| rdfs:comment
| - Berg (en sami septentrional: Birg) és un antic municipi situat al comtat de Troms, Noruega. Té 915 habitants (2016) i té una superfície de 294.09 km². (ca)
- برغ (بالنرويجية: Berg) هي بلدية في مقاطعة ترومس، النرويج. المركز الإداري للبلدية هي قرية سكالاند. من بين القرى الأخرى في البلدية فينساتر، وميفيوردفار، وسينياهوبن. (ar)
- Berg estas municipo en la provinco Troms en Norvegio. La administra centro de la municipo estas la vilaĝo Skaland. Ĝi havas marbordon kun la Atlantika Oceano, en la okcidenta parto de la insulo . Fine de 2016 en la komunumo vivis 915 loĝantoj. (eo)
- Berg est une kommune de Norvège. Elle est située dans le comté de Troms. (fr)
- Gmina Berg (norw. Berg kommune) – norweska gmina leżąca w regionie Troms. Jej siedzibą jest miasto . Berg jest 284. norweską gminą pod względem powierzchni. (pl)
- Berg was een gemeente in de Noorse provincie Troms. De gemeente telde 914 inwoners in januari 2017. Het was een van de vier gemeenten op het eiland Senja (eiland), Berg omvatte het noordwestelijk deel van het eiland. Het gemeentebestuur zetelde in het dorp Skaland. Per 1 januari 2020 werden de vier oude gemeenten samengevoegd tot een nieuwe gemeente Senja. (nl)
- Berg è un ex comune norvegese della contea di Troms. Dal 1º gennaio 2020 è diventato parte del neo-istituito comune di Senja. (it)
- Берг (норв. Berg) — бывшая коммуна в фюльке Тромс-ог-Финнмарк в Норвегии. 1 января 2020 года была объединена с Ленвиком, Торскеном и Транёем в коммуну Сенья. Административный центр — деревня Скаланн. Омывается водами Атлантического океана с западной стороны острова Сенья. Берг был признан коммуной 1 января 1838 года. Новая коммуна Торскен была отделена от Берга 1 января 1902 года. Коммуна являлась первым местом в мире, где началась утилизация отходов Гидроэлектростанций на территории рудников в Хамне. Первая женщина-пастор лютеранской Церкви Норвегии проповедовала в местном приходе с 1961 года. (ru)
- Berg é uma comuna da Noruega, com 287 km² de área e 1 043 habitantes (censo de 2004). Está localizada na ilha de Senja. (pt)
- Bergs kommun (nordsamiska: Birgi suohkan) var en norsk kommun i Troms fylke. Den ligger på ön Senjas nordvästra sida, vid fjordarna , , Ersfjorden och . Kommunen gränsade i öst mot Lenviks kommun, i söder mot Tranøy kommun och i sydväst mot Torskens kommun. Den administrativa huvudorten var Skaland. (sv)
- 貝格（挪威語：Berg）是挪威已撤銷的市镇，曾位於特羅姆斯郡。存在於1838年至2020年間。2020年1月1日与其他三个市镇合并为新成立的市镇，并隶属于新成立的特罗姆斯-芬马克郡。 (zh)
- Berg is a former municipality that was located in the old Troms county, Norway. The municipality existed from 1838 until its dissolution in 2020 when it was merged into the new Senja Municipality. The administrative centre of the municipality was the village of Skaland. Other villages included Finnsæter, Mefjordvær, and Senjahopen. The municipality is located on the western part of the large island of Senja. The first female pastor in the Lutheran Church of Norway, Ingrid Bjerkås, worked in this parish, starting in 1961. (en)
- Berg ist eine ehemalige Kommune in der ehemaligen Provinz (Fylke) Troms, heute Troms og Finnmark, in Nordnorwegen. Sie ging im Rahmen der Kommunalreform in Norwegen am 1. Januar 2020 in die neu geschaffene Kommune Senja über, die sich neben Berg aus den weiteren ehemaligen Gemeinden Lenvik, Torsken und Tranøy zusammensetzt. Die Kommune Berg war der erste Ort der Welt mit elektrischer Straßenbeleuchtung. 1961 wurde die lutherische Kirchengemeinde Berg und Torsken die erste Norwegens, die von einer Pfarrerin geleitete wurde. (de)
- Berg fue un antiguo municipio de Noruega que estaba ubicado en la parte occidental de la gran isla de Senja, en el antiguo condado de Troms. El centro administrativo era Skaland y otras localidades destacadas fueron Finnsæter, Mefjordvær y Senjahopen. El municipio existió desde 1838 hasta su disolución en 2020 cuando se fusionó en el nuevo . El municipio fue el primer lugar del mundo en donde se utilizó una central hidroeléctrica, en la villa minera de Hamn. Una vez que la actividad cesó, los edificios se convirtieron en atracciones turísticas. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)