| rdfs:comment
| - Ant-Man and the Wasp (traduït com Ant-Man i la Vespa) és una pel·lícula de superherois estatunidenca dirigida per i estrenada el 2018. És una seqüela de la pel·lícula Ant-Man (2015), del mateix director. És la vintena pel·lícula de l'univers cinemàtic de Marvel i la vuitena de la fase III. La pel·lícula va acabar recaptant 622,7 milions de dòlars a nivell mundial. (ca)
- الرجل النملة والدبورة (بالإنجليزية: Ant-Man and the Wasp) هو فيلم بطل خارق أمريكي مبني على شخصيتي مارفل كوميكس سكوت لانغ/الرجل النملة وهوب فان داين/الدبورة.من إنتاج استوديوهات مارفل وتوزيع استوديوهات والت ديزني للترفيه. الفيلم هو تتمة لفيلم الرجل النملة (2015)، والفيلم العشرين ضمن عالم مارفل السينمائي. العمل من إخراج بيون ريد وكتابة كريس ماكينا وإريك سومرز وبول رود وأندرو برير وغابرييل فيراري. الفيلم من بطولة بول رود وإيفانجلين ليلي وتي.آي. ومايكل بينا ومايكل دوغلاس. صدر الفيلم في السادس من يوليو 2018، في الولايات المتحدة. (ar)
- Ant-Man and the Wasp ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Actionfilm rund um die Marvel-Figur Ant-Man von Peyton Reed und eine Fortsetzung des Films Ant-Man (2015). Es ist der 20. Film im Marvel Cinematic Universe (MCU) und Teil der „Dritten Phase“. Der Film kam am 6. Juli 2018 in die US-amerikanischen und am 26. Juli 2018 in die deutschen Kinos. (de)
- Ant-Man and the Wasp (euskaraz Txingurri-Gizona eta Liztorra), 2018ko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako superheroi film bat da. Marvel Comics estatubatuar komiki argitaletxearen eta Wasp superheroien komikietan oinarritua dago. , Evangeline Lilly, Michael Peña, , Bobby Cannavale, , , , , , , Michelle Pfeiffer, Laurence Fishburne eta Michael Douglas aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Ant-Man et la Guêpe (Ant-Man and the Wasp) est un film américain de super-héros réalisé par Peyton Reed, sorti en 2018. Suite d’Ant-Man (2015) du même réalisateur, il s'agit du vingtième film de l'univers cinématographique Marvel et du huitième de la phase trois. (fr)
- 《앤트맨과 와스프》(영어: Ant-Man and the Wasp)는 2018년 개봉한 마블 코믹스의 캐릭터인 앤트맨과 와스프를 주인공으로 한 미국의 슈퍼히어로 영화이다. 마블 스튜디오가 개발, 월트 디즈니 스튜디오스 모션 픽처스가 배급하고 페이턴 리드가 감독을 맡은 이 영화는 2015년 영화 《앤트맨》의 후속편이며, 마블 시네마틱 유니버스 사상 20번째로 개봉된 작품이다. 촬영은 2017년 8월부터 11월까지 미국 조지아주 페이엣군에 있는 파인우드 애틀랜타 스튜디오와 서배너, 샌프란시스코, 매트로 애틀랜타, 하와이 등 다양한 지역에서 진행되었다. 2018년 7월 4일 대한민국에서 개봉했다. 이후 7월 6일에는 마블 시네마틱 유니버스: 페이즈 3의 일부로 미국에서 개봉했고, 전 세계적으로 총 6억 2200만 달러 가량의 수익을 올렸다. 이 영화의 후속편인 《앤트맨과 와스프: 퀀텀매니아》는 2023년 2월에 개봉될 예정이다. (ko)
- Ant-Man and the Wasp is een Amerikaanse superheldenfilm uit 2018 van Marvel Studios, geregisseerd door Peyton Reed. De film is het vervolg op Ant-Man uit 2015, onder andere Paul Rudd, Evangeline Lilly en Michael Douglas keren terug in hun rol. De film, geproduceerd door Marvel Studios en gedistribueerd door Walt Disney Motion Pictures Group. Het is de twintigste film in het Marvel Cinematic Universe en de tweede Ant-Man-film. De film ging op 25 juni 2018 in première in Los Angeles. (nl)
- 『アントマン&ワスプ』（原題: Ant-Man and the Wasp）は、マーベル・コミックのキャラクター「アントマン」と「ワスプ」をベースとした、2018年のアメリカ合衆国のスーパーヒーロー映画。監督はペイトン・リード、出演はポール・ラッド、エヴァンジェリン・リリー、マイケル・ペーニャら。『アントマン』（2015年）の続編であり、「マーベル・シネマティック・ユニバース」（MCU）の20作目。マーベル・スタジオ製作、ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ配給。 (ja)
- Ant-Man and the Wasp är en amerikansk superhjältefilm om Marvel Comics-figurerna Ant-Man och Wasp. Filmen är regisserad av Peyton Reed och hade svensk biopremiär den 4 juli 2018. Det är en uppföljare till Ant-Man (2015) och är den tjugonde delen i Marvel Cinematic Universe. Den utspelar sig kronologiskt efter Captain America: Civil War och samtidigt som händelserna i Avengers: Infinity War. (sv)
