| rdfs:comment
| - Το Ακσάι Τσιν (κινέζικα: 阿克赛钦· πινγίν: Ākèsài Qīn· ουιγούρ: ئاقساي چىن) είναι αμφισβητούμενη συνοριακή περιοχή μεταξύ της Κίνας και της Ινδίας. Διοικείται από την Κίνα ως μέρος της κομητείας Χοτάν, η οποία βρίσκεται στο νοτιοδυτικό τμήμα της περιφέρειας Χοτάν της Αυτόνομης Περιοχής του Σιντσιάνγκ, αλλά διεκδικείται επίσης από την Ινδία ως τμήμα της περιοχής της πολιτείας Τζαμού και Κασμίρ. Το 1962, η Κίνα και η Ινδία έκαναν ένα σύντομο πόλεμο στο Ακσάι Τσιν και το Αρουνάτσαλ Πραντές, αλλά το 1993 και το 1996, οι δύο χώρες υπέγραψαν συμφωνίες για να σεβαστούν τη . (el)
- Aksai Chin is a region administered by China as part of Hotan County, Hotan Prefecture, Xinjiang and Rutog County, Ngari Prefecture, Tibet. It is claimed by India to be a part of its Leh District, Ladakh Union Territory. It is a part of the eastern portion of the Kashmir region and has been a subject of dispute between India and China since the late 1950s. (en)
- Aksai Chin (chinesisch 阿克赛钦, Pinyin Ākèsài Qīn) ist eine Hochlandregion am Westrand von Tibet, nordöstlich von Kaschmir. Das etwa 38.000 km² große Gebiet steht unter chinesischer Kontrolle, wird aber von Indien beansprucht. Es ist neben Arunachal Pradesh Hauptpunkt im Grenzstreit zwischen den beiden Staaten. Der größte Teil von Aksai Chin befindet sich im Regierungsbezirk Hotan des Uigurischen Autonomen Gebiets Xinjiang. Von Indien wird das ganze Gebiet administrativ als Bestandteil des Unionsterritoriums Ladakh angesehen. (de)
- Aksai Chin (uigurreraz: ﺋﺎﻗﺴﺎﻱ ﭼﯩﻦ; txinera tradizionalez: 阿克赛钦) Txinako kudeatutako eskualde bat da, Xinjiang eta Tibeteko eskualde autonomoen parte gisa (batez ere Hotan prefekturaren barruan dago), Indiak bere lurraldea dela aldarrikatzen du Ladakh lurraldearen zati gisa, Kaxmir eskualde handiagoaren ekialdeko eremua. Lurralde hau Txina eta Indiaren arteko lurralde gatazka baten erdian egon da 1962tik, Kaxmirko gatazka handiagoaren baitan. (eu)
- Aksai Chin (Bahasa Tionghoa: 阿克赛钦, Ākèsàiqīn) adalah wilayah yang terletak di antara Tiongkok, Pakistan, dan India. Wilayah ini memiliki luas kira-kira 1/5 dari Jammu dan Kashmir. Wilayah ini dikuasai oleh Tiongkok dan diklaim oleh India. Aksai Chin adalah salah satu dari dua permasalahan perbatasan antara India dan Tiongkok, dan wilayah lain yang diklaim adalah Arunachal Pradesh. Aksai Chin tidak memiliki pemukiman permanen. (in)
- L’Aksai Chin (en hindi : अक्साई चिन ; en chinois simplifié : 阿克赛钦) est une région située dans le nord-ouest du plateau tibétain, au nord des montagnes occidentales de Kunlun. (fr)
- 악사이친 또는 아크사이친(영어: Aksai Chin, 위구르어: ﺋﺎﻗﺴﺎﻱ ﭼﯩﻦ, 중국어 간체자: 阿克赛钦, 정체자: 阿克賽欽, 병음: Ākèsàiqīn 아커싸이친[*], 힌디어: अक्साई चिन, 우르두어: اکسائی چن)은 중화인민공화국과 파키스탄, 인도의 국경이 교차하는 카슈미르의 지역이다. 현재 인도-중국 간의 귀속 문제를 가진 분쟁 지역의 하나이다. (ko)
- L'Aksai Chin (in hindi अकसाई चिन; in cinese 阿克赛钦S, ĀkèsàiqīnP; in uiguro ﺋﺎﻗﺴﺎﻱ ﭼﯩﻦ) è una regione situata nel Kashmir dove Cina, Pakistan e India si incontrano e rappresenta una buona parte dell'area del territorio indiano del Ladakh. Insieme alla valle Shaksgam è una delle due aree del Kashmir amministrate dal 1962 dalla Cina, ma il suo possesso è rivendicato dall'India. (it)
