| rdfs:comment
| - Sir Arthur Guinness va ser un important cerveser irlandès i el fundador de la companyia Guinness, batejada com Arthur Guinness St James Gate Brewery. (ca)
- Arthur Guinness (Celbridge, 1725 - Dublín, 23 de enero de 1803) fue un importante cervecero irlandés y el fundador de la compañía Guinness, bautizada como Arthur Guinness's St. James's Gate Brewery. (es)
- Arthur Guinness, né le 24 septembre 1725 à Celbridge et mort le 23 janvier 1803 à Dublin, est un brasseur et homme d'affaires irlandais. Il est le fondateur de la brasserie irlandaise Guinness en 1759. (fr)
- Arthur Guinness (Celbridge, 24 settembre 1725 – Dublino, 23 gennaio 1803) è stato un imprenditore irlandese, fondatore dell'azienda produttrice della birra Guinness. (it)
- アーサー・ギネス（英語: Arthur Guinness、1725年9月28日 - 1803年1月23日）は、アイルランドの実業家、慈善家。 ビール醸造会社ギネスの創設者での財閥ギネス家の祖として知られる。 (ja)
- Arthur Guinness (ur. 24 września 1725, zm. 23 stycznia 1803) – założyciel i właściciel browaru Guinness Breweries produkującego najbardziej znane irlandzkie piwo, Guinnessa. Urodził się w Celbridge (hrabstwo Kildare, Irlandia). Jego ojciec pracował dla arcybiskupa Cashel, dr. Arthura Price’a, warząc piwo dla pracowników folwarku.Arthur Guinness rozpoczął warzenie piwa początkowo w Leixlip, a od 1759 w St. James’s Gate Brewery w Dublinie. (pl)
- Артур Гиннесс (англ. Sir Arthur Guinness; 24 сентября 1725 — 23 января 1803, Дублин) — ирландский пивовар и филантроп, основатель компании Arthur Guinness Son & Co, разливающей пиво под маркой «Гиннесс». (ru)
- Arthur Guinness (1725 – 23. leden 1803, Dublin) byl irský pivovarník a podnikatel, zakladatel pivovaru Guinness. Založil ho roku 1755 ve městě , nedaleko Dublinu. Přímo v Dublinu otevřel pivovar roku 1759 (toto datum je dnes na lahvích a plechovkách), na St. James's Gate, když si pronajal tamní čtyřakrový pozemek na 9000 let za roční rentu 45 liber. (cs)
- Arthur Guinness (c. 24 September 1725 – 23 January 1803) was an Irish brewer, entrepreneur, and philanthropist. The inventor of Guinness beer, he founded the Guinness Brewery at St. James's Gate in 1759. (en)
- Arthur Guinness (* 24. September 1725 in Celbridge, Irland; † 23. Januar 1803 in Dublin) war ein irischer Bierbrauer und Begründer der Biermarke Guinness. Arthurs Vater war Landverwalter für Arthur Price, den anglikanischen Erzbischof von Cashel, und braute in dieser Eigenschaft Bier für die Arbeitskräfte des Gutes. Im Alter von 27 Jahren erhielt Arthur £100 aus dem Nachlass von Arthur Price.Er investierte das Geld in die Pacht einer Brauerei in Leixlip in der Nähe von Dublin. Im Jahr 1759 überließ er die Tätigkeit seinem jüngeren Bruder und zog direkt nach Dublin. Dort pachtete er eine Brauerei am St. James Gate von Mark Reinsford. Optimistisch wie er war, schloss er einen Pachtvertrag für 9000 Jahre mit einem jährlichen Pachtzins von £45. Im Jahr 1761 heiratete er in der Olivia Whitmore (de)
- Sir Arthur Guinness (Celbridge, Irlanda, 1725 - 1803) garagardogile garrantzitsu bat izan zen, Guinness Konpainiaren sortzailea, hasieran Arthur Guinness's St. James's Gate Brewery izena zuena. Guinness markaren istorioa mundu osoan ospetsu den Guinness World Records (Errekorren Guinness Liburua) liburuaren istorioa ere bada. Guinnessek garagardo lantegi bat sortu zuen Leixlipen, Kildareko konderrian, 1755an. Bost urte geroago, fabrika bere anaiaren kargu utzi eta fabrika berrira joan zen, Dublingo St. James's Gate Brewery-era, 1759. urteko amaiera aldera. (eu)
- , grúdaire agus Éireannach ab ea Arthur Guinness (timpeall 28 Meán Fómhar 1725 – 23 Eanáir 1803) (Gaeilge: Art Mac Aonasa). Bhunaigh sé an comhlacht grúdaireachta Guinness sna 1700idí. I 1752, agus é 27, thiomnaigh athair baistí Guinness, Arthur Price (agus Ardeaspag Eaglais na hÉireann), £100 do Arthur Guinness ina uacht bháis. Bhunaigh Arthur grúdlann i 1755 i Léim an Bhradáin, Contae Chill Dara, díreach 17km ó Bhaile Átha Cliath. Ansin cheannaigh sé léas eile ar shuíomh in aice láimhe, ó George Bryan ("ó Philadelphia"). (ga)
- Arthur Guinness (Celbridge, 24 september 1725 – 23 januari 1803) was een Iers bierbrouwer en ondernemer. Hij was stichter van het biermerk Guinness. Arthurs vader was landheer van , aartsbisschop van Cashel, waardoor hij de eer kreeg om te brouwen voor de arbeiders op het landgoed. Hij ontving van Price een nalatenschap van £100 die hij investeerde in een brouwerij in Leixlip, slechts op een paar kilometer van Dublin. In 1759 liet hij dit bedrijf over aan zijn jongere broer. Arthur huurde de St. James Gate-brouwerij in Dublin met een huurcontract van 9000 jaar tegen een huurprijs van £45. In 1761 trad hij in het huwelijk met Olivia Whitmore met wie hij uiteindelijk 21 kinderen zou krijgen. Slechts tien daarvan bereikten de volwassenheid en maakten deel uit van de beroemde Guinness-dynastie. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)