rdfs:comment
| - جماعة اجوداث إسرائيل من أمريكا (بالعبرية: אגודת ישראל באמריקה) (يشار إليها أحياناً باسم اجوداث أو يختصر AIA)، هي منظمة مجتمعية يهودية حريدية في الولايات المتحدة التابعة بشكل ضعيف لجماعة اجوداث إسرائيل الدولية العالمية. (ar)
- Agudath Israel d'Amèrica (en anglès: Agudath Israel of America) (de vegades anomenat Agudah) és una organització jueva ortodoxa dels Estats Units lliurement afiliada amb l'organització internacional World Agudath Israel. Agudah té com a objectiu satisfer les necessitats de la comunitat jueva ortodoxa, advoca pels seus drets religiosos i civils, i serveix als seus membres per mitjà de projectes caritatius, educatius i de serveis socials en tota Amèrica del Nord. (ca)
- Agudath Israel of America (Hebrew: אגודת ישראל באמריקה) (also called Agudah) is an American organization that represents Haredi Orthodox Jews. It is loosely affiliated with the international World Agudath Israel. Agudah seeks to meet the needs of the Haredi community, advocates for its religious and civil rights, and services its constituents through charitable, educational, and social service projects across North America. (en)
- Agudath Israel of America (hebräisch אגודת ישראל באמריקה) (auch als Agudah oder abgekürzt AIA) ist eine ultraorthodoxe jüdische Organisation in den USA, verbunden mit der internationalen World Agudath Israel. (de)
- Agudath Israel de América (en inglés: Agudath Israel of America) (a veces llamada Agudah) es una organización judía ultra-ortodoxa de los Estados Unidos libremente afiliada con la organización internacional World Agudath Israel. Agudah tiene como objetivo satisfacer las necesidades de la comunidad judía ortodoxa, aboga por sus derechos religiosos y civiles, y sirve a sus miembros por medio de proyectos caritativos, educativos y de servicios sociales en toda Norteamérica. (es)
|