| rdfs:comment
| - Berzáska (rumunsky Berzasca, německy Bersaska, dříve Berg Saska, maďarsky Berszászka, srbsky Брзаска) je středisková obec v župě Karaš-Severin v rumunské části Banátu. Obec byla založena v roce 1692 a po roce 1873 ji začali osidlovat také Češi, v Rumunsku tzv. Pémové. Spadají pod ní kromě vesnice Bígr, , a . Obec má 2848 obyvatel (2011), samotná vesnice 1490 obyvatel (2002). (cs)
- Berzasca (deutsch Bersaska, ungarisch Berszászka, serbisch-kyrillisch Берзаска, tschechisch Berzáska) ist eine Gemeinde im Kreis Caraș-Severin, Banat, Rumänien. Zur Gemeinde Berzasca gehören auch die Dörfer Bigăr, , und . (de)
- Berzasca (Hungarian: Berszászka, German: Bersaska, Serbian: Берзаска Berzaska) is a commune in Caraș-Severin County, in the Banat region of western Romania with a population of 3,123 people. It is composed of five villages: Berzasca, Bigăr, Cozla, Drencova and Liubcova. At the 2002 census, 70.5% of the commune's inhabitants were Romanians, 14.2% Czechs, 10.8% Serbs and 3.5% Roma. 82.8% were Romanian Orthodox and 15.6% Roman Catholic. (en)
- Berzasca (berzaska) (hungare: Berszászka) estas komunumo en Rumanio sudokcidente Reşiţa. En 1910 ĝi havis 2394 loĝantojn [rumanoj, ĉeĥoj, germanoj, hungaroj); en 1992 (rumanoj). Ĝia unua mencio skribe estas en 1692. Ĝis 1919 ĝi apartenis al Hungario, (Krassó-Szörény vármegye). Administre apartenas al ĝi Bigăr, Cozla, Liubcova. (eo)
- Berzasca Errumaniako udalerri bat da, Caraș-Severin konderrian. 2.848 biztanle ditu, 280,63 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Berzasca (en hongrois : Berszászka) est une commune du județ de Caraș-Severin en Roumanie. (fr)
- Berzasca (in tedesco Bersaska, in ungherese Berszászka, in serbo Bersaska) è un comune della Romania di 3.022 abitanti, ubicato nel distretto di Caraș-Severin, nella regione storica del Banato. Il comune è formato dall'unione di 5 villaggi: Berzasca, Bigăr, Cozla, Drencova, Liubcova. (it)
- Berzasca is een Roemeense gemeente in het district Caraș-Severin.Berzasca telt 3022 inwoners. (nl)
- Gmina Berzasca – gmina w okręgu Caraș-Severin w zachodniej Rumunii. Zamieszkuje ją 2848 osób. W skład gminy wchodzą miejscowości Berzasca, Bigăr, Cozla, Drencova i Liubcova. (pl)
- Berzasca – wieś w Rumunii, w okręgu Caraș-Severin, w gminie Berzasca. W 2011 roku liczyła 1328 mieszkańców. (pl)
- Берзаска (рум. Berzasca, венг. Berszászka, чеш. Berzáska, серб. Берзаска, нем. Bersaska) — коммуна и город на юго-западе Румынии, в жудеце Караш-Северин, в исторической области Банат. Город расположен на берегу Дуная, на границе с Сербией. По данным переписи 2002 года население коммуны составляет 2848 человека по переписи 2011 года. (ru)
- Берзаска (рум. Berzasca) — комуна у повіті Караш-Северін в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Берзаска (1490 осіб) — адміністративний центр комуни
* Бігер (257 осіб)
* Дренкова (2 особи)
* Козла (116 осіб)
* Ліубкова (1258 осіб) Комуна розташована на відстані 329 км на захід від Бухареста, 72 км на південь від Решиці, 136 км на південний схід від Тімішоари. (uk)
- Berzasca é uma comuna romena localizada no distrito de Caraș-Severin, na região de Banato. A comuna possui uma área de 145.10 km² e sua população era de 3022 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- 貝爾扎斯卡鄉（羅馬尼亞語：Comuna Berzasca, Caraș-Severin），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西南部，由卡拉什-塞維林縣負責管轄，面積145平方公里，海拔高度73米，2007年人口3,022，人口密度每平方公里21人。 (zh)
- Берзаска (рум. Berzasca) — село у повіті Караш-Северін в Румунії. Адміністративний центр комуни Берзаска. Село розташоване на відстані 329 км на захід від Бухареста, 72 км на південь від Решиці, 136 км на південний схід від Тімішоари. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)