| rdfs:comment
| - Sálový kostel je sakrální stavba, jejíž vnitřek není členěn samostatnými podpěrami (sloupy). Vedle halového kostela, baziliky, centrální stavby a příčného kostela je to jeden ze základních typů stavby kostela. Klasifikace kostela jako centrální stavby a zároveň sálového kostela se víceméně vylučuje stejně jako křížového a sálového kostela. Sálovými kostely bývají začasté vesnické kostely. (cs)
- Saalkirche und einschiffige Kirche sind nicht ganz deckungsgleiche Bezeichnungen für ein Kirchengebäude, dessen Innenraum nicht durch freistehende Stützen unterteilt ist. Neben der Hallenkirche, der Basilika, dem Zentralbau und der Querkirche ist sie einer der Grundtypen des Kirchenbaus. Die Klassifizierungen „Zentralbau“ und „Saalkirche“ schließen einander ebenso wenig aus wie Kreuzkirche und „einschiffige Kirche“. Die Bezeichnung „Saalkirche“ ist allerdings eher für einschiffige Kirchen mit rechteckigem Grundriss angebracht. Ein ovaler oder kreisrunder Kirchenraum ist hingegen zwar eine „Saalkirche“, aber eher nicht ein-„schiffig“. (de)
- Ununava preĝejo estas preĝeja konstruaĵo, kies interna ejo ne estas dividita per apogiloj. Apud , baziliko, kaj , ĝi estas un el la bazaj tipoj de kristana preĝejo. La klasifikado kaj ununava preĝejo ne ekskudas sin reciproke kiel kaj ununava preĝejo. (eo)
- Kościół salowy – jednonawowa, podłużna budowla sakralna z niewyodrębnionym prezbiterium. Cała sala o tej samej wysokości i szerokości jest przekryta wspólnym stropem lub sklepieniem. Występował czasem w okresie średniowiecza i w postaci małych kościółków przekrytych płaskim stropem w baroku. (pl)
- Se o interior duma igreja não tem colunas e não está divisa em naves, fica uma igreja de nave única. Igrejas de nave única mas com capelas laterais são típicas no estilo barroco. (pt)
- Salkyrka betecknar en enskeppig, rektangulär kyrka utan särskild markering av koret i arkitekturen. En salkyrka kännetecknas av att långhus och kor har samma höjd och bredd. Tidiga salkyrkor brukade vara små på grund av svårigheten att bygga stora rum utan att använda pelare eller kolonner. Under renässansen började nya byggnadsteknologier utvecklas som tillät byggandet av större rum. Ett tydligt exempel på en salkyrka är Landeryds kyrka. (sv)
- An aisleless church (German: Saalkirche) is a single-nave church building that consists of a single hall-like room. While similar to the hall church, the aisleless church lacks aisles or passageways on either side of the nave and separated from the nave by colonnades or arcades, a row of pillars or columns. However, there is often no clear demarcation between the different building forms, and many churches, in the course of their construction history, developed from a combination of different types. (en)
- Une église à nef unique est un sanctuaire dont le plan type comporte un vaisseau (nef unique) sans collatéraux, bas-côtés ni supports intérieurs. Les plans typiques sont les églises à nef unique sans ou, plus rarement avec transept. Elles peuvent être en couvrement léger (charpente en bois) ou lourd (voûte en pierre), comporter des chapelles latérales ménagées entre les contreforts. (fr)
- Een zaalkerk is een rechthoekig kerkgebouw dat eenbeukig ofwel eenschepig is. Vaak werd een ronde nis, de apsis genaamd, aangebracht, waarin het altaar zich bevond. In de romano-gotiek was de altaarruimte meestal recht terwijl die in de gotiek veelhoekig is. Een voorbeeld van een vroege zaalkerk is de Oude Kerk in Oosterbeek, uit de 10e eeuw. Veel moderne kerken, zowel protestantse als katholieke, zijn eveneens als zaalkerk uitgevoerd. (nl)
|
| has abstract
| - Sálový kostel je sakrální stavba, jejíž vnitřek není členěn samostatnými podpěrami (sloupy). Vedle halového kostela, baziliky, centrální stavby a příčného kostela je to jeden ze základních typů stavby kostela. Klasifikace kostela jako centrální stavby a zároveň sálového kostela se víceméně vylučuje stejně jako křížového a sálového kostela. Sálovými kostely bývají začasté vesnické kostely. (cs)
- Saalkirche und einschiffige Kirche sind nicht ganz deckungsgleiche Bezeichnungen für ein Kirchengebäude, dessen Innenraum nicht durch freistehende Stützen unterteilt ist. Neben der Hallenkirche, der Basilika, dem Zentralbau und der Querkirche ist sie einer der Grundtypen des Kirchenbaus. Die Klassifizierungen „Zentralbau“ und „Saalkirche“ schließen einander ebenso wenig aus wie Kreuzkirche und „einschiffige Kirche“. Die Bezeichnung „Saalkirche“ ist allerdings eher für einschiffige Kirchen mit rechteckigem Grundriss angebracht. Ein ovaler oder kreisrunder Kirchenraum ist hingegen zwar eine „Saalkirche“, aber eher nicht ein-„schiffig“. (de)
