rdfs:comment
| - The Atlácatl Battalion (Spanish: Batallón Atlácatl) was a rapid-response, counter-insurgency battalion of the Salvadoran Army created in 1981. It was implicated in some of the most infamous massacres of the Salvadoran Civil War, and as a result, it was disbanded by the Chapultepec Peace Accords in 1992. It was named after Atlácatl, a legendary indigenous figure from the Spanish conquest of El Salvador. (en)
- El Batallón Atlácatl, fue uno de los batallones de infantería de reacción inmediata (BIRI) del ejército Salvadoreño, creado en 1980 en la Escuela de las Américas del ejército estadounidense, que estaba localizada en Panamá. Fue, junto con el resto de los BIRI, uno de los principales luchadores en la guerra civil salvadoreña. (es)
- アトラカトル大隊(Batallón Atlácatl)は、エルサルバドル軍に存在していた即応歩兵大隊(Los Batallones de Infantería de Reacción Inmediata,BIRI)のひとつ。 対反乱作戦が主な任務であり、1980年にパナマにあるアメリカ米州学校により設立された。部隊名に冠するは、スペインによる征服に抵抗した国の最後の王の名前である。 1981年より訓練が始まり、ノースカロライナ州のフォート・ブラッグ基地にてアメリカ陸軍特殊部隊群や第505歩兵連隊、第82空挺師団といった部隊より指導を受けた。これらの部隊による顧問団はエルサルバドルでも同大隊の指導を行っており、対ゲリラ戦の技能を習得した部隊として知られていた。 エルサルバドル内戦において数多の戦争犯罪を行ったことで悪名が知られており、サン・ビセンテ県のアマティタン川に面するエル・カラボゾで多数の避難民を銃撃し、200人以上を虐殺した事件や、6人のイエズス会司祭と、料理人と娘を殺害するという事件が有名であった。これらにより、内戦終了後の1992年に解隊された。 (ja)
- Batalhão Atlacatl, uma antiga unidade do , foi um batalhão de de resposta rápida criado em 1980 na Escola das Américas do Exército dos Estados Unidos, então localizada no Panamá. Foi implicado em alguns dos massacres mais infames da Guerra Civil Salvadorenha. Foi nomeado devido a , uma figura lendária da história salvadorenha. (pt)
- Атлакатль (BIRI «Atlacatl») — элитный батальон «сил быстрого реагирования» (Batallon de Infantería de Reacción Inmediata) армии Сальвадора, созданный в 1980 году для борьбы с партизанским движением в стране. Назван по имени легендарного вождя индейцев XVI века — великого воина, который сражался с испанскими конкистадорами. (ru)
- Das Batallón Atlácatl war in den 1980er Jahren eine Einheit der Armee El Salvadors. Seine Aufgabe bestand in der schnellen Reaktion auf Guerilla-Angriffe. Das Bataillon war in einige der grausamsten Verbrechen des salvadorianischen Bürgerkriegs verwickelt. Im September 2020 verurteilte der Staatsgerichtshof in Madrid Inocente Montano zu 133 Jahren Haft für die Ermordung fünf spanischer Jesuiten. (de)
- Le Batallón Atlácatl, fut l'un des bataillons d'infanterie d'intervention rapide (BIRI) de l'armée salvadorienne, créé en 1980 dans l'École des Amériques de l'armée américaine, qui était localisée au Panama. Il a été, avec le reste des BIRI, l'une des principales unités engagées dans la guerre civile du Salvador. (fr)
- Batalion Atlacatl (Batallón Atlacatl) – jednostka wojskowa armii salwadorskiej z okresu wojny domowej (1979–1992), odpowiedzialna za dokonanie masowego morderstwa w miejscowości El Mozote. Batalion Atlacatl został utworzony w 1980 roku. Nazwą nawiązywał do legendarnej postaci z historii Salwadoru. Był elitarną jednostka szkoloną przez instruktorów z USA do walki z lewicową partyzantką (Front Wyzwolenia Narodowego im. Farabunda Martíego). Batalionem dowodził ppłk , natomiast funkcję zastępcy dowódcy pełnił mjr .Uzbrojenie jego żołnierzy stanowiły karabiny automatyczne (M16) i maczety oraz karabiny maszynowe (M60), działa bezodrzutowe i moździerze. Do Salwadoru Batalion został przetransportowany drogą powietrzną. Lądowanie miało miejsce w , w departamencie Morazán. W czasie wojny domowej w (pl)
|