| rdfs:comment
| - Bhishma (Sanskrit भीष्म bhīṣma m.), Sohn des Shantanu und der Ganga, Onkel von Pandu und Dhritarashtra. Hoch angesehener Großonkel der Pandavas und Kauravas im Mahabharata. (de)
- Bhisma es uno de los personajes más poderosos del texto épico sánscrito Majabhárata (siglo III a. C.). Era tío abuelo tanto de los Pandavas como de los Kauravas.Era un arquero incomparable; en una ocasión venció al invencible avatar Parashurama. (es)
- ビーシュマ（梵: भीष्म、IAST：Bhīṣma）は、叙事詩『マハーバーラタ』の登場人物。クル族の王シャーンタヌとガンガー女神の8番目の息子。クル族の王に仕えることを誓っている彼は望むだけの間、生きることができた。 パーンダヴァ、カウラヴァ両方にとっての大伯父であるビーシュマは比類なき射手であり、戦士でもある。師である聖仙パラシュラーマと戦い勝利している。今際の際にユディシュティラにヴィシュヌ・サハスラナーマを授けている。サンクリティのゴートラに属している。 (ja)
- Bhisma è uno dei personaggi del poema epico indiano del Mahābhārata. Prozio dei Pandava e dei Kaurava, è uno dei personaggi più forti. Arciere senza pari, in un episodio riuscì perfino a sconfiggere il potente Parashurama. Morì durante la battaglia di Kurukshetra. Secondo la leggenda, sul letto di morte, su richiesta di Yudhisthira, gli dettò l'elenco dei 1000 nomi di Visnù che compongono oggi l'inno Vishnu sahasranama (I mille nomi di Vishnu), fra i più sacri e salmodiati stotra dell'Induismo. (it)
- Bhishma (die een verschrikkelijke eed aflegt en zich eraan houdt, Prabhasa, Devavrata) was het stamhoofd van de Kuru's, waar zowel de als hun neven de Pandava's toe behoorden. Bhishma was het achtste kind van de godin Ganga en . In de strijd op Kurukshetra tussen de pandava's en kaurava's was Bhishma de legeraanvoerder van de kaurava's. Bhishma streed met pandava Arjuna, die Krishna als wagenmenner had. Bhishma werd verslagen, lag op een bed van pijlen en overleed na het einde van de slag. (nl)
- Бгішма (санскр. भीष्म, Bhishma — грізний) — один з важливих персонажів Магабгарати, син короля і Ґанґи, дідусь як Пандавів, так і Кауравів. Бгішма — син раджі Шантану і богині-річки Ґанґа, земне втілення молодшого з восьми божеств Васу — бога неба Дьяуса (давня індоєвропейське божество, відповідне Зевсу еллінів). У юності Бгішма пройшов навчання військовому мистецтву у знавця військової справи самітника Парашурами — шостий аватари Вішну. (uk)
- 毗濕摩（梵語：भीष्म），又名天誓（देवव्रत），是摩訶婆羅多中花钏王和奇武王的同父異母兄長，福身王和恆河女神所生的第八個兒子。 (zh)
- Bhishma (Sanskrit: भीष्म, IAST: Bhīṣma, lit. 'Terrible'), also known as Pitamaha, Gangaputra, and Devavrata, played an integral role in Mahabharata. He was the supreme commander of the Kaurava forces during the Kurukshetra War mentioned in the Hindu epic Mahabharata. He was the only character who witnessed the entirety of the Mahabharata, beginning from the reign of his father, King Shantanu of the Kuru kingdom. Bhishma was the half-brother of Vyasa, the grandfather of both the Pandavas and the Kauravas. He was a prominent statesman of the Kuru Kingdom. He was born as the elder son of the illustrious King Shantanu and Ganga. (en)
- Bhîshma (en sanskrit : भीष्म, « le Terrible », fils de Shantanu et Gangâ, est l'ancêtre dans le Mahabharata. Il est aussi connu sous le nom de Devavrata, ou encore de Gangaputra (« fils de Gangâ »). Dans le Mahabharata, Devavrata, huitième fils du roi (en) Shântanu, est connu pour son terrible vœu de célibat. C'est un archer, et un guerrier sans rival à son époque. (fr)
- Bisma (Dewanagari: भीष्म; IAST: Bhīṣma भीष्म) adalah salah satu tokoh utama dalam wiracarita Mahabharata, putra dari Prabu Santanu dan Dewi Gangga. Ia juga merupakan kakek dari Pandawa maupun Korawa. Semasa muda ia bernama Dewabrata (Dewanagari: देवव्रत; IAST: Dévavrata देवव्रत), tetapi berganti nama menjadi Bisma semenjak bersumpah bahwa ia tidak akan menikah seumur hidup. Bisma ahli dalam segala modus peperangan dan sangat disegani oleh Pandawa dan Korawa. Menurut Mahabharata, ia gugur dalam sebuah pertempuran besar di Kurukshetra oleh panah dahsyat yang dilepaskan oleh Srikandi dengan bantuan Arjuna. Dalam kitab Bhismaparwa dikisahkan bahwa ia tidak meninggal seketika. Ia sempat hidup selama beberapa hari dan menyaksikan kehancuran para Korawa. Bisma menghembuskan napas terakhirnya sa (in)
- Бхи́шма (санскр. भीष्म, IAST: bhīṣma — «грозный») — один из главных героев индийского эпического произведения «Махабхарата», двоюродный дед Пандавов и Кауравов. Бхишма — сын раджи Шантану и богини-реки Ганги, земное воплощение младшего из восьми божеств Васу — бога неба Дьяуса (древнее индоевропейское божество, соответствующее Зевсу эллинов). В юности Бхишма прошёл обучение воинскому искусству у знатока военного дела отшельника Парашурамы — шестой аватары Вишну. Однажды раджа Шантану решил посвататься к приёмной дочери рыбака прекрасной царевне Сатьявати. Но её отец, ослеплённый гордыней, заявил, что он против этого брака, так как дети, родившиеся от Сатьявати, никогда не станут наследниками из-за того, что у Шантану уже есть старший сын. Тогда Бхишма, желая осчастливить отца, прилюдно дал (ru)
|
.jpg)
_to_his_father,_Santanu..jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)