| rdfs:comment
| - آشور رابي الثاني هو الملك ال88 لآشور من القرن 10 ق م، حسب قائمة ملوك آشور ذكرت أنه حكم لمدة 41 سنة، من سنة 1012 إلى سنة 972 ق م. خلف الحكم من شقيقه الأكبر آشور نيراري الرابع، على الرغم أن حكمه كان كثيراً إلا أن المصادر ذكرت أن خسر عدة أراضي كانت تابعة لآشور، حيث تمكن الآراميين من الإستيلاء على عدة أراضي في سوريا. خلفه في الحكم إبنه آشور ريش إيشي الثاني. (ar)
- Ο Ασούρ Ραμπί Β' υπήρξε βασιλιάς της Ασσυρίας ( - 972 π.Χ.), μικρότερος γιος του βασιλιά της Ασσυρίας Ασουρνασιρπάλ Α', μικρότερος αδελφός του βασιλιά της Ασσυρίας Σαλμανασέρ Β', διάδοχος του ανιψιού του Ασούρ Νιραρί Δ' τον οποίο διαδέχθηκε με ομαλό τρόπο λόγο έλλειψης διαδόχων χωρίς να σφετεριστεί τον θρόνο. Η παρακμή της Ασσυρίας συνεχίστηκε και στις μέρες του όπου οι Αραμαίοι κατέλαβαν άλλες δύο πόλεις. (el)
- Aššur-rabi II, inscribed maš-šur-GAL-bi, "(the god) Aššur is great," was king of Assyria 1012–972 BC. Despite his lengthy reign (41 years), one of the longest of the Assyrian monarchs, his tenure seems to have been an unhappy one judging by the scanty and laconic references to his setbacks from later sources. (en)
- Aššur-rabi II, ditulis maš-šur-GAL-bi, "(dewa) Aššur yang hebat," merupakan seorang raja Asyur yang bertakhta dari tahun 1012–972 SM. Meskipun pemerintahannya yang panjang (41 tahun), salah satu raja Asyur yang terlama, masa jabatannya tampaknya tidak baik karena dilihat dari referensi yang sedikit dan singkat mengenai kemundurannya dari sumber-sumber selanjutnya. (in)
- アッシュル・ラビ2世（Aššur-rabi II、maš-šur-GAL-bi、「（神）アッシュルは偉大なり」）はアッシリアの王。前1013年から前972年にかけて在位した。長期（41年間）にわたって王位にあり、最も長い在位期間を持つアッシリア君主の1人であるにもかかわらず、詳細はよくわかっていない。 (ja)
- Assur-rabi II (... – ...; fl. XI-X secolo a.C.) regnò per 41 anni sugli Assiri, diventando uno dei re più longevi. Era il figlio minore di Assurnasirpal I. Divenne re nel , alla morte del nipote Assur-nirari IV, e regnò fino al 972 a.C., quando gli succedette il figlio Assur-resh-ishi II. (it)
- Assurabi ou Ashur-rabi II Foi um rei da Assíria. O seu reinado esteve entre os mais prolongados de todos os reis da Assíria, reinou durante 41 anos. Pouco se sabe sobre este reinado visto poucos documentos terem chegado aos nossos dias. Foi o filho mais novo de Assurnasirpal I. Foi rei da Assíria entre 1 013 a.C. e 972 a.C. Foi sucedido por seu filho Assurrexixi II. (pt)
- 亚述拉比二世（英語：Ashur-rabi II）（？－前973年），的亚述国王（公元前1016年—公元前973年在位）亚述那西尔帕一世之子，继承亚述尼拉里四世之位。他在位43年，为亚述统治时间最长的君主之一。他统治时期曾派人赴地中海地区进行采石活动。他死后由其子亚述雷什伊希二世继承。 (zh)
- Ашшур-рабі II (аккад. Ашшур великий) — цар Ассирії, правив приблизно в 1013-972 до н. е.. (uk)
- Aixurrabi II o Aššur-rabi II va ser un rei d'Assíria, un dels que més anys va governar, amb un regnat estimat en 41 anys entre 1013 aC i 972 aC, segons la Llista dels reis d'Assíria. Era fill d'Assurnasirpal I, i com a tal, germà petit de Salmanassar II. Va succeir al seu nebot Aixurnirari IV. Segons inscripcions de reis posteriors va ser durant el seu regnat que els arameus es van apoderar de Pitru (Pethor) i Mutkinu, dues ciutats properes a Til Barsip que havien estat colonitzades en temps de Teglatfalassar I. No obstant també se sap que va gravar el seu rostre a la pedra (una estela) a la costa fenícia a l'àrea de la muntanya d'Atalur, probablement a la gorga rocosa de Nahr al-Kalb, al nord de Beirut, on més tard altres reis assiris van gravar també els seus rostres. Potser això indicar (ca)
- Aššur-rabi II. ([Bůh] Aššur je velký/mocný) byl král Asýrie po dlouhých 41 let v období mezi 1013–972 př. n. l. Byl to zřejmě nejmladší syn Aššurnasirpala I. a nastoupil na trůn po smrti svého staršího bratra Salmanassara II. a synovce Aššur-narárího IV. I přes dlouhou dobu (možná největší v historii Asýrie) u moci, se z doby jeho vlády zachovalo jen minimum údajů. Po jeho smrti se ujal vlády jeho syn Aššur-réš-iši II. (cs)
