| rdfs:comment
| - Kurz sebeovládání (v anglickém originále Anger Management) je americký sitcom, vytvořený na motivy filmu Kurs sebeovládání z roku 2003. První díl seriálu měl premiéru 28. června 2012 na americkém kanále , poslední díl byl odvysílán 22. prosince 2014. První díl Kurzu sebeovládání zlomil rekord v nejsledovanější epizodě sitcomu na kabelové televizi se sledovaností 5 740 000 diváků.[zdroj?!] Po desetidílné první řadě byla vysílána 2. řada seriálu o rozsahu 90 dílů. (cs)
- Anger Management is an American television multi-camera sitcom created by Bruce Helford that premiered on FX on June 28, 2012. The series is loosely based on the 2003 film of the same title and stars Charlie Sheen in a variation of the Jack Nicholson character in the film.The series received 5.74 million viewers in its debut, breaking the record as the most-watched sitcom premiere in US cable television history.On November 7, 2014, FX announced that the series would end after its 100th episode, which aired on December 22, 2014. (en)
- Anger Management (conocida en España como Terapia con Charlie en FDF y como Anger Management en Paramount Comedy) es una sitcom estadounidense estrenada el 28 de junio de 2012 a través de FX. La serie está basada en la película de 2003 Anger Management y está protagonizada por Charlie Sheen, cuyo personaje es muy similar al que interpretaba Jack Nicholson en la película. El programa batió récords de audiencia al ser vista por 5,74 millones de televidentes en la noche del estreno siendo la sitcom más vista a través de la televisión por cable. (es)
- Anger Management est une série télévisée américaine en cent épisodes de 22 minutes conçue par Bruce Helford diffusée entre le 28 juin 2012 et le 22 décembre 2014 sur la chaîne FX et depuis le 12 août 2012 sur le réseau CTV au Canada. C'est l'adaptation télévisuelle du film du même nom (Self Control en France, Méchant malade au Québec) avec Adam Sandler et Jack Nicholson sorti en 2003. En France, la série est diffusée depuis le 31 décembre 2013 sur Canal+ Séries en VOSTFr et dès le 28 mars 2014 sur Canal+ Séries en VF mais reste inédite dans les autres pays francophones. (fr)
- 《성질 죽이기》(Anger Management)는 2012년부터 FX 계열에서 방영중인 시트콤이다. 2003년 피터 시걸이 연출한 동명의 영화를 드라마로 만든 작품이다. 가 기획하고 찰리 신이 영화에서 잭 니컬슨이 연기했던 주인공 역을 맡았다. (ko)
- Anger Management is een Amerikaanse sitcom uit 2012 oorspronkelijk uitgezonden door FX Networks. Het verhaal hiervan is gebaseerd op de gelijknamige film uit 2003, met Charlie Sheen als het personage dat Jack Nicholson op het grote scherm speelde. De serie was Sheens terugkeer op televisie nadat hij in maart 2011 werd ontslagen door de makers van de CBS-komedieserie Two and a Half Men. Na 100 afleveringen stopte de serie op 22 december 2014. Comedy Central begon op 7 oktober 2012 met het uitzenden van de serie in Nederland. (nl)
- Anger Management var en amerikansk TV-serie från 2012. Första avsnittet sändes i TV-kanalen FX den 28 juni 2012. I Sveriges visades det första avsnittet den 27 augusti 2012 på TV6. Serien är baserad på långfilmen Anger Management från 2003. I TV-serien spelar Charlie Sheen den roll som Jack Nicholson hade i filmen. Serien avslutades efter avsnitt 100 den 22 december 2014. (sv)
- Anger Management (em português, Tratamento de Choque) foi uma série de televisão americana que estreou nos Estados Unidos em 28 de junho de 2012 no FX. No Brasil a série é exibida pelo canal TBS Brasil. A série é baseada no filme homônimo, Anger Management. Em 29 de agosto de 2012, o canal FX anunciou que a série teria mais 90 episódios produzidos, totalizando 100 episódios. Com a audiência em baixa, a série foi cancelada e teve seu último episódio exibido em 22 de dezembro de 2014. (pt)
- Jeden gniewny Charlie (ang. Anger Management, 2012–2014) – amerykański sitcom, emitowany przez telewizję FX od 28 czerwca 2012. Telewizja FX wyprodukowała łącznie 100 odcinków podzielonych na dwa sezony (pierwszy sezon liczył 10 epizodów, drugi 90). 7 listopada 2014 roku stacja ogłosiła zakończenie produkcji serialu. Serial jest luźną adaptacją filmu Dwóch gniewnych ludzi (Anger Management, 2003). (pl)
- «Управління гнівом» (англ. Anger Management) — американський ситком, прем'єра якого відбулося 28 червня 2012 року на телеканалі FX. Серіал заснований на однойменному фільмі 2003 року, герой актора Чарлі Шина має багато спільного з героєм Джека Ніколсона в даному фільмі. Пілотний епізод серіалу зібрав 5,74 млн глядачів, таким чином «Керування люттю» став найбільш рейтинговим ситкомом за всю історію кабельного телебачення США. 8 листопада 2014 року FX скасував серіал. (uk)
- 《憤怒管理》（英語：Anger Management）是一部美國情境喜劇，於2012年6月28日在美國FX電視台播映。本劇基本上是改編自2003年的同名電影《》，而查理·辛則是扮演原電影中傑克‧尼克遜飾演的一位有點瘋狂的憤怒諮商師。「憤怒管理」首集在美國播映就創下574萬人收視紀錄，這是美國有線電視史上情境喜劇的最高紀錄。 (zh)
- Anger Management (Englisch für „Aggressionsbewältigung“) ist eine US-amerikanische Sitcom, die am 28. Juni 2012 in den Vereinigten Staaten auf dem Kabelsender FX ihre Premiere feierte. Sie basiert auf dem im Original gleichnamigen Spielfilm Die Wutprobe aus dem Jahr 2003. Die erste Staffel besteht aus zehn Episoden; danach waren weitere 90 Folgen bestellt worden. Mit der insgesamt 100. Episode wurde die Serie nach zwei Staffeln im Dezember 2014 beendet. (de)
- Anger Management è una sitcom statunitense con protagonista Charlie Sheen, basata sul film del 2003 Terapia d'urto, con protagonisti Jack Nicholson e Adam Sandler. Sheen interpreta il ruolo del terapista Charlie Goodson, personaggio ispirato a Buddy Rydell che nel film era stato interpretato da Jack Nicholson. In Italia, la serie viene trasmessa a partire dal 9 luglio 2018 sulle reti Mediaset di Italia 1 e Italia 2. (it)
- «Управление гневом» (англ. Anger Management) — американский ситком, премьера которого состоялась 28 июня 2012 года на телеканале FX. Сериал основан на одноименном фильме 2003 года, герой актера Чарли Шина имеет много общего с героем Джека Николсона в данном фильме. Пилотный эпизод сериала собрал 5,74 млн зрителей, таким образом «Управление гневом» стал ситкомом с самыми высокими рейтингами премьерной серии за всю историю кабельного телевидения США. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)