| rdfs:comment
| - The Walking Dead és una sèrie de televisió desenvolupada per Frank Darabont i basada en la sèrie de còmics homònima creada per Robert Kirkman i Tony Moore. El primer episodi, de seixanta minuts de duració, fou estrenat a la cadena AMC el 31 d'octubre de 2010. (ca)
- Živí mrtví (v anglickém originále The Walking Dead) je americký postapokalyptický dramatický televizní seriál. Vznikl podle stejnojmenné komiksové série od Roberta Kirkmana, a . Andrew Lincoln ztvárnil hlavní roli šerifa Ricka Grimese, který se probudí v nemocnici z kómatu a zjistí, že svět ovládli zombie, tzv. „chodci“ (v originále „walkers“) nebo též „mrtváci“ (doslovný překlad názvu je „chodící mrtví“). Snaží se nalézt svou rodinu a cestou naráží na další přeživší. (cs)
- The Walking Dead (deutsch: Die wandelnden Toten) ist eine US-amerikanische Fernsehserie von Frank Darabont. Die Handlung basiert auf der gleichnamigen Comicserie von Robert Kirkman und Tony Moore. Die Serie startete am 31. Oktober 2010 in den Vereinigten Staaten bei AMC mit einer etwa 68-minütigen Pilotepisode im Rahmen des sogenannten „Fearfest“ des Senders. Am 9. September 2020 gab AMC bekannt, dass die Serie mit der 11. Staffel im Jahr 2022 endet, deren letzte Episode am 20. November 2022 ausgestrahlt wurde. (de)
- 워킹 데드(The Walking Dead)는 미국의 텔레비전 드라마로, 같은 이름의 만화책 시리즈를 기반으로 하고 있다. 좀비로 가득한 세상에서 살아남은 생존자들의 사투를 그린 드라마로 미국 케이블TV 최고 시청률을 기록하는 등 인기리에 시리즈를 이어가고 있다. 동명의 게임과 관련상품이 다수 출시되었다. 시즌 11이 2022년 2월 28일부터 현재까지 미국 AMC에서 방영되고 있다. (ko)
- 『ウォーキング・デッド』（原題：The Walking Dead）は、2010年から2022年まで放送されたアメリカ合衆国のテレビドラマである。略称は『TWD』。 (ja)
- Żywe trupy (ang. The Walking Dead) – amerykański serial telewizyjny (horror, dramat), stanowiący adaptację komiksu o tym samym tytule. Światowa premiera serialu odbyła się 31 października 2010 roku. Serial jest dostępny na platformach Netflix, HBO Max oraz Disney+. (pl)
- 《陰屍路》（英語：The Walking Dead）是一部由法蘭·達拉本特創作的美國恐怖喪屍電視影集，改編自由羅伯特·柯克曼、和共同繪製的同名漫畫。直至第九季為止，主角是由安德魯·林肯所扮演的副警長瑞克·格萊姆斯，他從昏迷中醒來後發現自己身處於已被喪屍佔領的末日後世界裡。接著他決定開始尋找自己的家人，並在沿路中遇到許多其他的生還者。影集的英文標題「行屍走肉」（The Walking Dead）不只是指肆虐的喪屍，也意指這群生還者。 2010年10月31日於美國有線電視頻道AMC首播。於2010年11月透過福斯國際電視網在全球多個國家播出。本劇全十一季，後將會推出以《陰屍路》背景宇宙觀衍生劇、原劇高人氣要角「戴瑞」的衍生劇《陰屍路：戴瑞迪克森》（預計2023年播出）、瑪姬與尼根的衍生劇《陰屍路：死亡之城》（The Walking Dead: Dead City）（預計2023年播出）、以瑞克·格萊姆斯的衍生劇。 目前為止，這部影集獲得了普遍的好評，並在許多獎項中入圍或得獎，包括美国编剧工会奖以及金球獎的最佳戲劇類電視影集。 《陰屍路》在美國的收視率上也有傑出表現，超越了許多有線電視影集的紀錄，其中共有1,729萬人收看，成為了基本有線電視戲劇類影集史上最多人收看的一次播出。 (zh)
- الموتى السائرون (بالإنجليزية: The Walking Dead) مسلسل رعب ودراما تلفزيوني أمريكي، طَورهُ فرانك دارابونت، مبني على سلسلة القصص المصورة بنفس العنوان التي أعدها روبرت كيركمان، توني مور، وتشارلي أدلارد. لعب الممثل البريطاني أندرو لينكولن دور بطل المسلسل بشخصية نائب المأمور ريك غرايمز، الذي يستيقظ من غيبوبة ليرى العالم مُدمراً من حوله، والموتى السائرون يجوبون الشوارع. يلتقي ريك بعائلته التي هربت من المدينة مع مجموعة من الناجين ويصبح ريك قائد المجموعة. تكافح المجموعة من أجل البقاء على قيد الحياة وللتكيف في العالم المروع الذي ملئت شوارعه بالموتى السائرون، ووجود الجماعات المعادية التي غالباً ما تكون أخطر من الموتى السائرين نفسهم. (ar)
- Το The Walking Dead είναι αμερικανική δραματική - τρόμου τηλεοπτική σειρά του Φρανκ Ντάραμποντ, βασισμένη στη ομώνυμη σειρά κόμικς του Ρόμπερτ Κέρκμαν, του Τόνι Μουρ και του Τσάρλι Άντλαρντ. Ο , ενσαρκώνει τον βασικό ήρωα, έναν σερίφη , ο οποίος ξυπνάει από κόμμα στο νοσοκομείο, όπου νοσηλευόταν, αντικρίζοντας ζόμπι να έχουν κατακλύσει τον κόσμο. Κατόπιν, ο Ρικ, ξαναβρίσκει την οικογένειά του και γίνεται επικεφαλής μίας ομάδας από ανθρώπους που είχαν επιβιώσει. Με αυτή την ομάδα παλεύουν για την επιβίωση εναντίον των ζόμπι αλλά και διαφόρων ανθρώπων, οι οποίοι είναι επικίνδυνοι κι από τα ζόμπι. Ο πρώτος κύκλος διαδραματίζεται στην πόλη της Ατλάντας, αλλά και στις γύρω περιοχές, τοποθεσία που δεν αλλάζει έως και τα μισά της πέμπτης σεζόν. Ενώ από τα μισά της πέμπτης κι έπειτα η σειρά διαδρα (el)
