rdfs:comment
| - 평행사도(Barrier island)는 모래와 자갈 등이 퇴적되어 해안선을 따라 길게 늘어선 섬이다. 바다로부터 육지를 보호하는 방파제와 같은 형상을 하고 있어 Barrier island로 불린다. 평행사도가 만들어지기 위해서는 해저면의 경사가 완만하고, 퇴적물의 공급이 충분히 이루어져야 하며, 조수간만의 차이가 작아야 한다. (ko)
- バリアー島(英語: barrier island)とは、海岸線よりも海側に岸と並行に伸びる、礫や砂でなるいくつかの細長い高まりの連なりを指し、陸を海から守るような姿からこう呼ばれる。バリアー島の海側には砂浜が発達し、多くの島で低い砂丘と灌木等の植生が見られる。また、バリアー島と陸地との間にはラグーン(lagoon)と呼ばれる潟をもち、バリアー島同士の間にはラグーンと外洋とをつなぐ潮流口(tidal inlet)がある。上げ潮・下げ潮の度にラグーンと外洋の海水が潮流口を行き来するので、上げ潮の際にはラグーン側に、下げ潮の際には外洋側に三角州状の地形ができる。これは潮汐三角州(tidal delta)と呼ばれる。また、このラグーンは時間が経過すると潮流口がふさがり、塩沼となることもある。 (ja)
- الجزيرة الحاجزة هي أرض ساحلية ونوع من نظام الجدار، تشكل قطاعات ضيقة نسبياً من الرمال توازي ساحل البر الرئيسي. توجد عادة في سلاسل، عددها من بضع جزر إلى أكثر من اثنتي عشرة جزيرة. باستثناء مداخل المد والجزر التي تفصل بين الجزر، قد تمتد سلسلة الحاجز دون انقطاع لأكثر من مائة كيلومتر. طول وعرض الحواجز والتشكل العام للسواحل الحاجزة يرتبط بأمور مثل نطاق المد والجزر، طاقة الأمواج، وإمدادات الرواسب واتجاهات مستوى سطح البحر وضوابط الأرضية. (ar)
- Una illa barrera és un tipus de formació geològica costanera que consisteix en una o diverses illes estretes, llargues i paral·leles a les costes. El braç de mar que es troba entre la costa i les illes forma així una llacuna. Són en evolució constant, afaiçonades per les tempestes i altres accions de la mar, però permeten absorbir l'energia de les onades, de protegir les costes i de crear zones protegides on les zones humides poden prosperar. (ca)
- Bariérové ostrovy jsou pobřežní terénní útvary, v podstatě druh dunového systému. Jsou to výjimečně ploché nebo zvlněné písečné oblasti, které vznikají působením vln a přílivu rovnoběžně s pevninským pobřežím. Obvykle se vyskytují v řetězcích, které se skládají z několika ostrovů, i více než tuctu. Během bouří a jiných povětrnostních aktivit se mění, ale pohlcují energii, chrání pobřeží a vytvářejí chráněné vodní plochy, kde se mohou rozvíjet mokřady. Bariérový řetěz se může táhnout nepřerušeně přes sto kilometrů, s výjimkou přílivových zálivů, které oddělují ostrovy. Nejdelší a nejširší takový ostrov je Padre Island v Texasu. Někdy se může důležitá zátoka natrvalo uzavřít, čímž se ostrov změní v bariérový poloostrov. Délka a šířka bariér a celková morfologie bariérových pobřeží souvisí s (cs)
- Barriereinseln sind dem Festland vorgelagerte Inseln, die einen Teil des Meeres vom offenen Meer abtrennen. Sie liegen parallel zur Küste und haben eine längliche, schmale Form. Zur See hin formen oft Dünen die Oberfläche, zur Landseite sind sie flach. Entstanden sind sie durch Ablagerungen von Wellen, Strömungen und Wind. Ihre Entstehung erfordert ein flaches Küstenvorfeld, einen ausreichend großen Sedimentvorrat und einen schwachen bis mäßigen Tidenhub. Ist der Tidenhub zu schwach, entstehen Nehrungen, ist der Tidenhub höher als vier Meter, entstehen Sandbänke. (de)
- Barrier islands are coastal landforms and a type of dune system that are exceptionally flat or lumpy areas of sand that form by wave and tidal action parallel to the mainland coast. They usually occur in chains, consisting of anything from a few islands to more than a dozen. They are subject to change during storms and other action, but absorb energy and protect the coastlines and create areas of protected waters where wetlands may flourish. A barrier chain may extend uninterrupted for over a hundred kilometers, excepting the tidal inlets that separate the islands, the longest and widest being Padre Island of Texas, United States. Sometimes an important inlet may close permanently, transforming an island into a peninsula, thus creating a barrier peninsula, often including a beach, barrier (en)
