The Agreement on Disengagement (Hebrew: הסכם הפרדת הכוחות בין ישראל לסוריה, Arabic: اتفاقية فك الاشتباك) is an agreement between Israel and Syria that was signed on May 31, 1974, which officially ended the Yom Kippur War and the subsequent attrition period on the Syrian front.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - اتفاقية فك الاشتباك بين سوريا وإسرائيل (ar)
- Agreement on Disengagement between Israel and Syria (en)
- Perjanjian Pelepasan antara Israel dan Suriah (in)
- Accordo sul disimpegno tra Israele e Siria (it)
|
| rdfs:comment
| - The Agreement on Disengagement (Hebrew: הסכם הפרדת הכוחות בין ישראל לסוריה, Arabic: اتفاقية فك الاشتباك) is an agreement between Israel and Syria that was signed on May 31, 1974, which officially ended the Yom Kippur War and the subsequent attrition period on the Syrian front. (en)
- Perjanjian Pelepasan (bahasa Ibrani: הסכם הפרדת הכוחות בין ישראל לסוריה, bahasa Arab: اتفاقية فك الاشتباك) adalah sebuah perjanjian antara Israel dan Suriah yang ditandatangani pada 31 Mei 1974. Perjanjian tersebut resmi mengakhiri Perang Yom Kippur dan periode penarikan pada masa berikutnya di garis depan Suriah. (in)
- L'Accordo sul disimpegno (in ebraico: הסכם הפרדת הכוחות בין ישראל לסוריה?, in arabo: اتفاقية فك الاشتباك) è un accordo tra Israele e Siria, firmato il 31 maggio 1974, che pose termine ufficialmente alla guerra del Kippur e al successivo periodo di attriti sul fronte siriano. (it)
- اتفاقية فك الاشتباك بين سوريا وإسرائيل هي اتفاقية موقعة في 31 مايو 1974م بين سوريا وإسرائيل بجنيف بحضور ممثلين عن الأمم المتحدة والاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة الأمريكية. وقد تضمنت الاتفاقية النقاط التالية: (ar)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - اتفاقية فك الاشتباك بين سوريا وإسرائيل هي اتفاقية موقعة في 31 مايو 1974م بين سوريا وإسرائيل بجنيف بحضور ممثلين عن الأمم المتحدة والاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة الأمريكية. وقد تضمنت الاتفاقية النقاط التالية:
* إن إسرائيل وسوريا ستراعيان بدقة وقف إطلاق النار في البر والبحر والجو وستمتنعان عن جميع الأعمال العسكرية فور توقيع هذه الوثيقة تنفيذا لقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 338 المؤرخ في 22 أكتوبر 1973م.
* سيجرى الفصل بين القوات الإسرائيلية والسورية وفقا للمبادئ التالية:
* ستكون القوات العسكرية الإسرائيلية كلها غربي الخط المشار إليه بالخط (أ) على الخريطة المرفقة بهذه الوثيقة، إلا في منطقة القنيطرة حيث ستكون غربي الخط (أ-1).
* ستكون الأراضي الواقعة شرقي الخط (أ) كلها تحت الإدارة السورية، وسيعود المدنيون السوريون إلى هذه الأراضي.
* المنطقة الواقعة بين الخط (أ) والخط المشار إليه بالخط (ب) على الخريطة المرفقة ستكون منطقة فصل. وسوف ترابط في هذه المنطقة قوة مراقبة الفصل التابعة للأمم المتحدة والمكونة وفقا للبروتوكول المرفق.
* ستكون القوات السورية كلها شرقي الخط المشار إليه بالخط (ب).
* ستكون هناك منطقتان متساويتان لتحديد الأسلحة والقوات واحدة على غربي الخط (أ) والأخرى شرقي الخط (ب) وفقا للاتفاق.
* يسمح للقوات الجوية للجانبين بالتحرك حتى خطوطهما دون تدخل.
