| rdfs:comment
| - Als „israelisch besetzte Gebiete“ werden bisweilen diejenigen Gebiete unter israelischer Kontrolle bezeichnet, die außerhalb der 1949 mit seinen Nachbarn geschlossenen Waffenstillstandslinien Israels liegen. Vom Internationalen Gerichtshof (IGH) der UNO, anderen internationalen Organisationen sowie vielen Regierungen werden sie als besetzte Gebiete bewertet, während Israel diese Gebiete im Fall von Ostjerusalem und der Golanhöhen als Israel zugehörig und sonst als „umstrittene Gebiete“ mit offenem Anspruch betrachtet. (de)
- Wilayah pendudukan Israel adalah istilah yang digunakan organisasi dan pemerintahan internasional untuk wilayah Mesir, Yordania dan Suriah yang diduduki oleh Israel. Wilayah tersebut adalah Tepi Barat, Jalur Gaza, Dataran Tinggi Golan dan, hingga tahun 1982, Semenanjung Sinai. Israel lebih menyukai penggunaan istilah "wilayah sengketa" untuk wilayah Tepi Barat. (in)
- 이스라엘의 점령지란 이스라엘이 점령하는 골란 고원, 요르단강 서안 지구, 가자 지구를 말한다. 현재 가자지구에는 이 없으나 이스라엘이 육해공을 봉쇄하고 있어 점령지로 분류된다. (ko)
- Deze pagina geeft een overzicht van door Israël bezette gebieden. Een aantal van deze gebieden is geannexeerd door Israël. Deze annexaties worden echter internationaal niet erkend. (nl)
- الأراضي التي تحتلها إسرائيل (بالإنجليزية: Israeli-occupied territories) هي الأراضي التي احتلتها إسرائيل خلال حرب الأيام الستة عام 1967. وبينما يطبق المصطلح حاليًا على الأراضي الفلسطينية ومرتفعات الجولان، فقد استخدم أيضًا للإشارة إلى المناطق التي كانت في السابق تحتلها إسرائيل وتحديدًا شبه جزيرة سيناء وجنوب لبنان. قبل انتصار إسرائيل في حرب الأيام الستة، كانت إدارة الأراضي الفلسطينية منقسمة بين مصر والأردن، حيث احتلت الأولى قطاع غزة والأخيرة ضمت الضفة الغربية؛ كانت شبه جزيرة سيناء ومرتفعات الجولان تحت سيادة مصر وسوريا على التوالي. أول استخدام مرتبط لمصطلحي «محتلة» و«أراضي» فيما يتعلق بإسرائيل كان في قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 242، والذي تمت صياغته في أعقاب حرب الأيام الستة ودعا إلى: «إقامة دولة سلام عادل ودائم في الشرق الأوسط» يتحقق من خلال«تطبيق كلا المبدأين التاليين:... انسحا (ar)
- Israeli-occupied territories are the lands that were captured and occupied by Israel during the Six-Day War of 1967. While the term is currently applied to the Palestinian territories and the Golan Heights, it has also been used to refer to areas that were formerly occupied by Israel, namely the Sinai Peninsula and southern Lebanon. Prior to Israel's victory in the Six-Day War, governance of the Palestinian territories was split between Egypt and Jordan, with the former having occupied the Gaza Strip and the latter having annexed the West Bank; the Sinai Peninsula and the Golan Heights were under the sovereignty of Egypt and Syria, respectively. The first conjoined usage of the terms "occupied" and "territories" with regard to Israel was in United Nations Security Council Resolution 242, w (en)
- Los territorios ocupados por Israel son aquellos territorios que fueron ocupados militarmente por el Estado de Israel luego de la Guerra de los Seis Días de 1967. Estos se encuentran conformados por los territorios palestinos de Cisjordania (incluida Jerusalén Este) y la Franja de Gaza; la mayor parte de los Altos del Golán de Siria; y, hasta 1982, la Península del Sinaí de Egipto. Israel sostiene que Cisjordania es un territorio disputado y asegura que, desde su retirada de la Franja de Gaza en 2005, no ocupa más este territorio. (es)
- Con territori occupati da Israele ci si riferisce all'occupazione militare, da parte di Israele, durante la guerra dei sei giorni del 1967 e alcune volte anche all'area del Libano del Sud, dove l'esercito israeliano era particolarmente presente per sostenere le milizie libanesi locali durante la guerra civile e dopo di essa. Originariamente, quei territori includevano le siriane Alture del Golan, l'egiziana Penisola del Sinai, la Striscia di Gaza occupata dall'Egitto e la Cisgiordania annessa dalla Giordania. Il primo uso del termine "territori occupati" fu del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite nella sua Risoluzione 242 dopo la guerra dei sei giorni del 1967. Tale risoluzione chiedeva "l'istituzione di una pace giusta e duratura in Medio Oriente" da raggiungere con "l'applicazione (it)
- Os territórios ocupados por Israel são áreas que foram capturadas por Israel à Jordânia e à Síria durante a Guerra dos Seis Dias. Incluem:
* Territórios palestinos: são a Cisjordânia, que inclui Jerusalém Oriental, e a Faixa de Gaza;
* Território sírio: Colinas de Golã
* Território libanês: Fazendas de Shebaa A maioria das negociações relativas aos territórios ocupados baseia-se na Resolução 242 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, segundo a qual Israel deve retirar-se dessas áreas em troca da normalização das relações com países árabes, um princípio conhecido como . (pt)
- Окуповані Ізраїлем території — термін, яким позначають території під ізраїльським контролем, захоплені під час шестиденної війни 1967 року. До окупованих територій відносили такі регіони:
* Синайський півострів захоплений у 1967 році. В результаті Кемп-Девідської мирної угоди між Ізраїлем і Єгиптом ці території були повернуті Єгипту.
* Західний берег річки Йордан. Був захоплений у 1948 році. Анексія Західного берегу не була визнана світовим співтовариством. Всупереч міжнародному законодавству Ізраїль будує там поселення. З 1991 року за результатами мирного процесу у Осло, більшість територій Західного берега знаходяться під контролем Палестинської автономії.
* Голанські висоти. Перебували під контролем Сирії. Після шестиденної війни перейшли під контроль Ізраїлю. Питання приналежності в (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)