- アクサイチン（ウイグル語: ﺋﺎﻗﺴﺎﻱ ﭼﯩﻦ / Аксаи Чин, 中国語: 阿克赛钦, ヒンディー語: अक्साई चिन, ウルドゥー語: اکسائی چن）は、中華人民共和国、インド及びパキスタンの国境が交差するカシミール地方にある、3万7244平方キロメートル（日本の九州程度）のインド・中国の国境係争地域。 1962年の中印国境紛争の結果、中国により実効支配されているが、現在もインドが領有権を主張している。 インド側の呼称はラダックである（正確にはラダックの一部分）。 (ja)
- Aksai Chin (Vereenvoudigd Chinees: 阿克赛钦; Traditioneel Chinees: 阿克賽欽 Hanyu pinyin: Ākèsàiqīn; Witte steenwoestijn) is een regio die in oktober 1962 tijdens de Chinees-Indiase Oorlog door China op India werd veroverd en nog steeds door China wordt bestuurd. De oppervlakte van de regio is 37.555 km² waarmee het 16,9% van Kasjmir beslaat. De bevolking is voor 99,5% boeddhistisch. (nl)
- Aksai Chin (chiń. upr. 阿克赛钦; chiń. trad. 阿克賽欽; pinyin Ākèsàiqīn, hindi अकसाई चिन) – część Wyżyny Tybetańskiej, leżąca na wschód od gór Karakorum. Rejon sporny o powierzchni 38 000 km², pomiędzy Chinami a Indiami. Jest administrowany przez Chiny, dla Hindusów stanowi jednakże część indyjskiego Kaszmiru. Znajduje się tutaj najwyżej położona słona pustynia świata (na wysokości ponad 5000 m n.p.m.). Rejon dziki i słabo zaludniony. (pl)
- Aksai Chin (hindi:अकसाई चिन, chinês simplificado: 阿克赛钦, Ākèsàiqīn) é uma região da Caxemira. Foi ocupada militarmente pela República Popular da China em 1962 na Guerra sino-indiana; é reivindicada pela Índia. A sua área é de cerca de um quinto da província de Jammu e Caxemira. (pt)
- 阿克赛钦地区是中印边界西段的一个争议地区，位于喀喇昆仑山脉和昆仑山脉之间，目前大部分地区由中华人民共和国实际控制，印度宣称对其部分地区拥有主权。在行政区划上，大部分地域归新疆维吾尔自治区和田地区管辖，南部小一部分归西藏自治区阿里地区管辖。印度方面则将其认定为拉达克的一部分。阿克赛钦地区总面积4万2685平方公里，其中争议地区约3万平方公里，佔中印西段边境争议地区总面积的3万3500平方公里的绝大部分。1962年，中印在阿克赛钦爆发了一场小规模战争。在1993年和1996年，雙方签订协议表示尊重实际控制线。 (zh)
- أكساي تشين ، بالصينية 阿克赛钦 ، بالهندية अक्साई चिन ، بالأويغورية ئاقساي چى ن، بالإنجليزية Aksai Chin . هي منطقة متنازع عليهما بين الهند والصين تقع في غرب جبال الهيمالايا، كما تقع في شمال شرق منطقة لداخ الواقعة في إقليم ِ جامو وكشمير . تقع أكساي تشين في الوقت الحاضر تحت السيطرة الصينية و تعتبرها الصين جزءاً من إقليم شينجيانغ . لا تزال الهند تطالب بالمنطقة و تعتبرها جزءاً من منطقة لداخ الواقعة في إقليم ِ جامو وكشمير . هذه المنطقة عبارة عن صحراء واسعة مرتفعة، و خالية من السكان تقريباً، تحتوي على العديد من البحيرات الملحية و ترتفع بين 4800 م و 5500 م فوق سطح البحر . (ar)
- Aksai Chin, també Aksayqin, Akesaiqin o Akesai Qin (en hindi: अक्साई चिन, en xinès simplificat: 阿克赛钦, en xinès tradicional: 阿克賽欽, Hanyu pinyin: Ākèsàiqīn) és una regió situada en la unió entre les fronteres de la República Popular de la Xina, el Pakistan i de l'Índia. Està administrada per la Xina i reclamada per l'Índia. Aksai Chin és una de les principals disputes frontereres entre l'Índia i la Xina (l'altra és Arunachal Pradesh). Aksai Chin (que significa 'desert de les pedres blanques') és un enorme desert de sal. La zona és també coneguda com la Plana de Soda, i està pràcticament deshabitada. És d'extraordinària importància estratègica per a la Xina. Una de les principals raons de la de 1962 va ser el descobriment per part de l'Índia d'una carretera construïda per la Xina en el terri (ca)
