About: Astrid     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : dbo:GivenName, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FAstrid

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • Astrid (en)
  • Astrid (cs)
  • Astrid (de)
  • Astrid (nombre) (es)
  • Astrid (prénom) (fr)
  • Astrid (it)
  • Astrid (voornaam) (nl)
  • Astryda (pl)
  • Astrid (nome) (pt)
  • Astrid (sv)
rdfs:comment
  • Astrid je ženské křestní jméno švédského původu. Další variantou jména je Astrida. Pochází ze starošvédského jména Astriss a vykládá se jako "bohu působící radost, bohem milovaná, božská jezdkyně". Může pocházet ze starého severského jména Ástrídr znamenající "nebeský bůh"Někdy se odvozuje i od řeckého slova astron tedy "souhvězdí". Případně se považuje též za ženskou obměnu mužského řeckého jména Aristid. Podle maďarského kalendáře má svátek 12. listopadu. (cs)
  • Astrid ist ein weiblicher Vorname. (de)
  • Astrid es un nombre propio femenino de origen nórdico que significa «belleza y fuerza divina» y «princesa». Querida y protegida por todos los dioses (es)
  • Astrid est un prénom féminin d'origine scandinave. (fr)
  • Astrid è un nome proprio di persona femminile tipicamente scandinavo, ma usato anche in altre lingue. (it)
  • Astryda – imię żeńskie pochodzenia germańskiego, złożone ze staronorweskich wyrazów áss – "bóg" i fríðr – "piękna" (mogło zatem oznaczać "piękna jak bóg"). Patronką tego imienia jest bł. Astryda. Astryda imieniny obchodzi 27 listopada. (pl)
  • Astrid is een meisjesnaam. Het is van oorsprong een Scandinavische naam. Het komt van het Oudnoordse woord Ásfríðr "goddelijke schoonheid". (nl)
  • Astrid är ett gammalt nordiskt kvinnonamn som är bildat från orden as, 'gud' och frid, 'skön', alltså 'gudaskön'. Den fornvästnordiska formen var Ásfríðr och namnet återfinns på runstenar, liksom den östnordiska formen Estrid. En norsk variant av namnet är Astri. Ett av de äldsta beläggen i Sverige för Astrid är en inskrift från 1000-talet på en runsten i Aspa, Södermanland: "Astrid lät göra detta minnesmärke efter Anund och Ragnvald, sina söner. Blevo dödade i Danmark, voro rika i Rauninge och raskast i Svitjod". Namnsdag: 27 november, tillsammans med Asta. (sv)
foaf:name
  • Astrid (en)
name
  • Astrid (en)
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3332 as of Feb 27 2025, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (62 GB total memory, 42 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2025 OpenLink Software