| rdfs:comment
| - الين بومبارد (بالفرنسية: Alain Bombard) (و. 1924 – 2005 م) هو سياسي من فرنسا . ولد في باريس . تولى منصب عضو المجلس العام، وعضو البرلمان الأوروبي .وهو عضو في الحزب الاشتراكي . توفي في تولون . (ar)
- Alain Bombard (27. října 1924 Paříž – 19. července 2005 Toulon) byl francouzský lékař, mořeplavec a spisovatel známý svým výzkumem technik přežití na volném moři. (cs)
- Alain Bombard (* 27. Oktober 1924 in Paris; † 19. Juli 2005 in Toulon) war ein französischer Arzt, Biologe und Umweltpolitiker der Parti socialiste. Er war von 1981 bis 1994 Mitglied des Europäischen Parlaments. (de)
- Alain Bombard (French pronunciation: [alɛ̃ bɔ̃baʁ]; Paris, 27 October 1924 – Paris, 19 July 2005) was a French biologist, physician and politician famous for sailing in a small boat across the Atlantic Ocean without provision. He theorized that a human being could very well survive the trip across the ocean without provisions and decided to test his theory himself in order to save thousands of lives of people lost at sea. (en)
- Alain BOMBARD (naskiĝis la 27-an de oktobro 1924 en Parizo, mortis la 19-an de julio 2005) estis franca biologo, kuracisto, fama vojaĝisto kaj politikisto. En la jaro 1952 li faris eksperimenton pri elvivado kaj transnavigis la Atlantikan Oceanon de Kanariaj Insuloj ĝis Barbadoso en unupersona enblovebla gum-boato kun velo dum 65 tagoj, havante preskaŭ neniom da manĝaĵoj kaj trinkebla akvo. Li havis memfaritan fiŝkaptilon kaj manĝis la fiŝon, kiun li kaptis dum sia vojaĝo. Krome, li kaptis planktonon per la reto, kiun li produktis el kuracista bandaĵo. (eo)
- Lia is eolaí muirí a rugadh i bPáras ab ea Alain Louis Bombard (27 Deireadh Fómhair 1924 – 19 Iúil 2005). Sa bhliain 1952 rinne sé aistear mara aonair ar bháidín calaidh rubair, l'Hérétique (an tEiriceach), ó na hOileáin Chanáracha trasna an Aigéin Atlantaigh. Níor thóg sé aon bhia ná uisce, mar bhí faoi a thairiscint féin a chruthú gurbh fhéidir le duine longbhriste maireachtáil ar éisc, planctóin, uisce báistí is beagán sáile. Tháinig sé i dtír ar Bharbadós tar éis 65 lá. Rinne sé cur síos ar a aistear eipiciúil sa leabhar Naufragé Volontaire (Longbhriste go Deonach, 1953). In Toulon, i ndeisceart na Fraince, a bhfuair sé bás agus 80 bliain slánaithe aige. (ga)
- Alain Bombard (Parigi, 27 ottobre 1924 – Tolone, 19 luglio 2005) è stato un medico, biologo, navigatore e politico francese, noto per aver solcato l'Oceano Atlantico a bordo di un gommone a vela. (it)
- Alain Bombard (ur. 27 października 1924 w Paryżu, zm. 19 lipca 2005 w Tulonie) – francuski lekarz, biolog i polityk, podróżnik, pionier ratownictwa morskiego, eurodeputowany I, II i III kadencji. (pl)
- Ален Бомбар (фр. Alain Bombard; 27 жовтня 1924, Париж — 19 липня 2005, Тулон) — французький лікар, біолог, мандрівник і політик. У 1952 році як науковий досвід з виживання перетнув на одномісному гумовому човні під вітрилом Атлантичний океан від Канарських островів до Барбадосу (4400 кілометрів) за 65 днів (з 19 жовтня по 22 грудня). У дорозі харчувався спійманою рибою і планктоном. Дослід завершився успішно. (uk)
- 阿兰·邦巴尔（Alain Bombard，1924年10月27日－2005年7月19日）是一位法国生物学家、医生和政治家，以其驾小船横渡大西洋的壮举而闻名。 (zh)
- Alain Bombard est un docteur en biologie humaine, né le 27 octobre 1924 à Paris 5e et mort le 19 juillet 2005 à Toulon. Sa spécialité de médecin est donc biologie, il est plus orienté vers la recherche appliquée que vers le soin direct auprès des patients. Il est connu pour sa traversée en solitaire de l'océan Atlantique à bord d'un canot pneumatique, d'une durée de 65 jours, en 1952. Son expérience lui a permis d'énoncer différentes règles de survie en mer, qui ont fait l'objet de vives critiques. Il a été fait Gloire du sport. De son vivant, son patronyme est devenu un nom commun, le « Bombard » désignant un canot pneumatique de survie auto-gonflable et insubmersible qui équipe les navires du monde entier. De nombreux naufragés, dans le monde entier, doivent leur survie à la démonstratio (fr)
- Але́н Бомба́р (фр. Alain Bombard; 27 октября 1924, Париж, Сена, Франция — 19 июля 2005, Тулон, Вар, Франция) — французский врач, биолог, путешественник и политик.В 1952 году — в качестве научного опыта и акции по пропаганде разработанных им методов выживания — в одиночку пересёк на надувной лодке Атлантический океан от Канарских островов до острова Барбадос, преодолев 2375 морских миль (4400 км) за 65 дней (с 19 октября по 22 декабря) — без еды и воды, так и не распечатав взятый с собой неприкосновенный запас. В пути питался рыбой и планктоном, пил дождевую и морскую воду, высасывал сок из пойманной рыбы. На момент окончания эксперимента существенно подорвал своё здоровье: Бомбар похудел на 25 кг, уровень эритроцитов и гемоглобина граничил со смертельным, у него было выявлено серьёзное рас (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)