* لن تكون هناك قوات في المنطقة الواقعة بين الخط (أ) والخط (أ-1).
* سوف يوقع هذا الاتفاق والخريطة المرفقة بجنيف في موعد لا يتجاوز 31 مايو 1974م من جانب الممثلين العسكريين لإسرائيل وسوريا في فريق العمل العسكري المصري – الإسرائيلي التابع تحت إشراف الأمم المتحدة بعد انضمام ممثل عسكري سوري إلى ذلك الفريق وباشتراك ممثلين للولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي، وسيتم وضع خريطة تفصيلية وخطة لتنفيذ فصل القوات بواسطة الممثلين في فريق العمل العسكري لمصر وإسرائيل وسوريا، وسيبدأ فريق العمل العسكري المبين فيما سبق عمله من أجل تحقيق هذا الغرض بجنيف تحت إشراف الأمم المتحدة خلال خمسة أيام، وسيبدأ الفصل بعد 24 ساعة من إتمام مهمة فريق العمل العسكري، وستتم عملية الفصل في موعد لا يتجاوز 20 يوما.
* إن مراقبة تنفيذ شروط الفقرات الأولى والثانية والثالثة سوف تتم من جانب أفراد الأمم المتحدة الذين يشكلون قوة مراقبة الفصل التابعة للأمم المتحدة طبقا لهذا الاتفاق.
* سوف يجري في غضون 24 ساعة من توقيع هذا الاتفاق تبادل جميع الجرحى من بين الأسرى الذين يحتجزهم كل جانب طبقا لشهادة اللجنة الدولية للصليب الأحمر، وغداة إتمام مهمة فريق العمل العسكري سوف يجرى تبادل أسرى الحرب الباقين.
* تسلم جثث جميع الجنود القتلى التي في حوزة كل من الجانبين لدفنها في بلادهم في غضون عشرة أيام من توقيع هذا الاتفاق.
* لا يعد هذا الاتفاق اتفاقية سلام نهائي - رغم أنه خطوة نحو سلام دائم على أساس قرار مجلس الأمن رقم 338 المؤرخ في 22 أكتوبر 1973م (23). كانت تلك الاتفاقية تتألف من وثيقة علنية وخريطة وبروتوكول حول وضع قوات الأمم المتحدة بالإضافة إلى عدد من الرسائل السرية بين الولايات المتحدة والطرفين تتضمن تفاصيل المشاورات حول وضع القوات والمسائل الأخرى، وقد وافقت إسرائيل بموجبها على التخلي عن الشريط الذي احتلته في حرب أكتوبر وكذلك عن شريط ضيق من الأرض حول ، ووافقت سوريا وإسرائيل على تحديد قواتهما على عمق 20 كيلومترا من خطوطهما الأمامية، وألا توضع المضادة للطائرات من الجانب السوري ضمن منطقة عمقها 25 كيلو. (ar)
- The Agreement on Disengagement (Hebrew: הסכם הפרדת הכוחות בין ישראל לסוריה, Arabic: اتفاقية فك الاشتباك) is an agreement between Israel and Syria that was signed on May 31, 1974, which officially ended the Yom Kippur War and the subsequent attrition period on the Syrian front. (en)
- Perjanjian Pelepasan (bahasa Ibrani: הסכם הפרדת הכוחות בין ישראל לסוריה, bahasa Arab: اتفاقية فك الاشتباك) adalah sebuah perjanjian antara Israel dan Suriah yang ditandatangani pada 31 Mei 1974. Perjanjian tersebut resmi mengakhiri Perang Yom Kippur dan periode penarikan pada masa berikutnya di garis depan Suriah. (in)
- L'Accordo sul disimpegno (in ebraico: הסכם הפרדת הכוחות בין ישראל לסוריה?, in arabo: اتفاقية فك الاشتباك) è un accordo tra Israele e Siria, firmato il 31 maggio 1974, che pose termine ufficialmente alla guerra del Kippur e al successivo periodo di attriti sul fronte siriano. (it)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