- The Walking Dead es una serie de televisión estadounidense de horror posapocalíptico de AMC basada en la serie de cómics homónima de Robert Kirkman, Tony Moore y Charlie Adlard. La serie presenta un gran elenco como sobrevivientes de un apocalipsis zombi, tratando de mantenerse con vida bajo la amenaza casi constante de ataques de los zombis sin conciencia, coloquialmente conocidos como «caminantes». Sin embargo, con la caída de la humanidad, estos sobrevivientes también enfrentan conflictos con otros sobrevivientes que han formado grupos y comunidades con sus propios conjuntos de leyes y morales, lo que a menudo conduce a conflictos hostiles entre las comunidades humanas. (es)
- The Walking Dead (euskaraz: «Hildako ibiltariak») komiki homonimoan oinarrituta eta eratu eta produzitu zuen telesail estatubatuarra da. Mundu postapokaliptiko baten oinarrituta dago, non Rick Grimes bere familia eta taldea bizirik mantentzeko edozer gauza egingo du. Horretarako hainbat zonbiren (ibiltari deituak) eta beste giza talderen aurka egin beharko dute. (eu)
- Is sraith teilifíse drámaíochta is uafáis ó Mheiriceá forbartha ag Frank Darabont é The Walking Dead. Is é réalta na sraithe agus glacann sé ról an charachtair Rick Grimes. Dúisíonn sé ó chóma agus faigheann sé amach go bhfuil sochaí an domhain tar éis titim as a céile agus an domhan plódaithe le zombaithe. Beartaíonn sé teacht ar a theaghlach agus casann se le go leor marthanóirí eile ar feadh na slí. Craoladh The Walking Dead den chéad uair ar 31 Deireadh Fómhair, 2010, ar an gcainéal teilifíse AMC i Meiriceá. (ga)
- The Walking Dead adalah serial televisi horor Amerika yang dikembangkan oleh untuk AMC, berdasarkan serial oleh , , dan . Andrew Lincoln memerankan tokoh utama, deputi sherif Rick Grimes, yang terbangun dari koma selama berbulan-bulan untuk menghadapi dunia pasca-apokaliptik yang dibanjiri oleh zombi, yang biasa disebut sebagai "walker". Rick bersatu kembali dengan keluarganya dan menjadi pemimpin kelompok yang ia bentuk dengan penyintas lainnya. Bersama-sama mereka berjuang untuk bertahan hidup dan beradaptasi dengan dunia yang penuh dengan zombi dan beberapa manusia yang bahkan lebih berbahaya daripada zombi itu sendiri. Hampir di sepanjang serial tersebut berlatar tempat di sekitar Atlanta, Georgia, dan Alexandria, Virginia. (in)
- The Walking Dead is an American post-apocalyptic horror television series based on the comic book series of the same name by Robert Kirkman, Tony Moore, and Charlie Adlard—together forming the core of The Walking Dead franchise. The series features a large ensemble cast as survivors of a zombie apocalypse trying to stay alive under near-constant threat of attacks from zombies known as "walkers" (among other nicknames). With the collapse of modern civilization, these survivors must confront other human survivors who have formed groups and communities with their own sets of laws and morals, sometimes leading to open, hostile conflict between them. (en)