- Aššur-rabi II. (Aschschur-rabi) war König des Assyrischen Reiches und regierte 1012 v. Chr. bis 972 v. Chr. Damit war er einer der am längsten amtierenden assyrischen Könige überhaupt. Aššur-rabi II. war ein jüngerer Sohn des Königs Aššur-nâṣir-apli I. und folgte seinem Neffen Aššur-nirari IV. auf den Thron, möglicherweise indem er ihn stürzte. Angesichts der mangelhaften Quellenlage ist wenig über seine Herrschaft bekannt. Die Epoche gilt als dunkles Zeitalter Assyriens. Einer Inschrift des Königs Šulmanu-ašared III. zufolge verlor Aššur-rabi II. die Städte Mutkinu östlich des Euphrats und Pitru am Sagur an die Aramäer. Auch darüber hinaus gelang diesen in seiner Regierungszeit eine umfangreiche Landnahme im Gebiet des Euphrats auf Kosten des Assyrischen Reiches. (de)
- Assur-rabi II (Assur es grande), rey asirio (1012 a. C. - 972 a. C.) del llamado Imperio Medio. Era un hijo menor del rey Asurnasirpal I. Sucedió a su sobrino, Assur-nirari IV en circunstancias desconocidas. Si fue una usurpación, debió ser un asunto violento. La Lista asiria de reyes registra su sucesión y genealogía, pero no proporciona más información. La construcción del Bit-nathi, parte del templo de Ishtar, en Nínive, fue recordada en una dedicatoria de Asurnasirpal II (883–859 a. C.), conmemorativa de su propio trabajo de reparación. (es)
- Ashur-rabi II.a, Asiriako errege bat izan zen. Bere erregealdia, luzeenetako bat izan zen, 41 urtez gobernatu baitzuen, K.a. 1013tik K.a. 972 arte. Bere erregealdiari buruz, gutxi ezagutzen da, honi buruz, dokumentu gutxi mantendu baitira. Dirudienez, Ashurnasirpal I.a erregearen semerik gazteena zen. Ondoren, bere anaia zaharrena zen Salmanasar II.ak, eta, bere aurrekoa, bere iloba Ashur-nirari IV.a izan zen, K.a. 1013an errege bihurtu zuena. Bere erregealdia, arazoekin hasi zuen. Aramear erregeek, eta hiriak hartu zituzten (Tiglath-Pileser I.ak aurretik hartu eta kolonizatu zituenak). Honek, Mediterraneora bidaiatzera behartu zuen, eta estela bat eraiki zuen inguruan. (eu)
- Aszur-rabi II (akad. Aššur-rabî, w transliteracji z pisma klinowego zapisywane (m)aš-šur-GAL(-bi), tłum. „Aszur jest wielki”) – król Asyrii w latach 1012-972 p.n.e. Zgodnie z Asyryjską listą królów Aszur-rabi II, syn Aszurnasirpala I (1049-1031 p.n.e.) i brat Salmanasara II (1030-1019 p.n.e.), objął władzę w Asyrii po swym bratanku Aszur-nirari IV (1018-1013 p.n.e.) i panował następnie przez 41 lat, pozostawiając tron swemu synowi Aszur-resza-iszi II (971-967 p.n.e.). Pomimo długich rządów Aszur-rabi II pozostaje władcą bardzo słabo znanym, gdyż jak dotychczas nie odnaleziono żadnej inskrypcji upamiętniającej jego dokonania budowlane czy militarne. Władza polityczna Aszur-rabi II sięgać mogła rzeki Chabur na zachodzie, na co zdaje się wskazywać znaleziona w mieście Aszur inskrypcja Bel-eri (pl)
- Assur-rabi II was koning van Assyrië van ca 1016 v.Chr. tot . Daarmee is zijn regeringsperiode een van de langste uit de Assyrische geschiedenis. Toch is er over deze koning zo goed als niets bekend, behalve dat de koningslijsten meer dan veertig eponiemen voor hem opsommen die ieder voor één regeerjaar zouden staan. Door sommige deskundigen wordt daarom getwijfeld aan de juistheid van de koningslijsten op dit punt en veronderstellen dat deze koning veel korter geregeerd zou hebben. Dit zou de gehele chronologie van voor zijn tijd met enige decennia inkorten, maar dit idee is zeker niet algemeen aanvaard. (nl)
- Ашшур-раби II (букв. «Ашшур велик») — царь Ассирии приблизительно в 1013—972 годах до н. э. Ашшур-раби II был, вероятно, младшим сыном Ашшур-нацир-апала I и братом Салманасара II. Он занял ассирийский престол только после смерти своего племянника Ашшур-нирари IV. Согласно «Ассирийскому царскому списку», Ашшур-раби II правил 41 год, после чего престол унаследовал его сын Ашшур-реш-иши II. Однако, несмотря на такой огромный период правления, едва ли не самый большой в истории Ассирии, сведений о деятельности этого царя сохранилось очень мало. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)