| rdfs:comment
| - Bad Zurzach és un municipi del cantó d'Argòvia (Suïssa), situat al districte de Zurzach. (ca)
- Bad Zurzach je obec v jednom z největším švýcarských kantonů — Aargau. Nachází se v okresu Zurzach, kde je také se svými 4 139 obyvateli (2014) největším městem. Bad Zurzach byl dříve znám jako Zurzach, v referendu pořádaném 21. května 2006 se ale obyvatelé města rozhodli, že jméno přejmenují na současný název Bad Zurzach. Město se nachází na řece Rýn a má několik termálních pramenů, což z něj dělá oblíbenou turistickou atrakci. Starý trh, klášterní kostel sv. Verena a pozdně románský hrad Tenedo na Kirchlibuckém kopci jsou uvedeny na seznamu památek státního významu. (cs)
- زورتساخ (بالألمانية: Bad Zurzach) هي بلدية وعاصمة لمقاطعة زورتساخ في كانتون أرجاو في سويسرا. يقدر عدد سكانها بـ 4,045 نسمة. (ar)
- Bad Zurzach (kiu ĝis la 1-a de decembro 2006 oficiale nomiĝis Zurzach - prononcu curcaĥ) estas kuracloko, komunumo kaj ĉefloko de la distrikto Zurzach de Kantono Argovio, Svislando. Ĝi havis 4061 loĝantojn je la 31-a de decembro 2007. (eo)
- Bad Zurzach (hasta 2006 llamada oficialmente Zurzach) es una comuna y ciudad histórica suiza del cantón de Argovia, capital del distrito de Zurzach. Limita al noreste con la comuna de Küssaberg (DE-BW), al sureste con Rekingen, al sur con Tegerfelden, al suroeste con Döttingen, al oeste con Klingnau, y al noroeste con . La comuna es conocida por sus termas. (es)
- Bad Zurzach Suitzako udalerria da. Argovia kantonamenduan dago, Zurzach (en) barrutian. 2014an 4,242 biztanle zituen 6,52 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Bad Zurzach est une ancienne commune et une localité de la commune de Zurzach, située dans le district argovien de Zurzach, en Suisse. Abritant le tombeau de sainte Vérène, elle est un lieu de pèlerinage depuis le début du Moyen Âge. (fr)
- 바트추르차흐(독일어: Bad Zurzach)는 스위스 아르가우주에 위치한 도시로 면적은 6.52km2, 높이는 341m, 인구는 4,164명(2015년 12월 기준), 인구 밀도는 640명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- Bad Zurzach (toponimo tedesco; fino al 1º dicembre 2006 Zurzach, antico nome francese Zurzac) è un comune svizzero di 4 240 abitanti del Canton Argovia, nel distretto di Zurzach del quale è il capoluogo; ha lo status di città. (it)
- Bad Zurzach, tot 1 december 2006 officieel Zurzach, is een plaats en voormalige gemeente in het Zwitserse kanton Aargau en maakt deel uit van het district Zurzach. (nl)
- Bad Zurzach (hist. Tenedo, do 1 grudnia 2006 Zurzach) – miejscowość uzdrowiskowa w gminie Zurzach w Szwajcarii, w kantonie Argowia, w okręgu Zurzach. Do 31 grudnia 2021 gmina (niem. Einwohnergemeinde). Leży nad Renem, u podnóża Schwarzwaldu. Znana ze źródeł termalnych odkrytych w 1914 roku i ich właściwości leczniczych oraz pielgrzymek do grobu św. Wereny (w kościele Verenakirche). (pl)
- Bad Zurzach (schweizertyska: Bad Zoorzi) är en ort i kommunen Zurzach i kantonen Aargau, Schweiz. Orten var före den 1 januari 2022 en egen kommun, men slogs då samman med kommunerna Baldingen, Böbikon, Kaiserstuhl, Rekingen, Rietheim, Rümikon och Wislikofen till den nya kommunen Zurzach. Den tidigare kommunen Bad Zurzach kallades före 2006 enbart för Zurzach. Bad Zurzach är huvudort i distriktet Zurzach. (sv)
- Bad Zurzach é uma comuna da Suíça, situada no distrito de Zurzach, no cantão de Argóvia. Tem 6,52 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 4.344 habitantes. (pt)
- 楚爾察赫（德語：Bad Zurzach）是瑞士联邦的城镇，位於該國北部萊茵河畔，由阿爾高州負責管轄，面積为6.52平方公里，海拔高度340米，2017年12月31日人口为4,240人，其中四成居民信奉羅馬天主教。 (zh)
- Бад-Цурцах (нем. Bad Zurzach) — населённый пункт в Швейцарии, центр округа Цурцах, входит в состав коммуны Цурцах в кантоне Аргау. Население составляет 4058 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 4323. До 2021 года был самостоятельной коммуной. С 1 января 2022 года объединён с 7 другими коммунами в коммуну Цурцах. (ru)
- Bad Zurzach is a former municipality in the district of Zurzach in the canton of Aargau in Switzerland. It is the seat of the district. On 1 January 2022 the former municipalities of Bad Zurzach, Baldingen, Böbikon, Kaiserstuhl, Rekingen, Rietheim, Rümikon and Wislikofen merged into the new municipality of Zurzach. (en)
- Bad Zurzach (bis 1. Dezember 2006 offiziell: Zurzach, schweizerdeutsch: Zùùrzi [ˈt͡sʊːrt͡si], lateinisch Tenedone) ist ein Ort in der Einwohnergemeinde Zurzach im Schweizer Kanton Aargau und der Hauptort des Bezirks Zurzach im Nordosten des Kantons. Der Ort bildet ein regionales Unterzentrum, hat sich jedoch nicht zu einer Stadt entwickelt, auch wenn er früh bereits ein Rathaus, das Marktrecht (1433) und ein Spital besass. Aus diesem Grund wird Bad Zurzach traditionell als «Flecken» bezeichnet. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)