- The Walking Dead est une série télévisée d'horreur / dramatique américaine, tout d'abord développée par Frank Darabont d'après la bande dessinée du même nom de Robert Kirkman, Tony Moore et Charlie Adlard, diffusée aux États-Unis du 31 octobre 2010 au 20 novembre 2022 sur AMC. En France, la série est diffusée à partir du 20 mars 2011 sur OCS Choc. En ce qui concerne la Belgique et le Luxembourg, elle est diffusée à partir du 4 avril 2011 sur Be Séries, en Suisse depuis le 2 décembre 2012 sur RTS Un et au Québec depuis le 29 avril 2019 sur AddikTV. À l'international, la série est diffusée sur Fox Networks Group. Elle est également diffusée sur Netflix où les dix premières saisons sont disponibles. (fr)
- The Walking Dead è una serie televisiva statunitense prodotta dal 2010 al 2022. Ideata dal regista Frank Darabont, la serie è basata sull'omonima serie a fumetti scritta da Robert Kirkman, anche produttore esecutivo dello show, illustrata da Tony Moore e Charlie Adlard e pubblicata dalla Image Comics. Rispetto al fumetto, di cui comunque vengono seguite le linee guida a livello di trama, la serie presenta parecchie novità nella storia, come ad esempio l'introduzione di personaggi inediti. (it)
- The Walking Dead is een Amerikaanse televisieserie over een groep mensen die trachten te overleven in een wereld vol zombies. De reeks is gebaseerd op de door Robert Kirkman, Tony Moore en Charlie Adlard bedachte gelijknamige strip en werd ontwikkeld voor televisie door scenarist en regisseur Frank Darabont. Het verhaal speelt zich af in en om Atlanta (Georgia). (nl)
- The Walking Dead é uma série de televisão dramática e pós-apocalíptica norte-americana, desenvolvida por Frank Darabont, e baseada na série em quadrinhos de mesmo nome de Robert Kirkman, Tony Moore e Charlie Adlard. A série é exibida pelo canal AMC e é protagonizada por Andrew Lincoln como o vice-xerife Rick Grimes da primeira à nona temporada. Após a saída de Lincoln, a série passou a ser protagonizada pelos veteranos de elenco, Norman Reedus e Melissa McBride. Outros membros do elenco de longa data incluem Steven Yeun, Chandler Riggs, Lauren Cohan, Danai Gurira, Josh McDermitt, Christian Serratos, Seth Gilliam e Ross Marquand. (pt)
- The Walking Dead är en amerikansk postapokalyptisk skräckdrama-TV-serie utvecklad av Frank Darabont och baserad på serietidningen The Walking Dead av , och Charlie Adlard. Serien kretsar kring en liten grupp människor ledda av sheriffen Rick Grimes, efter att en zombieepidemi slagit USA i spillror. Andrew Lincoln spelade seriens huvudkaraktär, Rick Grimes, fram till sin avgång under den nionde säsongen. Den elfte och sista säsongen hade premiär den 22 augusti 2021 och serien avslutades den 20 november 2022. (sv)
- «Ходя́чие мертвецы́» (англ. The Walking Dead) — американский постапокалиптический телесериал, разработанный Фрэнком Дарабонтом и основанный на одноимённой серии комиксов, созданной Робертом Киркманом, Тони Муром и Чарли Адлардом. В центре сюжета небольшая группа людей, пытающихся выжить во время зомби-апокалипсиса. 16 сентября 2013 года AMC объявил о разработке спин-оффа сериала, который стартовал в августе 2015 года. Ким Диккенс и Клифф Кёртис были приглашены на центральные роли. Режиссёром пилотного эпизода стал Адам Дэвидсон, а сценарий написал автор оригинального комикса Роберт Киркман. (ru)
- «Ходячі мерці» або «І мертві підуть» (англ. The Walking Dead) — постапокаліптичний телесеріал Френка Дарабонта, що стартував 31 жовтня 2010 року на каналі AMC. Вільна екранізація однойменної серії коміксів Роберта Кіркмана, Тоні Мура і Чарлі Адларда. Серіал ексклюзивно транслюється на AMC у США та на міжнародному рівні через . Прем'єра серіалу відбулася 31 жовтня 2010 року. Наразі вже вийшов 10-й сезон, прем'єра якого відбулася 6 жовтня 2019 року, та заявлено про вихід 11-го сезону. AMC заявила про намір продовжувати подальший розвиток серіалу. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)