| rdfs:comment
| - Bitva na Queenston Heights (13. říjen 1812) byla největší bitva na území Horní Kanady v britsko-americké válce. Britské síly v ní připravily zničující porážku americké invazní armádě a na dlouho odvrátily hrozbu americké invaze. Bitva však byla katastrofou i pro britskou stranu, protože v ní padl velitel britských jednotek, generál Isaac Brock, a jeho nástupce ani zdaleka nedosahoval jeho kvalit. (cs)
- معركة مرتفعات كوينزتون (بالإنجليزية: Battle of Queenston Heights) هي أولى المعارك الكبرى في حرب 1812، بين قوات الولايات المتحدة الأمريكية من جهة، وقوات الإمبراطورية البريطانية من جهة أخرى، نشبت في 13 أكتوبر 1812، في مرتفعات كوينزتون، وانتهت بانتصار الجيش البريطاني. (ar)
- Die Schlacht von Queenston Heights vom 13. Oktober 1812 fand zwischen US-amerikanischen und den Verbündeten der britisch-indianischen Truppen während des Kriegs von 1812 am Niagara River nahe der Stadt Queenston (Ontario) in Kanada statt. Sie endete mit einem britischen Sieg. (de)
- 퀸스턴 하이츠 전투(Battle of Queenston Heights)은 미영 전쟁 초기인 1812년 10월 13일에 현재의 온타리오 퀸스턴 근처에서 영국군과 미군과의 사이에 벌어진 전투이다. 영국군은 아이작 브록 소장과 로저 쉐프가 이끈 정규군과 캐나다 민병대, 모호크 족이었고, 미군은 소장이 이끈 뉴욕주 민병대를 주체로 한 군대였다. 미군이 겨울에 접어들기 전에 나이아가라 강을 넘어 캐나다 측에 근거지를 만들면서 시작된 이 전투는 미영 전쟁이 시점에서 가장 큰 전투가 되었다. 이 결전은 너무 서투르게 작전 계획을 짠 결과 수적 열세의 영국군을 이끌어 성과를 거둬 온 브록 장군이 전사한 이후 전쟁의 경과에 심각한 영향을 남겼다. 미군은 수적으로는 우세했고, 반면 영국군은 미군의 침략에 대비해 전력을 분산해 둬야 했다. 뉴욕주 루이스턴에 본거지를 둔 미군은 나이아가라 강을 건너 침략을 시도했지만 영국군의 포격과 제대로 훈련도 받지 못한 미숙하고, 경험도 없는 미군 민병대의 일부가 진군을 주저했기 때문에, 성공을 거두지 못했다. 영국군은 지원군이 시의적절 하게 도착하여 캐나다 측에 걸쳐 있던 미군 병사를 항복시켰다. (ko)
- クィーンストン・ハイツの戦い（クィーンストン・ハイツのたたかい、英語: Battle of Queenston Heights）は、米英戦争の初期である1812年10月13日に、現在のオンタリオ州クィーンストン近くでイギリス軍とアメリカ軍との間に戦われた戦闘である。イギリス軍はアイザック・ブロック少将とロジャー・シェフが率いた正規兵であり、アメリカ軍はスティーブン・ヴァン・レンセリア少将が率いたニューヨーク州民兵を主体とする軍隊であった。アメリカ軍が冬季に入る前にナイアガラ川を越えてカナダ側に拠点を築こうとして始まったこの戦闘は、米英戦争のこの時点まででは最大の戦闘となった。この決戦はあまり出来の良くない作戦計画の結果として起こったが、それまで数的には劣勢のイギリス軍を引っ張って成果を残してきていたブロック将軍が戦死し、その後の戦争の経過に重大な影響を残した。 アメリカ軍は数的には勝っており、逆にイギリス軍はアメリカ軍の侵略に備えて戦力を分散して置かねばならなかった。ニューヨーク州ルイストンに拠点を置いたアメリカ軍はナイアガラ川を渡って侵略を試みたが、イギリス軍の砲撃と、訓練が行き届かず経験も無いアメリカ軍民兵の一部が進軍を躊躇ったために、不成功に終わった。イギリス軍は援軍がタイミング良く到着し、カナダ側に渡っていたアメリカ軍兵士を降伏させた。 (ja)
- The Battle of Queenston Heights was the first major battle in the War of 1812. Resulting in a British victory, it took place on 13 October 1812 near Queenston, Upper Canada (now Ontario). The battle was fought between United States regulars with New York militia forces, led by Major General Stephen Van Rensselaer, and British regulars, York and Lincoln militia and Mohawk warriors, led by Major General Isaac Brock and then Major General Roger Hale Sheaffe, who took command after Brock was killed. (en)
- La Batalla de Queenston Heights fue una victoria británica durante la Guerra anglo-estadounidense de 1812 la cual tomó lugar el 13 de octubre de 1812, cerca de (Niagara-on-the-Lake), Ontario. Fue peleada por las fuerzas del Imperio británico a cargo del y . La batalla, la más larga en la guerra en ese punto, fue peleada como resultado de un intento estadounidense de afianzarse del lado canadiense del río Niágara antes que la campaña finalice con el comienzo del invierno. Los británicos repelieron una mayor invasión estadounidense sin grandes pérdidas (es)
- La bataille de Queenston Heights fut une bataille de la guerre anglo-américaine de 1812 qui se déroula le 13 octobre 1812. Il s'agissait de l'affrontement le plus important en termes de troupes engagées depuis le début de cette guerre. En dépit de leur avantage numérique théorique et de la large dispersion des troupes britanniques, les Américains, qui étaient stationnés à Lewiston, dans l'État de New York, furent incapables de disposer le gros de leur troupe sur la rive canadienne. (fr)
- Bitwa pod Queenston Heights – bitwa wojny brytyjsko-amerykańskiej 1812 roku, która odbyła się 13 października 1812. Dowodzący wojskami brytyjskimi generał Isaac Brock, spodziewał się pierwszego ataku na fortyfikację położoną w okolicy Niagara-on-the-Lake. Zamiast tego, siły amerykańskie przekroczyły granicę powyżej wodospadu Niagara. Brock pośpiesznie opuścił Fort George i udał się na czele tysięcznego oddziału na spotkanie armii agresorów. Prowadził ją generał . Składały się one z sześciotysięcznego oddziału milicji, słabo zorganizowanej i źle wyszkolonej. (pl)
- Битва на Куинстонских высотах (англ. Battle of Queenston Heights) — одно из сражении англо-американской войны в 1812—1815 годов, которое произошло 13 октября 1812 года на холме , нынешней провинции Онтарио между регулярными войсками США под командованием и объединённым войском из регулярных солдат Великобритании и канадских добровольцев под командованием Айзека Брока и , который принял на себя командование, когда Айзек Брок был убит. Произошло в результате попытки американских войск закрепиться на канадском берегу реки Ниагара и закончилось поражением американцев, которые впоследствии вынуждены были отступить из Канады. Также является первым крупнейшим сухопутным сражением в рамках . Американцы атаковали британские позиции на Куинстонских высотах и, после нескольких часов ожесточённого ср (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)