rdfs:comment
| - فيلم داي أوف ذا فالكون (بالإنجليزية: Day of the Falcon) ويعرف أيضًا باسم الذهب الأسود (بالإنجليزية: Black Gold)، هو فيلم من إنتاج مؤسسة الدوحة للأفلام، أنتج الفيلم سنة 2011، وجرى تصويره في الدوحة وهو أول فيلم أجنبي يصور في الجزيرة العربية بعد لورنس العرب سنة 1962. منتج الفيلم التونسي طارق بن عمار، وأخرجه الفرنسي جان جاك أنو. (ar)
- Black Gold (also known as Day of the Falcon and Or noir) is a 2011 epic historical war film, based on Hans Ruesch's 1957 novel South of the Heart: A Novel of Modern Arabia (also known as The Great Thirst and The Arab). It was directed by Jean-Jacques Annaud, produced by Tarak Ben Ammar and co-produced by Doha Film Institute. The film stars Tahar Rahim, Antonio Banderas, Freida Pinto, Mark Strong and Riz Ahmed. The film received negative reviews and grossed $5.5 million on a budget of $40 million, making it a box-office bomb. (en)
- Black Gold ist ein Monumentalfilm des französischen Regisseurs Jean-Jacques Annaud, der auch das Drehbuch schrieb. Im Zentrum der fiktiven Handlung stehen zwei verfeindete Königreiche auf der Arabischen Halbinsel, welche zu Beginn des 20. Jahrhunderts um einen ölreichen Landstrich kämpfen. Der Film basiert auf dem Roman des Schweizer Schriftstellers Hans Ruesch. Die meisten Aufnahmen entstanden in Katar und Tunesien. (de)
- Black Gold (juga dikenal sebagai Day of the Falcon dan Or noir) adalah sebuah film perang sejarah epik Qatar-Prancis-Italia-Tunisia tahun 2011, berdasarkan pada novel 1957 South of the Heart: A Novel of Modern Arabia (juga dikenal sebagai The Great Thirst dan The Arab). Film tersebut disutradarai oleh Jean-Jacques Annaud, diproduksi oleh dan . Film tersebut dibintangi oleh Tahar Rahim, Antonio Banderas, Freida Pinto, Mark Strong dan Riz Ahmed. (in)
- Il principe del deserto (Black Gold) è un film del 2011 diretto da Jean-Jacques Annaud. Pellicola epica tratta dal romanzo del 1957 Il paese dalle ombre corte, dello scrittore svizzero Hans Ruesch. (it)
- 블랙 골드(Black Gold)는 카타르에서 제작된 장 자크 아노 감독의 2011년 드라마 영화이다. 타하르 라힘 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- «Чёрное золото» (англ. Black Gold) — приключенческий фильм режиссёра Жан-Жака Анно производства Франции, Италии и Катара, экранизация романа Ханса Рюша «La soif noire» (Чёрная жажда). В главных ролях Тахар Рахим, Марк Стронг, Антонио Бандерас и Фрида Пинто. Премьера состоялась на Кинофестивале Трайбека-Доха 25 октября 2011 года. В России фильм вышел в прокат 12 января 2012 года. (ru)
- «Чорне золото» (фр. Or noir, англ. Black Gold, також відомий як англ. Day of the Falcon, дослівно укр. День Сокола) — пригодницька драма 2011 року режисера Жан-Жака Ано спільного виробництва Франції, Італії, Катару і Тунісу. У головних ролях Тахар Рахім, Марк Стронг, Антоніо Бандерас. Стрічку знято на основі роману «Араб» Ганса Ройха. Сценаристом був Менно Мейджес, продюсером — Тарак Бен Аммар. Вперше фільм продемонстрували у 25 жовтня 2011 року у Катарі на кінофестивалі Доха Трайбека. В Україні у кінопрокаті фільм не демонструвався. (uk)
- Or noir (Black Gold – Day of the Falcon) est un film d'aventures franco-qatario-italien de Jean-Jacques Annaud, sorti en 2011. C'est l'adaptation cinématographique du roman La Soif noire de Hans Ruesch, publié en France en 1961. Le film a été tourné en Tunisie et en partie au Qatar, avec Tahar Rahim, Mark Strong, Antonio Banderas et Freida Pinto dans les rôles principaux. L'action du film Or noir se déroule en Arabie dans les années 1930 et mêle pétrole, islam, amour et luttes pour le pouvoir. (fr)
|