rdfs:comment
| - La bataille de San Francisco ou bataille de Dolores était un affrontement militaire qui a eu lieu le 29 novembre 1879, pendant la campagne terrestre de Tarapacá de la Guerre du Pacifique (1879-1884) entre le Chili et les forces alliées du Pérou et de la Bolivie péruviennes. Les troupes chiliennes dirigées par le colonel Emilio Sotomayor Baeza ont réussi à repousser les forces alliées dirigées par le général Juan Buendía, à proximité du puits Dolores, une région de nitrate située entre Pisagua et Iquique. Elles avaient débarqué lors du débarquement à Pisagua le 2 novembre 1879. (fr)
- San Francisco ist ein historischer Ort in Nord-Chile in der Atacamawüste bei Tarapacá. Im Salpeterkrieg (1879–1883) kam es hier zu einer wichtigen Schlacht, die auch als Schlacht von Dolores („Batalla de Dolores“) bezeichnet wird. Am 19. November 1879 trafen hier rund 6000 chilenische Soldaten auf die Truppen Perus und Boliviens unter General . Den peruanisch-bolivianischen Truppen unterstanden 9000 Mann. Die Chilenen kamen aus Richtung Pisagua, wo die Truppen am Strand angelandet waren. Oberst Emilio Sotomayor Baeza besetzte die Hügel um San Francisco in der Pampa von Pozo Dolores. (de)
- The Battle of San Francisco, also known as the Battle of Dolores (not to be confused with the Battle of Dolores River (1904) during the Philippine–American War), was a major battle in the Tarapacá Campaign of the War of the Pacific, fought on November 19, 1879, in the Peruvian department of Tarapacá. A Chilean army under Colonel Emilio Sotomayor had moved via Dolores rail road deep into the desert and was encamped at San Francisco Saltpeter Office, about 30 kilometers south east of the port of Pisagua. Allied forces under General Juan Buendía launched an attack on Sotomayor's army. At the beginning, Bolivian General pressed the attack over a poorly defended battery right in the Chilean centre and almost succeeded. Only the arrival of infantry support allowed Colonel José Domingo Amunátegu (en)
- La Batalla de Dolores, también llamada Batalla de San Francisco, fue un enfrentamiento ocurrido el 19 de noviembre de 1879 entre las fuerzas del ejército chileno y fuerzas aliadas del Perú y Bolivia durante la Campaña de Tarapacá en el marco de la Guerra del Pacífico. Las tropas chilenas lideradas por el coronel Emilio Sotomayor rechazaron con éxito las fuerzas aliadas dirigidas por el general Juan Buendía, en las inmediaciones del pozo de Dolores, una región salitrera ubicada entre Pisagua e Iquique. (es)
|