| rdfs:comment
| - مدينة أواجي (بالإنجليزية: Awaji) هي أحد المدن التابعة لمحافظة هيوغو. تأسست رسميًا في 01/04/2005. ويقدر عدد سكانها بـ 47849 نسمة حسب تقدير مكتب الإحصاء الياباني لعام 2012. تبلغ مساحة أواجي 184.21 كم2. بكثافة سكانية تبلغ 260 نسمة/كم2. (ar)
- Awaji (淡路市, Awaji-shi) és una ciutat i municipi de l'illa d'Awaji, pertanyent a la prefectura de Hyogo, a la regió de Kansai, Japó. (ca)
- Awaji (淡路市, Awaji-shi) is a city located on Awaji Island in Hyōgo Prefecture, Japan. As of 1 June 2022, the city had an estimated population of 42,597 and a population density of 230 persons per km². The total area of the city is 184.32 square kilometres (71.17 sq mi). (en)
- Awaji (jap. 淡路市, -shi) ist eine Stadt auf der Insel Awaji-shima in der Präfektur Hyōgo in Japan. (de)
- Awaji (淡路市 Awaji-shi?) es una ciudad que se encuentra en Hyōgo, en la zona norte de la isla de Awaji, Japón. Desde el 1 de julio de 2012, la ciudad tiene un estimado de población de 47,457 habitantes con 19,643 hogares y un densidad de población de 257.85 personas por km². La superficie total es de 184.05 km². (es)
- Awaji (淡路市, Awaji-shi) est une ville située dans la préfecture de Hyōgo, au Japon. (fr)
- 아와지시(일본어: 淡路市, あわじし)는 효고현 남부, 아와지섬의 북쪽에 자리한 도시이다. 아카시 해협 대교를 통해 고베시와 연결된다. 2005년 4월 1일, 이와지 정(淡路町)과 쓰나 정(津名町), 이치노미야 정(一宮町), 히가시우라 정(東浦町), 호쿠단 정(北淡町)이 합쳐져서 만들어졌다. 합병 후의 인구는 약 5만 2천명이다. 옛 쓰나 정으로부터 계승한 1억 엔의 금괴나 한신·아와지 대지진의 진원지인 옛 호쿠단 정의 노시마 단층, 세계 최대의 아카시 해협 대교 등으로 유명하다. (ko)
- Awaji è una città giapponese della prefettura di Hyōgo. (it)
- Awaji (淡路市, Awaji-shi) is een stad gelegen op het gelijknamige eiland in de prefectuur Hyogo, Japan. Op 1 april 2009 had de stad naar schatting 47.062 inwoners en een bevolkingsdichtheid van 255 bewoners per km². Het totale gebied beslaat 184,23 km². (nl)
- 淡路市（あわじし）は、兵庫県南部の淡路島北端から中央部にかけて位置する市。島の北側3分の1を占める。明石海峡大橋を通じて神戸市と、明石海峡をはさんで航路で明石市と、市南部は洲本市と隣接しており、神戸都市圏（1.5%都市圏）に含まれる。 旧・津名町から引き継いだ1億円の金塊や、兵庫県南部地震（阪神・淡路大震災）の震源地である旧・北淡町の野島断層、世界最長の吊り橋明石海峡大橋などがある。また百人一首の「来ぬ人をまつほの浦の夕なぎに焼くや藻塩の身もこがれつつ」（藤原定家）の歌は、北端の松帆の浦（松帆崎）が舞台である。 (ja)
- Awaji (淡路市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na prefeitura de Hyōgo, no norte da ilha Awaji. Em 2005 a cidade tinha uma população estimada em 51 748 habitantes e uma densidade populacional de 281,16 h/km². Tem uma área total de 184,05 km². Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 2005. (pt)
- Awaji (jap. 淡路市 Awaji-shi) – miasto w Japonii (prefektura Hyōgo) położone na wyspie Awaji na Morzu Wewnętrznym. (pl)
- Awaji (japanska: 淡路市?, Awaji-shi) är en stad på norra delen av ön Awaji i Hyōgo prefektur i Japan. Staden bildades 2005 genom sammanslagning av kommunerna Awaji, Tsuna, Higashiura, Hokudan och Ichinomiya. (sv)
- Ава́дзи (яп. 淡路市 Авадзи-си) — город в Японии. Расположен на севере острова Авадзи в префектуре Хиого. Площадь города составляет 184,28 км², население — 44 203 человека (1 августа 2014), плотность населения — 239,87 чел./км². Количество жителей в Авадзи постепенно уменьшается — в 1960 году на его территории проживали 66 305 человек. Город Авадзи был образован 1 апреля 2005 года путём слияния посёлков , , , и . (ru)
- 淡路市（日语：淡路市／あわじし Awaji shi */?）是位於日本兵庫縣淡路島北部的城市。往北可通過明石海峽大橋與位於本州的神戶市相接，南側則是同位於淡路島的洲本市，西側為播磨灘，東為大阪灣；轄區中央為丘陵地，海岸則擁有多個漁港和海水浴場。 1995年1月17日發生的阪神大地震震央即位於轄內。 (zh)
- Ава́дзі (яп. 淡路市, いちきくしきのし, авадзі сі) — місто в Японії, у південній частині префектури Хьоґо, на півночі острова Авадзі. (uk)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)