| rdfs:comment
| - التعصب العرقي الأمريكي أو التمحور العرقي الأمريكي هو الميل لدى بعض الأمريكيين إلى افتراض أن ثقافة الولايات المتحدة هي أكثر أهمية من تلك الموجودة في بلدان أخرى أو إلى رؤية الثقافات الأجنبية على أساس المعايير الخاصة بهم. يشير المصطلح إلى رؤية العالم من منظور أمريكي فقط، مع اعتقاد ضمني -سواء بوعي أو بدون- بتفوق الثقافة الأمريكية. ينبغي عدم الخلط بين التمحور العرقي الأمريكي والخصوصية الأميركية التي تعبر عن التأكيد على أن الولايات المتحدة هي مختلفة نوعيا عن غيرها من الأمم وغالبا ما تكون مصحوبة بفكرة أن الولايات المتحدة تتفوق على أي أمة أخرى. (ar)
- Amerisentrisme adalah pemikiran atau kecenderungan untuk menilai kebudayaan atau bangsa lain berdasarkan standar Amerika Serikat atau persepsi Amerika Serikat dalam berita. Istilah ini mengacu pada praktik etnosentris dalam memandang dunia secara eksplisit dari sudut pandang A.S. dengan keyakinan tersirat akan secara sadar atau tidak sadar. Istilah ini sering disalahdampingkan dengan eksepsionalisme Amerika Serikat, pemikiran bahwa Amerika Serikat berbeda dengan negara lain karena mengemban misi khusus berupa penyebaran kebebasan dan demokrasi di dunia. (in)
- 大美國主義，也被稱為美国中心主义，是一種假設美國文化比其他國家文化更重要，或是根據美國自身文化的標準去批判其他外國文化的做法。這種過度以美國為中心去看待世界的做法，會有意或無意地暗示了美國文化的優越性。 由於美國最近幾十年以來是世界上唯一的超級強國，而美國人在行事及準則等方面常慣以美國國內的習慣為正宗的現象，從而導致國際社會在行事及準則交流上容易產生障礙等情況，常發生於工作時間、、管理文化及語言等各方面。 (zh)
- El centrisme estatunidenc o l'americentrisme, també conegut com a centrisme americà, és una tendència a assumir que la cultura dels Estats Units és més important que la d'altres països o a jutjar les cultures estrangeres segons els estàndards culturals americans. Es refereix a la pràctica de veure el món des d'una perspectiva excessivament centrada en els Estats Units, amb una creença implícita, conscient o inconscientment, en la preeminència de la cultura nord-americana. (ca)
- Americentrism, also known as American-centrism or US-centrism, is a tendency to assume the culture of the United States is more important than those of other countries or to judge foreign cultures based on American cultural standards. It refers to the practice of viewing the world from an overly US-focused perspective, with an implied belief, either consciously or subconsciously, in the preeminence of American culture. (en)
- Ο αμερικανοκεντρισμός είναι η τάση να υιοθετεί κανείς τον ως ο πιο σημαντικός από εκείνους άλλων χωρών ή να κρίνονται ξένοι πολιτισμοί με βάση τα αμερικάνικα πολιτιστικά πρότυπα. Αναφέρεται στην πρακτική της θέασης του κόσμου από μια προοπτική υπερβολικά εστιασμένη στις ΗΠΑ, με μια υπονοούμενη πεποίθηση, είτε συνειδητά είτε υποσυνείδητα, στην υπεροχή της αμερικανικής κουλτούρας. (el)
- L'américanocentrisme est la tendance à valoriser la culture américaine et à l'étendre à la compréhension d'autres cultures. Elle peut être soit consciente soit inconsciente. Dans le domaine de l'industrie cinématographique par exemple, il explique un manque d'intérêt des américains pour les films des autres pays. (fr)
- Americocentrismo é uma tendência a assumir que a cultura dos Estados Unidos é mais importante do que a de outros países ou a julgar culturas estrangeiras com base nos padrões culturais americanos. Refere-se à prática de ver o mundo de uma perspectiva excessivamente focada nos Estados Unidos, com uma crença implícita, consciente ou subconscientemente, na preeminência da cultura americana. (pt)
|
| has abstract
| - التعصب العرقي الأمريكي أو التمحور العرقي الأمريكي هو الميل لدى بعض الأمريكيين إلى افتراض أن ثقافة الولايات المتحدة هي أكثر أهمية من تلك الموجودة في بلدان أخرى أو إلى رؤية الثقافات الأجنبية على أساس المعايير الخاصة بهم. يشير المصطلح إلى رؤية العالم من منظور أمريكي فقط، مع اعتقاد ضمني -سواء بوعي أو بدون- بتفوق الثقافة الأمريكية. ينبغي عدم الخلط بين التمحور العرقي الأمريكي والخصوصية الأميركية التي تعبر عن التأكيد على أن الولايات المتحدة هي مختلفة نوعيا عن غيرها من الأمم وغالبا ما تكون مصحوبة بفكرة أن الولايات المتحدة تتفوق على أي أمة أخرى. (ar)
- El centrisme estatunidenc o l'americentrisme, també conegut com a centrisme americà, és una tendència a assumir que la cultura dels Estats Units és més important que la d'altres països o a jutjar les cultures estrangeres segons els estàndards culturals americans. Es refereix a la pràctica de veure el món des d'una perspectiva excessivament centrada en els Estats Units, amb una creença implícita, conscient o inconscientment, en la preeminència de la cultura nord-americana. Segons Le Monde diplomatique, la nova arquitectura de defensa nord-americana es basarà en tres pilars : «Americentrisme, és a dir, una doctrina de l'ús de forces que maximitzen els interessos nacionals, incloses les operacions conjuntes amb els aliats. En segon lloc, la retenció global o la capacitat de projectar forces en qualsevol lloc, en qualsevol moment i sota qualsevol circumstància. Finalment, la supremacia perpètua, és a dir, l'ús de la ciència, la tecnologia i els recursos econòmics per garantir la superioritat permanent de les forces armades nord-americanes». El terme s'apropia