- An aisleless church (German: Saalkirche) is a single-nave church building that consists of a single hall-like room. While similar to the hall church, the aisleless church lacks aisles or passageways on either side of the nave and separated from the nave by colonnades or arcades, a row of pillars or columns. However, there is often no clear demarcation between the different building forms, and many churches, in the course of their construction history, developed from a combination of different types. Early aisleless churches were generally small because of the difficulty of spanning a large, open space without using pillars or columns. In many places, where the population made it necessary and money was available, former medieval hall churches were extended over the course of centuries until they became a hall church or basilica. Starting in the Renaissance, the development of new technologies and better building materials allowed larger spaces to be spanned. The basic form of the church hall is rectangular. Aisleless churches are generally aligned longitudinally so that the altar and choir are located at one of the narrower ends and are facing east. There are rare examples of transept aisleless churches, in which the altar area occupies the short side east of the transept. This form of church building has proliferated since the Renaissance, especially in Protestant churches. It became the basis of modern church architecture. In Norway, the aisleless and elongated "long church" is the most common design and is regarded as the typical Norwegian church. The Norwegian long church usually includes a narthex/vestibule in a separate section, often in a somewhat lower and narrower room attached to the main body and traditionally in the western end of the building. Until 1940 about 850 of Norway's 1300 churches were aisleless; these numbers do not include some 1000 vanished stave churches many of which were aisleless. For instance Flesberg Stave Church for 500 years had a rectangular aisleless ground plan until it was expanded in 1735 by adding three arms to a cruciform aisleless shape. (en)
- Ununava preĝejo estas preĝeja konstruaĵo, kies interna ejo ne estas dividita per apogiloj. Apud , baziliko, kaj , ĝi estas un el la bazaj tipoj de kristana preĝejo. La klasifikado kaj ununava preĝejo ne ekskudas sin reciproke kiel kaj ununava preĝejo. (eo)
- Une église à nef unique est un sanctuaire dont le plan type comporte un vaisseau (nef unique) sans collatéraux, bas-côtés ni supports intérieurs. Les plans typiques sont les églises à nef unique sans ou, plus rarement avec transept. Elles peuvent être en couvrement léger (charpente en bois) ou lourd (voûte en pierre), comporter des chapelles latérales ménagées entre les contreforts. Le choix de ce style architectural peut avoir plusieurs origines : mesure d'économie, ce qui explique qu'au cours des siècles l'agrandissement de petites églises comme Saint-Pierre de Vienne originellement à nef unique s'est accompagné de l'implantation d'une double file de piliers et d'arcades qui divise la nef en plusieurs vaisseaux ; choix esthétique d'austérité et de sobriété (églises protestantes, églises monastiques des ordres mendiants) ; volonté d'améliorer l'acoustique pour les prédicateurs et de faciliter l'accueil des pèlerins (églises dominicaines et franciscaines) ; styles régionaux qui privilégient ce plan. Ainsi, dans le Centre et le Sud-Ouest de la France, très influencés par l'Orient, l'église à nef unique et les variantes de l'église-halle prévalent sur le plan basilical qui triomphe dans les autres régions. (fr)
- Kościół salowy – jednonawowa, podłużna budowla sakralna z niewyodrębnionym prezbiterium. Cała sala o tej samej wysokości i szerokości jest przekryta wspólnym stropem lub sklepieniem. Występował czasem w okresie średniowiecza i w postaci małych kościółków przekrytych płaskim stropem w baroku. (pl)
- Een zaalkerk is een rechthoekig kerkgebouw dat eenbeukig ofwel eenschepig is. Vaak werd een ronde nis, de apsis genaamd, aangebracht, waarin het altaar zich bevond. In de romano-gotiek was de altaarruimte meestal recht terwijl die in de gotiek veelhoekig is. Een voorbeeld van een vroege zaalkerk is de Oude Kerk in Oosterbeek, uit de 10e eeuw. De protestantse eredienst, die in de loop van de 16e eeuw opkwam, had behoefte aan zaalkerken omdat hierbij de preek centraal stond en dus de zichtbaarheid van de dominee van groot belang was. Vele vroege protestantse kerken, zoals die in IJzendijke, zijn als zaalkerk uitgevoerd. Ook na de Franse tijd, toen er veel waterstaatskerken voor de Hervormden werden gebouwd, werden deze als zaalkerk uitgevoerd. Deze kerkjes stammen uit de eerste helft van de 19e eeuw. Een voorbeeld is het Van Goghkerkje te Nuenen uit 1824. Veel moderne kerken, zowel protestantse als katholieke, zijn eveneens als zaalkerk uitgevoerd. (nl)
- Se o interior duma igreja não tem colunas e não está divisa em naves, fica uma igreja de nave única. Igrejas de nave única mas com capelas laterais são típicas no estilo barroco. (pt)
- Salkyrka betecknar en enskeppig, rektangulär kyrka utan särskild markering av koret i arkitekturen. En salkyrka kännetecknas av att långhus och kor har samma höjd och bredd. Tidiga salkyrkor brukade vara små på grund av svårigheten att bygga stora rum utan att använda pelare eller kolonner. Under renässansen började nya byggnadsteknologier utvecklas som tillät byggandet av större rum. Ett tydligt exempel på en salkyrka är Landeryds kyrka. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
