rdfs:comment
| - La Batalla de Nicòpolis és un conflicte militar de desembre del 48 aC lliurat entre els exèrcits de Gneu Domici Calví, governador cesarià de la província d'Àsia i de Farnaces II, fill de Mitridates VI rei del Regne del Pont. (ca)
- The Battle of Nicopolis was fought in December 48 BC between the army of Pharnaces II of Pontus, the son of Mithdridates VI Eupator, and a Roman army led by Gnaeus Domitius Calvinus. (en)
- La batalla de Nicópolis (año 48 a. C.) fue un enfrentamiento militar librado entre el ejército del rey Farnaces II del Bósforo –hijo de Mitrídates VI– y el gobernador cesariano de la provincia romana de Asia, Gneo Domicio Calvino, con victoria de las primeras. (es)
- La bataille de Nicopolis eut lieu en décembre 48 av. J.-C. entre l'armée de Pharnace II du Pont, fils de Mithridate VI Eupator, et une armée romaine dirigée par Cnaeus Domitius Calvinus. Après avoir vaincu Pompée le Grand et les optimates à Pharsale, Jules César alla en Asie Mineure, puis en Égypte. Dans la province d'Asie, il confia à Calvinus le commandement de la légion XXXVI, constituée principalement d'anciens membres des légions démantelées de Pompée. César combattant en Égypte et la république romaine étant plongée dans une guerre civile, Pharnace saisit l'occasion d'étendre son royaume du Bosphore pour rétablir l'Empire pontique de son père. En 48 av. J.-C., il envahit la Cappadoce, la Bithynie et l'Arménie Mineure. (fr)
- La battaglia di Nicopoli ebbe luogo nel dicembre del 48 a.C. tra l'esercito di Farnace II del Ponto, figlio di Mitridate VI Eupatore, e un esercito romano guidato da Gneo Domizio Calvino. (it)
- A Batalha de Nicópolis foi travada entre as forças do rei Fárnaces II do Bósforo, filho de Mitrídates VI do Ponto, e o governador cesariano da província romana da Ásia, Cneu Domício Calvino, que terminou derrotado. (pt)
- Би́тва при Ни́кополе — сражение, состоявшееся в конце ноября или начале декабря 48 года до н. э. между римскими войсками Гнея Домиция Кальвина и армией царя Боспора и Понта Фарнака II у города Никополя (Малая Армения) в ходе Понтийской войны 48—47 до н. э. Теперь Фарнак считал победой уже самую возможность выиграть время, ввиду того что Домиций поневоле должен скоро уйти. — Псевдо-Цезарь. Александрийская война, 38 Пехотные порядки были выстроены Фарнаком «по своей собственной системе»: — Псевдо-Цезарь. Александрийская война, 37 (ru)
|