del concepte d'«excepcionalitat nord-americà», que afirma que els Estats Units són qualitativament diferents d'altres nacions i sovint s'acompanya de la noció que els Estats Units tenen superioritat sobre totes les altres nacions. Les xarxes de televisió nord-americanes han estat percebudes amb un biaix centrat en els Estats Units en la selecció del contingut. Un altre exemple d'americentrisme és el fort focus que les empreses tenen als mercats nord-americans en relació amb altres. Sovint, els productes produïts i desenvolupats fora dels Estats Units encara es comercialitzen com a típicament nord-americans. Segons la Comissió Europea, la governança d'Internet i en particular la relacionada amb l'NSA, és massa americana. Va criticar el paper important de la companyia nord-americana ICANN en la seva administració. Al món acadèmic, en aspirar a obtenir un nombre elevat de citacions, criteri quantitatiu d'evaluació de la qualitat del treball, molts científics abandonen la llengua materna i se sotmeten per vanitat o per necessitat als imperatius de l'centrisme anglosaxó o estatunidenc. S'ha criticat la Viquipèdia en anglès per tenir un biaix sistèmic cap a fonts, l'idioma i l'ortografia anglesos dels Estats Units. (ca)
- Ο αμερικανοκεντρισμός είναι η τάση να υιοθετεί κανείς τον ως ο πιο σημαντικός από εκείνους άλλων χωρών ή να κρίνονται ξένοι πολιτισμοί με βάση τα αμερικάνικα πολιτιστικά πρότυπα. Αναφέρεται στην πρακτική της θέασης του κόσμου από μια προοπτική υπερβολικά εστιασμένη στις ΗΠΑ, με μια υπονοούμενη πεποίθηση, είτε συνειδητά είτε υποσυνείδητα, στην υπεροχή της αμερικανικής κουλτούρας. Ο όρος δεν πρέπει να συγχέεται με τον αμερικανικό εξαιρετισμό, ο οποίος είναι ο ισχυρισμός ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες διαφέρουν ποιοτικά από άλλα έθνη και συχνά συνοδεύεται από την αντίληψη ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν υπεροχή έναντι κάθε άλλου έθνους. (el)
- Americentrism, also known as American-centrism or US-centrism, is a tendency to assume the culture of the United States is more important than those of other countries or to judge foreign cultures based on American cultural standards. It refers to the practice of viewing the world from an overly US-focused perspective, with an implied belief, either consciously or subconsciously, in the preeminence of American culture. The term is not to be confused with American exceptionalism, which is the assertion that the United States is qualitatively different from other nations and is often accompanied by the notion that the United States has superiority over every other nation. (en)
- L'américanocentrisme est la tendance à valoriser la culture américaine et à l'étendre à la compréhension d'autres cultures. Elle peut être soit consciente soit inconsciente. Dans le domaine de l'industrie cinématographique par exemple, il explique un manque d'intérêt des américains pour les films des autres pays. Selon le Monde diplomatique, la nouvelle architecture de défense américaine reposera sur trois piliers : "l’américano-centrisme, c’est-à-dire une doctrine d’utilisation des forces maximisant les intérêts nationaux, y compris dans les opérations conjointes avec les alliés. Ensuite, l’emprise mondiale, ou la capacité de projeter des forces partout, à tout moment et en toute circonstance. Enfin, la suprématie perpétuelle, autrement dit le recours à la science, à la technologie et aux ressources économiques pour assurer la supériorité permanente des forces armées américaines". (fr)
- Amerisentrisme adalah pemikiran atau kecenderungan untuk menilai kebudayaan atau bangsa lain berdasarkan standar Amerika Serikat atau persepsi Amerika Serikat dalam berita. Istilah ini mengacu pada praktik etnosentris dalam memandang dunia secara eksplisit dari sudut pandang A.S. dengan keyakinan tersirat akan secara sadar atau tidak sadar. Istilah ini sering disalahdampingkan dengan eksepsionalisme Amerika Serikat, pemikiran bahwa Amerika Serikat berbeda dengan negara lain karena mengemban misi khusus berupa penyebaran kebebasan dan demokrasi di dunia. (in)
- Americocentrismo é uma tendência a assumir que a cultura dos Estados Unidos é mais importante do que a de outros países ou a julgar culturas estrangeiras com base nos padrões culturais americanos. Refere-se à prática de ver o mundo de uma perspectiva excessivamente focada nos Estados Unidos, com uma crença implícita, consciente ou subconscientemente, na preeminência da cultura americana. O termo não deve ser confundido com o excepcionalismo americano, que é a afirmação de que os Estados Unidos são qualitativamente diferentes de outras nações e costuma ser acompanhado pela noção de que os Estados Unidos têm superioridade sobre todas as outras nações. (pt)
- 大美國主義，也被稱為美国中心主义，是一種假設美國文化比其他國家文化更重要，或是根據美國自身文化的標準去批判其他外國文化的做法。這種過度以美國為中心去看待世界的做法，會有意或無意地暗示了美國文化的優越性。 由於美國最近幾十年以來是世界上唯一的超級強國，而美國人在行事及準則等方面常慣以美國國內的習慣為正宗的現象，從而導致國際社會在行事及準則交流上容易產生障礙等情況，常發生於工作時間、、管理文化及語言等各方面。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
