rdfs:comment
| - Almolonga je v současnosti neaktivní stratovulkán, nacházející se v západní části Guatemaly, asi 10 km severovýchodně od sopky Santa María. Vulkán je tvořen převážně andezity a její vrchol je ukončen pleistocénní kalderou s průměrem 3,3 km. Kaldera je obklopena mladšími ryolitovými a dacitovými lávovými dómy, z nich nejmladší a jediný aktivní v historické době je Cerro Quemado. Přibližně před 2000 lety došlo k jeho částečnému kolapsu. Poslední erupce se odehrála v roce 1818, v současnosti se v oblasti Cerro Quemado vyskytují hydrotermální prameny. (cs)
- L'Almolonga ou Cerro Quemado (littéralement la « montagne brulée ») est un stratovolcan du Guatemala. (fr)
- 阿爾莫隆加火山是危地馬拉的火山,位於該國西南部克薩爾特南戈省,海拔高度3,197米,破火山口直徑3.3公里,最近一次火山噴發在1818年發生。 (zh)
- The Almolonga volcano, also called "Cerro Quemado" (Burned Mountain) or "La Muela" (The Molar) due to its distinct shape, is an andesitic stratovolcano in the south-western department of Quetzaltenango in Guatemala. The volcano is located near the town of Almolonga, just south of Quetzaltenango, Guatemala's second largest city. (en)
- El volcán Cerro Quemado, también conocido como volcán Almolonga o La Muela, es un estratovolcán andesítico en el departamento de Quetzaltenango en Guatemala. El volcán está ubicado cerca del poblado de Almolonga, al sur de Quetzaltenango, la segunda ciudad más grande de Guatemala. Desde la cumbre se puede apreciar el valle de Quetzaltenango y se observan los volcanes Santa María y Siete Orejas, entre otros. (es)
- Der Almolonga ist ein 3.197 Meter hoher andesitischer Schichtvulkan in Guatemala mit einer Zentralcaldera mit einem Durchmesser von 3,3 Kilometern. Der Krater Cerro Quemada ist der jüngste historisch aktive Domkomplex. Beim Zusammenbruch dieses Doms vor 1.200 Jahren entstanden Schuttlawinen mit einem geschätzten Volumen von 13 Millionen Kubikmetern, welche durch das Westtal bis an die Flanken des benachbarten Vulkans flossen. Zudem wurde Lava im Umfang von mindestens 20 Millionen Kubikmetern ausgestoßen. Beim letzten Ausbruch im Jahre 1818 entstand ein 2,5 Kilometer langer Lavastrom. Historische Aufzeichnungen belegen eine weitere explosive Eruption vom 24. bis 25. Oktober 1765. Heiße Quellen befinden sich an der Nord- und Ost-Flanke des Cerro Quemada und an der Südost-Flanke findet ein g (de)
- De Almolonga, soms ook "Cerro Quemado" (Verbrande Berg) of "La Muela" (De Kies) genoemd, is een stratovulkaan in het departement Quetzaltenango in Guatemala. De berg ligt ongeveer vier kilometer ten zuiden van de stad Quetzaltenango en is ongeveer 3197 meter hoog. De andesieten vulkaan ligt in de buurt van de plaats . Ongeveer vier kilometer ten noorden ligt de vulkaan Cerro El Baúl, ongeveer zes kilometer naar het zuidwesten ligt de vulkaan Santa María en ongeveer acht kilometer naar het westen ligt de vulkaan Siete Orejas. (nl)
- Almolonga (hiszp. Volcán Almolonga), Cerro Quemado – stratowulkan w południowej Gwatemali, w łańcuchu wulkanicznym ciągnącym się wzdłuż południowego wybrzeża Gwatemali. Wznosi się na wysokość 3197 m n.p.m.. Stożek wulkanu leży w departamencie Quetzaltenango. Bezpośrednio u stóp wulkanu leży kilkunastotysięczna miejscowość Almolonga, a w odległości 5 km duże miasto Quetzaltenango. (pl)
- Альмоло́нга (исп. Almolonga) — стратовулкан в западной части Гватемалы. Находится в департаменте Кесальтенанго, в 5 км к западу от города Кесальтенанго. Лежит в цепи вулканов, протянувшихся вдоль тихоокеанского побережья Гватемалы. Последнее извержение было в 1818 году, выбросив поток лавы на расстояние 2,5 км. (ru)
- Almolonga é uma cidade da Guatemala do departamento de Quetzaltenango, localizado na estrada entre Ciudad de Quetzaltenango ( Quetzaltenango Cidade) e Zunil . Sua população é majoritariamente indígena , falando ( Quiché ) língua quiché A vila é conhecida como a " Cesta vegetal das Américas " (La hortaliza de las Américas ), devido ao cultivo intensivo de vegetais na sua vizinhança . Atrações turísticas incluem banhos termais e nas proximidades Paradise Valley . (pt)
- Almolonga, även Volcán de Cerro Quemado, är en vulkan i Guatemala. Den ligger i departementet Departamento de Quetzaltenango, i den sydvästra delen av landet, 110 km väster om huvudstaden Guatemala City. Toppen på Almolonga är 3 177 meter över havet, eller 678 meter över den omgivande terrängen. Bredden vid basen är 5,2 km. (sv)
|