rdfs:comment
| - Aeolis Palus és una plana situada entre la paret nord del cràter Gale i les contraforts de l'Aeolis Mons al planeta Mart, situada a 4° 28′ S, 137° 25′ E / 4.47°S,137.42°E. S'espera que el Mars rover de la NASA, Mars Science Laboratory (MSL o «Curiositat»), explori l'Aeolis Mons (extraoficialment, «Muntanya Sharp») després d'aterrar a l'Aeolis Palus el 6 d'agost de 2012. (ca)
- Aeolis Palus is a plain between the northern wall of Gale crater and the northern foothills of Aeolis Mons (Mount Sharp) on Mars. It is located at 4°28′S 137°25′E / 4.47°S 137.42°E. The NASA Mars Science Laboratory mission landed the Curiosity rover on Aeolis Palus in August 2012. Curiosity spent two (Earth) years exploring the plain as it drove towards Aeolis Mons. The rover left the plain in September 2014 when it reached the mountain's foothills. (en)
- Aeolis Palus es una llanura entre la pared norteña del cráter de Gale y las estribaciones norteñas de Aeolis Mons en el planeta Marte y se centra en las coordenadas 4.47° S, 137.42° E. La misión Mars Science Laboratory de la NASA envió un vehículo explorador a la llanura del cráter en agosto de 2012 para comenzar una misión extendida de exploración y ciencia planetaria. A partir de 2013, el rover, llamado Curiosity, explora Aeolis Palus como parte de su misión científica planificada. El lugar de aterrizaje del rover Curiosity en el Aeolis Palus recibe el nombre de Bradbury Landing. (es)
- Aeolis Palus est une plaine située entre la paroi nord du cratère Gale et les contreforts nord d'Aeolis Mons (officieusement « mont Sharp ») sur la planète Mars, et dont le centre se trouve à 4.47°S 137.42°E. (fr)
- アイオリス・パルス(英語: Aeolis Palus)は、ゲールクレーターの北壁と火星のアイオリス山(シャープ山)の北麓の丘陵地帯の間の平原(南緯4度28分 東経137度25分 / 南緯4.47度 東経137.42度)。 NASAマーズ・サイエンス・ラボラトリーのミッションは、2012年8月にキュリオシティローバーをアイオリス・パルスに着陸させた。キュリオシティは、アイオリス山に向かって進んだときに、2年(地球)を費やして平原を探索。ローバーは2014年9月に平野を離れ、山の麓に到着した。 (ja)
- Aeolis Palus — це рівнина, розташована між північною стіною кратера Ґейл та північним гори Aeolis Mons на планеті Марс. Центр рівнини розміщений за координатами 4°28′ пд. ш. 137°25′ сх. д. / 4.47° пд. ш. 137.42° сх. д.. Космічна місія NASA Mars Science Laboratory доставила на цю рівнину марсохід у серпні 2012 року, тим самим започаткувавши широкомасштабну місію для дослідження планети та розвитку планетології. Станом на 2013 рік марсохід під назвою «К'юріосіті» досліджував рівнину Aeolis Palus, як частину своєї запланованої дворічної наукової місії. (uk)
- 伊奧利亞沼(Aeolis Palus)是位於火星蓋爾撞擊坑西北方坑壁和夏普山西北方山麓之間的平原區域,中心座標4°28′S 137°25′E / 4.47°S 137.42°E。 美國NASA的火星科學實驗室任務於2012年8月將好奇號火星車送到該區域進行行星科學探測任務,並在登陸後不久開始進行。 (zh)
- L'Aeolis Palus è una struttura geologica (Palus letteralmente è traducibile con palude) della superficie di Marte. Mappa del cratere Gale con l'Aeolis Mons cresciuto al centro del cratere. La posizione del rover Curiosity è indicata da un'ellisse bianca sul nord-ovest del fondo del cratere, chiamato Aeolis Palus. (it)
|