- Aksai Čin (čínsky 阿克赛钦, pchin-jin Ākèsàiqīn; hindsky अक्साई चिन; urdsky اکسائی چن; v českém překladu „Pustina bílých skal“) je sporné vysokohorské území nacházející se mezi Tibetem, Sin-ťiangem a Kašmírem. Geograficky se jedná o část Tibetské náhorní plošiny. Aksai Čin je velice řídce obydlen. Spor o plošinu Aksai Čin je jedním ze dvou hlavních územních sporů mezi Čínou a Indií. Druhým je spor o tzv. , území východně od Bhútánu, kde Číňané nárokují většinu teritoria indického svazového státu Arunáčalpradéš a malý pruh území svazového státu Ásám. (cs)
- Akesajĉino (simpligita ĉina: 阿克赛钦, tradicia ĉina: 阿克賽欽, pinjino: Ākèsàiqīn, Hindia: अकसाई चिन, latina transkribo: Aksai Chin) estas limregiono de Ĉinio, Pakistano kaj Barato.Ĝi estas unu el du regionoj de limkonflikto inter Barato kaj Ĉinio, la alia estas Arunaĉal-Pradeŝo. Akesajĉino estas administrata de Ĉinio kaj postulata de Barato. En 1962 okazis milito pro la limkonflikto. La batalhalta linio, kiu dividas la regionon estas nomata linio de aktuala kontrolo (LAK). (eo)
- Aksai Chin (en chino, 阿克賽欽) es una región situada en la confluencia entre las fronteras de la República Popular de China, República Islámica de Pakistán y de la Unión India. Está administrada por China y reclamada por India. Aksai Chin es una de las principales disputas fronterizas entre India y China (la otra es Arunachal Pradesh). Aksai Chin (que significa 'desierto de las piedras blancas') es un enorme desierto de sal. La zona es también conocida como la Llanura de Soda, y está prácticamente deshabitada. Es de extraordinaria importancia estratégica para China. Una de las principales razones de la guerra Chino-India de 1962 fue el descubrimiento por parte de India de una carretera construida por China en el territorio (carretera nacional china 219). La carretera une las provincias de Tíb (es)
- Аксайчин (кит. трад. 阿克賽欽, упр. 阿克赛钦, пиньинь Ākèsàiqīn, уйг. ак сай «белый овраг», хинди अकसाई चिन, урду اکسائی چن) — регион, расположенный на границе Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР, Пакистана и Индии. Имеет площадь 42 685 км² (около 20 % всей территории бывшего штата Джамму и Кашмир).Территория управляется Китаем, но оспаривается Индией, которая включает этот регион в союзную территорию Ладакх. Аксайчин является одним из двух основных территориальных споров между Индией и КНР, вторая спорная территория — штат Аруначал-Прадеш. (ru)
- Aksai Chin (kin. 阿克赛钦 eller 阿克賽欽) är en region i gränsområdet mellan Kina, Pakistan och Indien. Regionen behärskas i realiteten av Kina som införlivat det med prefekturerna Ngari och Hotan, medan Indien gör anspråk på densamma som en del av Indien. Det vapenstillestånd som ingåtts för området anses som mycket stabilt. (sv)
- Аксай-Чин (кит. трад. 阿克賽欽, спр. 阿克赛钦, піньїнь Ākèsàiqīn, уйг. ак сай, гінді अकसाई चिन, урду اکسائی چن) — регіон, розташованих на кордоні Китаю, Пакистану та Індії. Має площу 42 685 км ² (близько 20% всієї території штату Джамму й Кашмір). Територія управляється Китаєм, але оскаржується Індією. Аксай Чин є однією з двох провідних територіальних суперечок між Індією і Китаєм, друга спірна територія — штат Аруначал-Прадеш. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)