rdfs:comment
| - Aurinhac (en francès Aurignac) és un municipi occità de Comenge, a Gascunya, situat en el departament de l'Alta Garona, a la regió d'Occitània. (ca)
- Το Ωρινιάκ (γαλλικά: Aurignac, οξιτανικά: Aurinhac) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό της Ωτ-Γκαρόν, στη διοικητική περιοχή της Οξιτανίας. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Ωρινιακαί (γαλλικά: Aurignacais). (el)
- Aurignac ist eine französische Gemeinde mit 1.243 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Saint-Gaudens und zum Kanton Cazères (bis 2015: Kanton Aurignac). Die Einwohner werden Aurignacais genannt. (de)
- Aurignac (French pronunciation: [oʁiɲak]; Occitan: Aurinhac) is a commune in the Haute-Garonne department in southwestern France, close to the Pyrénées. It was the seat of the former canton of Aurignac (population 4,160), which was composed of 19 communes. It is part of the ancient region known as the Comminges. (en)
- Aurignac (parolu: Orinjak) estas komunumo en la Haute-Garonne departemento en suda-okcidenta Francio, rande de la Pireneoj. Ĝi estas la sidejo de la kantono de Aurignac (loĝantaro 4,160; kunigita el 19 komunumoj). Ĝi estas parto de la antikva regiono konata kiel la „Comminges“. (eo)
- Aurinhac (okzitanieraz Aurinhac, frantsesez eta ofizialki: Aurignac) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Garona Garaia departamenduan dago, Okzitania eskualdean. 2013an 1250 biztanle zituen. (eu)
- Aurignac (en occitano Aurinhac) es una población y comuna francesa, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Alto Garona, en el distrito de Saint-Gaudens y cantón de Aurignac. (es)
- Aurignac è un comune francese di 1.260 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Garonna nella regione dell'Occitania. (it)
- Aurignac is een gemeente in het Franse departement Haute-Garonne (regio Occitanie) en telt 980 inwoners (1999), die Aurignacais worden genoemd. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Saint-Gaudens. (nl)
- Aurignac – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Oksytania, w departamencie Górna Garonna. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 983 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 55 osób/km² (wśród 3020 gmin regionu Midi-Pireneje Aurignac plasuje się na 346. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 639.). (pl)
- Aurignac ou, em português, Aurinhaque é uma comuna francesa do departamento de Alta Garona, mundialmente famosa por seus sítios arqueológicos, onde foram encontradas as mais representativas formas de arte paleolítica, conhecido por Período Aurignaciano. (pt)
- Ориньяк (фр. Aurignac) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, в департаменте Верхняя Гаронна. (ru)
- Aurignac är en kommun i departementet Haute-Garonne i regionen Occitanien i södra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Saint-Gaudens. År 2019 hade Aurignac 1 243 invånare. (sv)
- 奥瑞纳(法語:Aurignac,法语发音:[oʁiɲak];奧克語:Aurinhac),又译作欧里尼亚克,是法国上加龙省的一个市镇,属于圣戈当区。该地知名于奥瑞纳文化遗址。 (zh)
- Оринья́к, Оріньяк (фр. Aurignac) — муніципалітет у Франції, у регіоні Окситанія, департамент Верхня Гаронна. Населення — 1171 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 640 км на південь від Парижа, 65 км на південний захід від Тулузи. (uk)
- Aurignac (Aurinhac en occitan) est une commune française située dans l'ouest du département de la Haute-Garonne en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du pays de Comminges, correspondant à l’ancien comté de Comminges, circonscription de la province de Gascogne située sur les départements actuels du Gers, de la Haute-Garonne, des Hautes-Pyrénées et de l'Ariège. Aurignac est une commune rurale qui compte 1 243 habitants en 2019, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Ses habitants sont appelés les Aurignacais ou Aurignacaises. (fr)
|