| rdfs:comment
| - Benaoján és un poble de la província de Màlaga (Andalusia), que pertany a la comarca de la Serranía de Ronda. Està situat dins el . Accidentat per les serralades de i i drenat pel riu Guadiaro, destaquen els seus alzinars i pastures, cultius de secà mediterranis i ramaderia ovina. En la seva gastronomia destaquen les chacinas i altres productes derivats del porc així com els fruits secs (principalment ametlles). En el seu terme municipal es troba la Cova de la Pileta, i amb importants pintures rupestres del paleolític. (ca)
- بلدية (ابن عجَّان أو بَنو عجَّان أو بَني عجَّان أو بِنى عجَّان) أو (نقحرة: بيناوخان) (بالإسبانية: Benaoján) هي بلدية تقع في مقاطعة مالقة التابعة لمنطقة أندلسية جنوب إسبانيا. (ar)
- Benaoján ist eine Gemeinde in der Provinz Málaga in Andalusien, am Nordostrand der Sierra de Libar. (de)
- Benaoján (Spanish pronunciation: [be.na.oˈxan]) is a town and municipality in the province of Málaga, part of the autonomous community of Andalusia in southern Spain. It is located within the Sierra de Grazalema Natural Park. Its surface area is 32 km2. The municipality is situated approximately 17 kilometers from Ronda and 116 km from the capital of the province. It is situated at an altitude of 524 meters. Its inhabitants are called benaojanos. Its name is of Arab origin. Some believe it means children of Oján, from the Berber tribe, and others think "home of the baker." (en)
- Benaoján estas municipo hispana de la provinco Malago, Andaluzio, situanta ene de la Natura Parko Grazalema. Ties areo estas de 32 km², kun denseco de 50,37 loĝ/km². Ties geografiaj koordenataj estas la jenaj 36º43' N, 5º15' Ok. Ĝi situantas je alto de 524 metroj kaj je 134 kilometroj de la provinca ĉefurbo, nome Malago. Ties loĝanoj nomiĝas benaojanos. La nomo, de evidenta araba deveno, laŭ kelkaj signifas gefiloj de Oján [oĤAN], nome tribo berbera, kaj laŭ aliaj domo de panfaristo. (eo)
- Benaoján es un municipio español de la provincia de Málaga, Andalucía, localizado dentro del . Su extensión superficial es de 32 km², con una densidad de 50,37 hab/km².Sus coordenadas geográficas son 36º43' N, 5º15' O. Se encuentra situada a una altitud de 524 metros y a 134 kilómetros de la capital de provincia, Málaga. Sus habitantes se denominan benaojanos. Su nombre, de evidente origen árabe, unos lo hacen significar hijos de Oján, tribu bereber, y otros casa de panadero. (es)
- Benaoján Málagako udalerria da, eskualdean dagoena. 2008ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 1.629 biztanle zituen. (eu)
- Benaoján est une commune de la province de Malaga dans la communauté autonome d'Andalousie en Espagne. (fr)
- Benaoján è un comune spagnolo di 1.588 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia. (it)
- Benaoján is een gemeente in de Spaanse provincie Málaga in de regio Andalusië met een oppervlakte van 32 km². In 2007 telde Benaoján 1632 inwoners. (nl)
- Benaoján – niewielka miejscowość leżąca na południu Hiszpanii w Andaluzji w prowincji Malaga. Miasto znajduje się w odległości 17 km od Rondy i 136 km od siedziby prowincji. Znajduje się tu jaskinia Cueva de la Pileta. (pl)
- Benaoján é um município da Espanha na província de Málaga, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 32 km² com população de 1632 habitantes (2004) e densidade populacional de 51,0 hab./km². (pt)
- Benaoján är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Málaga och regionen Andalusien, i den södra delen av landet, 400 km söder om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 1 543. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 16 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är januari, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 718 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 144 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 1 mm nederbörd. (sv)
- Бенаохан (исп. Benaoján) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Малага, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Серрания-де-Ронда. Занимает площадь 32 км². Население — 1602 человека (на 2010 год). Расстояние — 136 км до административного центра провинции. (ru)
- 贝瑙汉（西班牙语：Benaoján），是西班牙安达卢西亚自治区马拉加省的一个市镇。 总面积32平方公里，总人口1588人（2001年），人口密度50人/平方公里。 (zh)
- Бенаохан (ісп. Benaoján) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Андалусія, у провінції Малага. Населення — 1602 особи (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 430 км на південь від Мадрида, 75 км на захід від Малаги. (uk)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)