Antonín Theodor von Colloredo-Waldsee (also: Colloredo-Waldsee-Melz or Colloredo-Melz und Waldsee) (17 July 1729 – 12 November 1811) was a cardinal of the Roman Catholic Church.
Hrabě Antonín Theodor kardinál Colloredo-Waldsee-Mels, křtěn Antonín Theodor Jan František (17. července 1729 Vídeň – 12. září 1811 Kroměříž) byl první arcibiskup olomoucký (1777–1811). V roce 1803 se stal kardinálem. (cs)
Anton Theodor von Colloredo-Waldsee-Mels (auch: Anton Theodor Colloredo-Wallsee-Mels; tschechisch: Antonín Theodor hrabě Colloredo-Waldsee; * 17. Juli 1729 in Wien; † 12. September 1811 in Kremsier) war der erste Erzbischof von Olmütz sowie Kardinal. (de)
Antonín Theodor von Colloredo-Waldsee (also: Colloredo-Waldsee-Melz or Colloredo-Melz und Waldsee) (17 July 1729 – 12 November 1811) was a cardinal of the Roman Catholic Church. (en)
Antonin Theodor conte de Colloredo-Waldsee-Mels (né le 29 juin 1729 à Vienne et mort le 12 septembre 1811 à Kroměříž) est un cardinal autrichien-tchèque du XIXe siècle. (fr)
Antonín Theodor di Colloredo-Waldsee (Vienna, 29 giugno 1729 – Kroměříž, 12 settembre 1811) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico austriaco. (it)
Anton Theodor von Colloredo-Waldsee-Mels (ur. 29 czerwca 1729 w Wiedniu; zm. 12 września 1811 w Kromieryżu) – arcybiskup ołomuniecki w latach 1777-1811; kardynał. (pl)
Антонин Теодор фон Коллоредо-Вальдзее-Мэлс (нем. Anton Theodor Colloredo-Waldsee-Mels, чеш. Antonín Theodor Colloredo-Waldsee-Mels; 29 июня 1729, Вена, Эрцгерцогство Австрия, Австрийская империя — 12 сентября 1811, Кромержиж, Королевство Богемия, Австрийская империя) — австрийский куриальный кардинал. Епископ Оломоуца с 6 октября 1777 по 5 декабря 1777. Архиепископ Оломоуца с 5 декабря 1777 по 12 сентября 1811. Кардинал-священник с 17 января 1803 по 12 сентября 1811. (ru)