| rdfs:comment
| - Οι Arabesque ήταν ένα διάσημο ντίσκο συγκρότημα από τη Γερμανία. Ιδρύθηκαν το 1977 και αποτελούνταν από τις Σάντρα Κρετού (έγινε μέλος το 1979), και . Το 1984 η Σάντρα απεχώρησε για να συννεχίσει τη σόλο καριέρα της και τα δύο εναπομείναντα μέλη μετονομάσαν το συγκρότημα σε "Rouge". Οι Arabesque ήταν ιδιαίτερα δημοφιλείς στην Ιαπωνία, πουλώντας πάνω από 6 εκατομμύρια albums εκεί. Το 1980 το single "Take Me Don´t Brake Me" έγινε μεγάλη επιτυχία, εν τούτοις μόλις που μπήκε στο Γερμανικό Top 40. Το αμέσως επόμενο single τους, "Marigot Bay" έγινε το μοναδικό που μπήκε στο Top 10. (el)
- Arabesque was an all-girl trio formed at the height of the European disco era in 1977 in Frankfurt, West Germany. The group's changing lineup worked with the German composer Jean Frankfurter (Erich Ließmann) and became especially popular in Japan. (en)
- Arabesque ist eine deutsche Popmusikgruppe aus der Euro-Disco-Phase. Das Gesangstrio feierte besonders in Japan Erfolge. Nahezu alle Lieder der Band wurden von Jean Frankfurter komponiert und produziert. Michaela Rose ist das einzige dauerhafte Mitglied des Trios seit seiner Gründung. (de)
- 株式会社アラベスク（英文社名；ARABESQUE Inc.）は、東京都中央区に本社を置く日本の芸能プロダクション。 (ja)
- アラベスク (Arabesque) は、1977年にデビューし、1984年頃まで活動した西ドイツ（当時）の音楽プロジェクトである。 竹の子族などの支持もあり、80年代前期の日本における洋楽の人気の牽引車となり、日本発の人気は韓国・中国語圏などアジアにまで広がった。また、当時のソ連や中南米でも成功を収めたが、一方、本国西ドイツでは「傷つけないで」（40位）「哀愁のマリゴット」（8位）「恋にメリーゴーランド」（25位）の3曲しか全独シングルチャートのトップ40に入ることができなかった。 (ja)
- Arabesque – niemiecka, żeńska dyskotekowa grupa muzyczna założona w roku 1977. Stylem zbliżona do innych czołowych europejskich żeńskich grup dyskotekowych końca lat siedemdziesiątych ubiegłego stulecia, takich jak Maywood, Luv', Snoopy, Babe (wszystkie z Holandii), À La Carte (z Niemiec), Baccara (z Hiszpanii). Największe sukcesy odnosiła w Japonii (ponad 6 mln sprzedanych płyt) i ZSRR. Od roku 1979 do 1984 występowała w niej Sandra Lauer, znana później jako Sandra i żona Michaela Cretu oraz ze współpracy z zespołem Enigma. (pl)
- Arabesque («Арабеск», в русскоязычных СМИ распространено именование Арабески) — западногерманская женская поп-группа, работавшая в жанре диско с элементами хай-энерджи. Музыку почти ко всем песням группы написал Жан Франкфуртер. Основная вокалистка группы Сандра после распада группы продолжила успешную сольную карьеру (в 1990-х годах также принимала участие в проекте Enigma). (ru)
- Arabesque foi um trio vocal feminino alemão de música disco, que tinha sido formado em Frankfurt am Main no ano de 1977. Foi integrado desde 1979 pelas cantoras Michaela Rose, de ascendência alemã e mexicana, nascida em 19 de dezembro de 1958; Jasmin Elizabeth Vetter, nascida em 22 de fevereiro de 1956 e ex-membro da seleção nacional alemã de ginástica artística; e Sandra Ann Lauer, nascida em 18 de maio de 1962. (pt)
- «Arabesque» («Арабески») — німецький поп-гурт, що працював в жанрі диско з елементами хай-енерджі. Основна вокалістка гурту Сандра після розпаду гурту продовжила успішну сольну кар'єру (в 1990-і роки також брала участь в проекті Enigma). (uk)
- Arabesque fue un trío vocal femenino alemán de música disco que se había formado en Fráncfort del Meno en 1977. Estaba integrado desde 1979 por las cantantes Michaela Rose, de ascendencia alemana y mexicana nacida el 19 de diciembre de 1958, y que estaba al cargo también de la confección del vestuario del grupo; Jasmin Elizabeth Vetter, nacida el 22 de febrero de 1956 y exmiembro de la Selección Nacional Alemana de gimnasia artística, y que estaba al cargo también de la coreografía de las cantantes en el escenario; y Sandra Ann Lauer, nacida el 18 de mayo de 1962, y ayudante también en el diseño del vestuario del grupo. (es)
- Arabesque était un groupe de disco allemand de langue anglaise, actif de 1978 et 1984, qui sortit neuf albums homonymes numérotés de I à IX, ainsi que des albums live et des compilations de leurs succès. Ce groupe rencontra le succès au Japon et dans d'autres pays d'Asie jusqu'en URSS et, dans une moindre mesure, en Europe où il était considéré comme une imitation de formations telles que Luv' ou Baccara. Plus généralement, l'influence d'ABBA est évidente dans leur musique. (fr)
- Gli Arabesque sono stati un gruppo musicale tedesco, formatosi nel 1977 e scioltosi nel 1984. Le componenti erano Sandra Cretu, e . Nel 1984 il gruppo si è sciolto e sempre lo stesso anno Jasmin e Michaela hanno dato origine ad un nuovo duo, denominato Rouge, mentre Sandra Cretu ha iniziato la sua carriera da solista coadiuvata da colui che diverrà pochi anni dopo il suo futuro marito, Michael Cretu. In tutto hanno pubblicato 9 album studio e una quindicina di singoli. Il genere musicale delle loro canzoni può essere definito come pop, europop, disco music, italo disco. (it)
- Arabesque, var en tysk discogrupp som bildades 1977 och löstes upp 1984. De tre huvudsakliga medlemmarna var Sandra Ann Lauer, och . Började med de tre medlemmarna Michaela Rose, Karen Ann Tepperis och Mary Ann Nagel. Den sistnämnda hoppade av efter första singeln Hello Mr Monkey och ersattes med Heike Rimbeau. Senare ersattes Karen Ann Tepperis med Jasmin Elizabeth Vetter, och slutligen år 1979 ersattes Heike Rimbeau med Sandra Ann Lauer som blev ledsångerska. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)