| rdfs:comment
| - Alcatraz var ett fängelse på Alcatraz Island innanför Golden Gate vid San Francisco. Det öppnade 1934 och stängdes 1963. Under de år som Alcatraz var öppet försökte 36 fångar rymma från fängelset. 15 av dessa dog under sina flyktförsök. (sv)
- В'язниця Алькатрас (Федеральний пенітенціарний центр Алькатрасу або Пенітенціарна установа США, острів Алькатрас) неофіційно відома як «Скеля» (англ. The Rock) була федеральною в'язницею на острові Алькатрас, що в 1,25 км від узбережжя Сан-Франциско у штаті Каліфорнія, США. У 1850 році за указом Президента США на острові почали будівництво форту для захисту затоки внаслідок «золотої лихоманки». Згодом форт почав використовуватися військовими для розміщення ув'язнених. У 1909 році армія знесла його, залишивши тільки фундамент, а до 1912 року для ув'язнених було побудовано нову будівлю. 21 березня 1963 в'язницю було закрито. Сьогодні острів перетворено на музей, куди ходять туристичні катери з «Рибацької пристані», що у Сан-Франциско. (uk)
- 阿爾卡特拉斯島聯邦監獄，又稱惡魔島聯邦監獄（英語：Alcatraz Federal Penitentiary），通常被簡稱為惡魔島（英語：Alcatraz）。該監獄是阿爾卡特拉斯島最高安全級別的聯邦監獄。阿爾卡特拉斯島距離美国加利福尼亚州旧金山海岸2.01公里。自1850年代以来就是一个堡垒的所在地。主要監獄建築建于1910至1912年，當時是美國陸軍的。 (zh)
- La presó d'Alcatraz, situada a l'Illa d'Alcatraz, a la badia de San Francisco (Califòrnia) era una de les presons més segures i famoses dels Estats Units i on van ser tancats importants gàngsters. La presó va deixar d'estar en funcionament el 1963 i es conserva com a element turístic, formant part de la Golden Gate National Recreation Area. Actualment rep aproximadament un milió de visites turístiques cada any. (ca)
- United States Penitentiary, Alcatraz Island, also known simply as Alcatraz (English: /ˈælkəˌtræz/, Spanish: [alkaˈtɾas] "the gannet") or The Rock was a maximum security federal prison on Alcatraz Island, 1.25 miles (2.01 km) off the coast of San Francisco, California, United States, the site of a fort since the 1850s; the main prison building was built in 1910–1912 as a United States Army military prison. (en)
- Το Ομοσπονδιακό Σωφρονιστήριο Αλκατράζ (αγγλικά: United States Penitentiary Alcatraz) (συχνά αναφέρεται και ως «ο Βράχος», που υποδηλώνει ότι το μεγαλύτερο μέρος του βρίσκεται σε έναν βραχώδη τόπο) ήταν μια φυλακή υψίστης ασφάλειας στο νησί Αλκατράζ, περίπου 2 χλμ. από την ακτή του Σαν Φρανσίσκο, στις Ηνωμένες Πολιτείες, που λειτουργούσε από τις 11 Αυγούστου 1934 έως τις 21 Μαρτίου 1963. (el)
- La Prisión Federal de Alcatraz o Prisión de Estados Unidos, Isla de Alcatraz (conocida comúnmente como Alcatraz), fue una prisión federal de máxima seguridad en Isla de Alcatraz, (2,01 km²) frente a la costa de San Francisco, California, EE.UU., la cual funcionó desde 1934 a 1963. (es)
- Penjara Alcatraz adalah penjara di Pulau Alcatraz, Teluk San Francisco, California, yang dibuka pada 1850 untuk kepentingan militer dan tidak beroperasi lagi sejak 21 Maret 1963. Mulai tahun 1934, penjara yang dijuluki The Rock karena terletak di pulau karang ini menampung narapidana "kelas kakap", seperti gembong mafia Al Capone. (in)
- La prigione di Alcatraz (spesso indicato unicamente come Alcatraz o The Rock, "La Roccia", a indicare che la maggior parte di esso sorge su uno sperone roccioso) era un carcere federale statunitense di massima sicurezza ubicato sull'isola di Alcatraz, a circa 2 km al largo della costa di San Francisco, in California, negli Stati Uniti, che fu operativo dall'11 agosto 1934 al 21 marzo 1963. (it)
- Алькатра́с (англ. Alcatraz Federal Penitentiary; так же известна как Скала англ. The Rock) — бывшая федеральная тюрьма строгого режима на острове Алькатрас, в 1,25 мили (2,01 км) от побережья Сан-Франциско (Калифорния, США), на месте форта. Главное здание тюрьмы было построено в 1910–1912 годах как военная тюрьма армии США. 12 октября 1933 года Министерство юстиции США приобрело Дисциплинарные казармы Тихоокеанского отделения на Алькатрасе, а в августе 1934 года остров стал тюрьмой Федерального бюро тюрем после модернизации зданий и повышения уровня безопасности. Учитывая такой высокий уровень безопасности, расположение острова в холодных водах и сильное течение залива Сан-Франциско, тюремные работники считали Алькатрас самой надёжной тюрьмой Америки, защищённой от побега. (ru)
- A Penitenciária Federal de Alcatraz ou Penitenciária dos Estados Unidos, Ilha de Alcatraz, apelidada de A Rocha, foi uma prisão de segurança máxima localizada na Ilha de Alcatraz no meio da Baía de São Francisco, aproximadamente dois quilômetros da costa da cidade de São Francisco, Califórnia, Estados Unidos. Ela foi inaugurada em 11 de agosto de 1934 e permaneceu em operação até ser fechada em 21 de março de 1963. Atualmente, a prisão é um museu público administrado pelo Serviço Nacional de Parques e uma das principais atrações turísticas da cidade. (pt)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)