- «Люди́на-мура́ха та Оса́» (англ. Ant-man and The Wasp) — американський супергеройський фільм, заснований на однойменних коміксах видавництва Marvel Comics, виробництва Marvel Studios і дистрибуції Walt Disney Studios Motion Pictures. Є двадцятою картиною кінематографічного всесвіту Marvel. Режисером виступив Пейтон Рід, сценаристами стали Ендрю Баррер, Гебріел Феррарі и Пол Радд. У головних ролях — Пол Радд, Майкл Дуглас та Еванджелін Ліллі. Прем'єра стрічки в Україні відбулась 5 липня 2018 року у форматі 3D та IMAX 3D. (uk)
- Ant-Man a Wasp (v anglickém originále Ant-Man and the Wasp) je americký akční film z roku 2018 režiséra Peytona Reeda, natočený na motivy komiksů z vydavatelství Marvel Comics o superhrdinovi Ant-Manovi. V titulních rolích se představili Paul Rudd jako Ant-Man a Evangeline Lilly jako Wasp, v dalších rolích se objevili Bobby Cannavale, , Tip „T.I.“ Harris, , , Michael Douglas, Michelle Pfeifferová, Laurence Fishburne, Hannah John-Kamen, a Walton Goggins. Jedná o sequel filmu Ant-Man (2015) a zároveň o dvacátý snímek filmové série Marvel Cinematic Universe. (cs)
- Ant-Man and the Wasp is a 2018 American superhero film based on Marvel Comics featuring the characters Scott Lang / Ant-Man and Hope Pym / Wasp. Produced by Marvel Studios and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures, it is the sequel to Ant-Man (2015) and the 20th film in the Marvel Cinematic Universe (MCU). The film is directed by Peyton Reed and written by the writing teams of Chris McKenna and Erik Sommers, and Paul Rudd, Andrew Barrer and Gabriel Ferrari. It stars Rudd as Lang and Evangeline Lilly as Hope van Dyne, alongside Michael Peña, Walton Goggins, Bobby Cannavale, Judy Greer, Tip "T.I." Harris, David Dastmalchian, Hannah John-Kamen, Abby Ryder Fortson, Randall Park, Michelle Pfeiffer, Laurence Fishburne, and Michael Douglas. In Ant-Man and the Wasp, the titular pair w (en)
- Ant-Man and the Wasp (titulada como Ant-Man y la Avispa en España) es una película de superhéroes estadounidense de 2018 basada en los personajes de Marvel Comics Scott Lang/Ant-Man y Hope van Dyne/Avispa. Producida por Marvel Studios y distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures, es la secuela de Ant-Man (2015) y la vigésima película del Universo cinematográfico de Marvel (UCM). La película está dirigida por Peyton Reed y escrita por los equipos de guionistas de Chris McKenna y Erik Sommers, y Paul Rudd, Andrew Barrer y Gabriel Ferrari. Está protagonizada por Rudd como Lang y Evangeline Lilly como Van Dyne, junto a Michael Peña, Walton Goggins, Bobby Cannavale, Judy Greer, Tip "T.I." Harris, David Dastmalchian, Hannah John-Kamen, , Randall Park, Michelle Pfeiffer, Laurence Fishbur (es)
- Ant-Man and the Wasp adalah film superhero Amerika Serikat tahun 2018 yang disutradarai oleh dan diproduseri oleh Kevin Feige dan Stephen Broussard. Naskah film ini ditulis oleh , Erik Sommers, Paul Rudd, Andrew Barrer dan Gabriel Ferrari berdasarkan komik karya Stan Lee, dan Jack Kirby serta komik karya Stan Lee, dan Jack Kirby. Film ini dibintangi oleh Paul Rudd, Evangeline Lilly, Michael Peña, Walton Goggins, Hannah John-Kamen, Michelle Pfeiffer, Laurence Fishburne dan Michael Douglas. (in)
