| rdfs:comment
| - Bithynia et Pontus oder Pontus et Bithynia war eine 74 v. Chr. eingerichtete römische Provinz im nordwestlichen Kleinasien (in der heutigen Türkei). (de)
- La provincia romana de Bitinia y Ponto (en latín, Bithynia et Pontus) fue una provincia romana del noroeste de Asia Menor, en la actual Turquía, sobre la costa del mar Ponto Euxino (Mar Negro), creada en el período final de la República romana y que perduró durante el Imperio romano hasta las reformas de Diocleciano. (es)
- La Bithynie et Pont (lat. Bithynia et Pontus) est une province romaine située en Asie mineure, le long de la côte du "Pont-Euxin" (mer Noire). Elle a été constituée par la réunion de l'ancien royaume de Bithynie, annexé en 74 av. J.-C., et d'une partie de l'ancien royaume du Pont, annexé en 63 av. J.-C. La capitale de la province était Nicomédie (aujourd'hui Izmit), ancienne capitale des rois de Bithynie, à l'extrémité orientale de la mer de Marmara. (fr)
- Bithynia dan Pontus (bahasa Latin: Provincia Bithynia et Pontus) adalah nama sebuah provinsi Kekaisaran Romawi di pesisir Laut Hitam Anatolia (Turki). Provinsi tersebut dibentuk oleh amalgamasi bekas kerajaan Bithynia (dianeksasi oleh Roma 74 SM) dan Pontus (dianeksasi pada 63 SM). (in)
- Bitinia e Ponto (in latino: Bithynia et Pontus) fu una provincia asiatica dell'impero romano. (it)
- 比提尼亞與本都（拉丁語：Bithynia et Pontus）是罗马帝国位于小亚细亚的一个行省，位于黑海沿岸。它由本都王国与原比提尼亚（前74年成为罗马帝国行省）于前63年合并而成，首府为尼科米底亞，其前身为马尔马拉海东部比提尼亚王国的首都。 (zh)
- Bithynia and Pontus (Latin: Provincia Bithynia et Pontus, Ancient Greek Επαρχία Βιθυνίας και Πόντου) was the name of a province of the Roman Empire on the Black Sea coast of Anatolia (modern-day Turkey). It was formed during the late Roman Republic by the amalgamation of the former kingdoms of Bithynia (made a province by Rome 74 BC) and Pontus (annexed to Bithynia 63 BC). The amalgamation was part of a wider conquest of Anatolia and its reduction to Roman provinces. (en)
- Bithynia et Pontus estis provinco de la Romia Imperio, kiu instaliĝis dum la jaro 64 antaŭ Kristo. La provinco ampleksis la nordokcidentan, azian parton de la hodiaŭa ŝtato Turkio, tuj sude de la Nigra Maro. La Bosporo kaj la Marmora Maro, kiuj ankoraŭ hodiaŭ dividas la eŭropan parton de Turkio okcidente kaj al azian parton oriente, tiam dividis la provincon oriente de la najbara romia provinco Thracia okcidente. Sude la limoj de la provinco plurfoje iom ŝanĝiĝis: de okcidento al oriento en la sudo najbaris la pralandoj kaj romiaj provincoj Asia, Galatia kaj Cappadocia. (eo)
- In 74 v.Chr. vermaakte koning Nicomedes IV van Bithynië zijn rijk bij testament aan Rome. Mithridates VI van het naburige koninkrijk Pontus weigerde deze annexatie te erkennen en begon de zogenaamde Derde Mithridatische Oorlog, die in 63 v.Chr. eindigde met zijn nederlaag en dood. Pompeius verenigde de beide koninkrijken in 64 v.Chr. tot de provincie Pontus et Bithynia, die in de keizertijd de status van kreeg en tot ca. 170 na Chr. door een proconsul werd bestuurd. (nl)
- Вифи́ния и Понт — римская провинция, организованная в 63 году до н. э. на территории северо-западной части Малой Азии (современная Турция). Она была создана после объединения завоёванной в 74 году до н. э. провинции Вифиния, бывшей до этого Вифинским царством, с частями Понтийского царства после римской победы над царём Митридатом VI. Закон, регулирующий управление провинцией, lex Pompeia (названный по имени римского полководца Гнея Помпея Великого), вышел зимой 63/62 года до н. э. (ru)
- Ponto (em latim: Pontus), posteriormente Bitínia e Ponto (Bithynia et Pontus) foi uma província romana situada no norte na região homónima da Ásia Menor, ao longo do Mar Euxino ou mar Negro. Antes do século I d.C., este nome era aplicado àquela parte do norte da Ásia Menor às margens do Ponto Euxino, como tal mar era então chamado. A região geográfica do Ponto ia desde o curso inferior do rio Hális, ao oeste (perto da Bitínia), em direção ao Leste, ao longo da costa, até o limite sudeste do mar. Ao longo da fértil linha costeira, o clima é quente no verão e moderado no inverno. O interior forma o canto noroeste do planalto central, interrompido por muitos vales fluviais, onde se cultivavam cereais. As encostas dos montes eram cobertas de florestas, e produziam madeira para a fabricação de (pt)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)