| rdfs:comment
| - Amanishakheto was a Kandake of Kush. She seems to have reigned from 10 BC to 1 AD, although most dates of Kushite history before the Middle Ages are very uncertain. In Meroitic hieroglyphs her name is written "Amanikasheto" (Mniskhte or (Am)niskhete). In Meroitic cursive she is referred to as Amaniskheto qor kd(ke) which means Amanishakheto, Qore and Kandake ("Ruler and Queen"). (en)
- Amaniŝaĥeto (fino de 1-a jc. a.K.- komenco de la 1-a jc. p.K.) estas nubia kuŝa reĝino, regantino de la Kuŝa regno. Ŝi ekregis verŝajne dum regado de imperiestro Augustus, kiam la regnoj de Romio kaj Kuŝ intermilitis en la 20-aj jaroj en la 1-a jarcento a.K., por posedo de Suba Nubio. Tiujn militojn finis la en 22. a.K. Tiu paco alportis kulturan ekfloradon en la Kuŝa regno. (eo)
- Amanishajeto (Amanishakheto) fue una reina (candace) de Nubia. Se estima que reinó desde la década del 10 a. C. hasta c. 1 d. C., aunque la mayoría de las fechas de la historia nubia antes de la Edad Media son bastante inciertas. (es)
- La reine candace Amanishakéto (environ, entre -35 et -20) est la fille de la reine Amanirenas, et l'épouse d'un frère à qui elle a survécu. Sa succession est assurée par sa fille, Amanitore, laquelle est mentionnée dans la Bible (Actes des Apôtres 8.27). Elle ne ferait qu'un avec la reine Shanakdakhete. (fr)
- Amanishaketo (... – ...; fl. I secolo a.C.-I secolo) fu una regina del Regno di Kush in un periodo compreso approssimativamente tra il 10 a.C. e il 1 a.C. circa. Secondo alcune fonti era la figlia di Amanirena e la madre di Amanitore. (it)
- Amanisjacheto of Amanishakheto was de (krijger) Kandake (Candacee, koningin) van het koninkrijk Nubië (Koesj). Zij regeerde van 1 v.Chr. tot 10 n.Chr. (nl)
- Amanishakheto var kandake och regerande drottning av Kush från cirka 10 f.Kr. till 1 e.Kr. (sv)
- Аманишакете — царица Куша (Нубия) в конце I века до н. э. (можно встретить датировку 10 год до н. э. — 1 год н. э., но эта датировка довольно приблизительная); преемница царицы Аманирены. (ru)
- Аманішахете (Аманішахето) (бл. 42 до н. е. — бл. 1) — цариця (кандаке) Куша в 10 до н. е. — 1 роках. (uk)
- أماني شاخيتي أو أماني شاخيتو ملكة كوشية محاربة، وواحدة من أشهر ملوك وملكات الحضارة المروية السودانية القديمة. يعتقد أنها حكمت مملكة كوش منذ العام 10 قبل الميلاد الي العام الأول الميلادي، وعثر على اسمها في مخطوطة بمروي تمت تسميتها فيها بالملكة والحاكم معاً. وقد اعتلت “أمانى شاخيتي” العرش بعد وفاة الكنداكة “أمانى ريناس”، ويختلف المؤرخون حول صلة قرابتهم ببعض، فإما أن الثانية هي ابنة الأولى أو أختها، ويذهب بعضهم إلى أنها الزوجة الثانية للملك “تريكتاس”. تم التعرف عليها عبر عدة آثار ومعابد مثل: (ar)
- Amanischacheto, Nachfolgerin der Amanirenas, regierte als nubische Königin Ende des ersten Jahrhunderts v. Chr. Sie ist durch Inschriften im Amuntempel von Kawa, durch eine Granitstele, die sich in Meroe fand (hier trägt sie den Titel Kandake), in Inschriften an einem Palast bei Wad ban Naqa, einer Stele in Qasr Ibrim, einer weiteren Stele von Naqa und durch ihre Pyramide Beg N6 in Meroe bekannt. Sie war die Tochter einer gewissen Ar...tchawit und vielleicht eine Gemahlin von Teriteqas, obwohl Letzteres nicht bewiesen werden kann.
*
* Armreif der Königin
* Halskragen der Königin (de)
- Amanishakheto adalah Kandake (ratu) Kerajaan Kush di Meroë. Kemungkinan besar ia berkuasa dari tahun 10 SM hingga 1 M, walaupun tahun-tahun dalam sejarah Kush sebelum abad pertengahan masih belum dapat dipastikan. Menurut hieroglif Meroë, namanya adalah "Amanikasheto" (Mniskhte atau (Am)niskhete). Dalam Meroë, ia dijuluki Amaniskheto qor kd(ke), yang berarti "Amanishakheto, Qore danKandake" (Penguasa dan Ratu). (in)
- Amani-Xaquéto (42? a.C. - 12? a.C.) foi uma candace da Núbia (ou Cuxe). Ainda não está claro quando foi o seu reinado, sendo algumas vezes apontado em cerca de 10 a.C. a 1 d.C., embora a maioria das datas da história da Núbia antes da Idade Média seja muito incerta. Nos hieróglifos meroíticos, seu nome é escrito "Amanicaxeto" (Mniskhte ou (Am)niskhete). Em meroítico cursivo, é referida como Amanisxeto qor kd(ke) que significa (Amani-Xaquéto, Governante e Rainha". (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)