- Ant-Man and the Wasp è un film del 2018 diretto da Peyton Reed. Basato sui personaggi della Marvel Comics Scott Lang / Ant-Man e Hope van Dyne / Wasp, il film è prodotto dai Marvel Studios e distribuito dalla Walt Disney Studios Motion Pictures, ed è il sequel di Ant-Man (2015) e il ventesimo film del Marvel Cinematic Universe. Il film è scritto da Chris McKenna, Erik Sommers, Andrew Barrer, Gabriel Ferrari e Paul Rudd ed è interpretato da Rudd nel ruolo di Lang e Evangeline Lilly nel ruolo di van Dyne. Fanno parte del cast anche Michael Peña, Walton Goggins, Bobby Cannavale, Judy Greer, Tip "T.I." Harris, David Dastmalchian, Hannah John-Kamen, Abby Ryder Fortson, Randall Park, Michelle Pfeiffer, Laurence Fishburne e Michael Douglas. Il film venne annunciato nell'ottobre 2015, in seguito a (it)
- Ant-Man i Osa (oryg. Ant-Man and the Wasp) – amerykański fantastycznonaukowy film akcji z 2018 roku na podstawie komiksów o superbohaterach Ant-Man i wydawnictwa Marvel Comics. Za reżyserię filmu odpowiadał na podstawie scenariusza Chrisa McKenny, , Paula Rudda, i . Tytułowe role zagrali Paul Rudd i Evangeline Lilly, a obok nich w głównych rolach wystąpili: Michael Peña, Walton Goggins, Bobby Cannavale, Judy Greer, Tip „T.I.” Harris, David Dastmalchian, Hannah John-Kamen, , , Michelle Pfeiffer, Laurence Fishburne i Michael Douglas. (pl)
- Ant-Man and the Wasp (no Brasil e em Portugal, Homem-Formiga e a Vespa) é um filme norte-americano de 2018, baseado nos personagens Scott Lang / Homem-Formiga e Hope van Dyne / Vespa, da Marvel Comics, produzido pela Marvel Studios e distribuído pela Walt Disney Studios Motion Pictures, sendo a sequência de Ant-Man, de 2015, e o vigésimo filme do Universo Cinematográfico Marvel. Dirigido por Peyton Reed e escrito por Paul Rudd com as equipes de Chris McKenna e Erik Sommers, e Andrew Barrer e Gabriel Ferrari, é estrelado por Rudd, Evangeline Lilly, Bobby Cannavale, Michael Peña, Tip "T.I." Harris, Judy Greer, David Dastmalchian, Michael Douglas, Michelle Pfeiffer, Laurence Fishburne, Hannah John-Kamen, Randall Park e Walton Goggins. Em Ant-Man and the Wasp, Lang se associa com van Dyne para (pt)
- «Челове́к-мураве́й и Оса́» (англ. Ant-Man and The Wasp) — американский супергеройский фильм 2018 года, основанный на одноимённых комиксах издательства Marvel Comics, созданный Marvel Studios и распространяемый Walt Disney Studios Motion Pictures. Продолжение фильма «Человек-муравей» и 20-я картина кинематографической вселенной Marvel (КВМ). Режиссёром выступил Пейтон Рид, а сценарий написали Крис Маккенна и Эрик Соммерс, Пол Радд, а также Эндрю Баррер и Гэбриел Феррари. Главные роли исполнили Пол Радд (Скотт Лэнг / Человек-муравей) и Эванджелин Лилли (Хоуп ван Дайн / Оса). В фильме также сыграли Майкл Пенья, Уолтон Гоггинс, Бобби Каннавале, Джуди Грир, Тип "T.I." Харрис, Дэвид Дастмалчян, Ханна Джон-Кеймен, Эбби Райдер Фортсон, Рэндалл Парк, Мишель Пфайффер, Лоренс Фишберн и Майкл Дуглас. (ru)
- 《蟻人與黃蜂女》（英語：Ant-Man and the Wasp）是一部於2018年上映的美國超級英雄電影，根據漫威漫畫中的角色蟻人及黃蜂女而改編。電影由漫威工作室製作，華特迪士尼影業發行。此電影是2015年電影《蟻俠》的續集，亦是漫威電影宇宙系列的第20部作品。電影由派頓·瑞德執導，克里斯·麥肯納及艾瑞克·桑默斯、保羅·路德、安德魯·鮑爾（Andrew Barrer）、加百利·法拉利（Gabriel Ferrari）擔任編劇，演員陣容包括保羅·路德飾演蟻俠，伊凡潔琳·莉莉飾演黃蜂女，其他演員包括麥可·潘納、華頓·哥金斯、巴比·卡納佛、茱蒂·葛瑞兒、T.I.、、漢娜·約翰-卡門、、藍道爾·朴、蜜雪兒·菲佛、勞倫斯·費許朋及麥克·道格拉斯。電影中，二人跟漢克·皮姆一起探索來自量子領域的珍妮特·汎戴茵。 在《蟻人》電影發布後不久，電影團隊便開始討論續集的計劃。《蟻人與黃蜂女》於2015年10月正式公布，而路德及莉莉重返飾演其角色。一個月後，《蟻人》的導演瑞德正式回歸拍攝的崗位，他很高興能夠從開始就加入製作電影的過程當中，並且在這部電影中加入荷普·汎戴茵作為黃蜂女，並堅持她跟蟻人的戲份相等。電影的主題拍攝於2017年8月至11月在費耶特縣的拍攝，另外也於、舊金山、薩凡納和夏威夷進行額外的拍攝。 (zh)
|
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)