- Una isla barrera es un accidente costero constituido por un cordón relativamente estrecho y de poca altura de arena dispuesto en paralelo a la costa continental. Por lo general, aparece en cadenas, que consisten desde unas pocas islas a más de una docena. Exceptuando las aguas bajas que separan las islas, una cadena de islas barrera se puede extender ininterrumpidamente durante más de un centenar de km. La longitud y la anchura de las islas barreras y la morfología general de las costas están relacionadas por varios parámetros, como la , la energía de las olas, el , las tendencias del nivel del mar y los controles del relieve oceánico. (es)
- Is éard is oileáin bhaic ann ná oileáin fhada chaola nó leithinsí a bhíonn comhthreomhar leis an gcósta go ginearálta, agus scartha uaidh ag murlach nó riasc goirt. Cruthaíodh cuid mhaith díobh ar fud an Domhain nuair a d'éirigh leibhéal na farraige 5,000-6,000 bliain ó shin, ag aistriú maiseanna móra gainimh trasna na scairbhe ilchríochaí. (ga)
- Une île barrière est un type de formation géologique côtière consistant en une ou plusieurs longues îles étroites et parallèles aux côtes. Le bras de mer se trouvant entre les deux forme ainsi une lagune. Elles sont en évolution constante, façonnées par les tempêtes et autres actions de mer, mais permettent absorber l'énergie des vagues, de protéger les côtes et de créer des zones protégées où les milieux humides peuvent prospérer. (fr)
- Wyspa barierowa – jedna z lądowych form akumulacyjnych powstających wzdłuż wybrzeża w wyniku wzdłużbrzegowego i poprzecznego do brzegu przemieszczania się osadów, w miejscach spadku energii fal. Mają najczęściej postać wąskich i długich piaszczystych i piaszczysto-żwirowych utworów o niewielkim wyniesieniu ponad poziom morza. Za największą wyspę barierową uznaje się Padre Island, leżącą wzdłuż teksańskiego wybrzeża Zatoki Meksykańskiej, której długość przekracza 130 km, a szerokość nie przekracza 3 km. (pl)
- Uma ilha-barreira é uma ilha formada por uma faixa arenosa, estreita e comprida, geralmente paralela à linha da costa. Geralmente ocorrem em cadeias, de algumas poucas a até mais de uma dúzia. Desconsiderando-se as pequenas embocaduras que separam as ilhas, uma cadeia de ilhas-barreira pode se estender por mais de cem quilômetros. Cadeias de ilhas-barreira podem ser encontradas em aproximadamente treze por cento da costa marítima mundial. Algumas cadeias de ilhas-barreira apresentam configurações muito diferentes, demonstrando que são formadas e mantidas em ambientes dos mais diversos. (pt)
- Барье́рныe острова́ — острова в виде относительно узких полос песка, расположенных вблизи и параллельно побережью материка. Как правило, они расположены в виде цепи, состоящей из нескольких островов, иногда более десятка. Длина и ширина барьерных островов связаны с параметрами побережья, включая приливы, энергию волн, уровень моря и состав . Некоторые барьерные острова достигают протяженности более ста километров, самый длинный и широкий — остров Падре. Форма, площадь и само существование барьерных островов изменчивы — они могут появляться и исчезать в короткое (в геологических масштабах) время. (ru)
- Barriärö är en sandbank som skiljer en del av havet från det öppna havet. Den är parallell med kusten och har en långsträckt, smal form. Dyner bildas ofta på havssidan medan landsidan förblir platt. Barriärön formas i växelverkan mellan vågor, strömmar och vind, där en havsnivåhöjning inträffat. Exempel på barriäröar är Väst- och Ostfrisiska öarna, Outer Banks utanför North Carolina på den amerikanska östkusten samt , Key Biscayne och utanför kusten i Florida. Barriäröar finns längs ungefär 15 procent av världens kuststräckor. (sv)
- Бар’єрні острови – це прибережні форми рельєфу та тип системи дюн, які являють собою винятково плоскі або грудкуваті ділянки піску, які утворюються під дією хвиль і припливів паралельно узбережжю материка. Ланцюги бар'єрних островів можна знайти вздовж приблизно 13-15% берегової лінії світу.[5] Вони відображають різні налаштування, що свідчить про те, що вони можуть формуватися та підтримуватися в різноманітних середовищах. Для пояснення їх утворення було запропоновано багато теорій. (uk)
|