rdfs:comment
| - أديلايد من تور (حوالي.820 - حوالي.866)؛ هي أبنة هيو دي تور وأفا. تزوجت من كونراد الأول، كونت أوكسار، وأنجبت له أبنين وكونراد الثاني. بعد وفاته تزوجت من روبرت القوي، وأنجبت له أيضا أبنين كلاهما أصبح ملوك الفرنجة الشرقية أود وروبرت الأول. توفيت في 866 بعد ولادة أبنها روبرت، وأيضا زوجها توفي في هذه السنة أيضا، هي جدة أوغو كابيه أول ملوك فرنسا من سلالة كابيتيون. (ar)
- Η Αδελαΐδα του Τουρ (820 - 866) ήταν κόρη του Ούγου του Τουρ και της συζύγου του ΆβαςΠαντρεύτηκε στον πρώτο της γάμο τον Κορράδο Α΄, κόμη της Οσέρ με τον οποίο απέκτησε δυο παιδιά τον Ούγο και τον Κορράδο τον νεώτερο. Μετά τον θάνατο του πρώτου συζύγου της παντρεύτηκε σε δεύτερο γάμο τον Ροβέρτο τον Ισχυρό, κόμη της Ορλεάνης από τον Οίκο των Ροβερτιδών με τον οποίο απέκτησε τους μετέπειτα βασιλείς των Δυτικών Φράγκων Ροβέρτο Α΄ και Όντο. (el)
- Adélaïde (Aelis) de Tours (c.820-c.866) est une des filles de Hugues de Tours et de sa femme Ava. (fr)
- アデライード・ド・トゥール(Adélaïde de Tours, ? - 866年以降)は、エティコーネン家のトゥール伯ユーグ(837年没)とアヴァ(839年没)との間の娘。アデライードは2回の結婚により、ヴェルフ家、コンラディン家およびロベール家(のちカペー家)をつなぐ重要な役割を果たした。 (ja)
- Adelaide d'Alsazia o di Tours (805 circa – dopo l'866) fu, come moglie di Corrado il Vecchio, contessa di Parigi, e poi, come seconda moglie di Roberto il Forte marchesa di Neustria e contessa d'Orléans. (it)
- Adelaide (Aelis) of Tours (c. 820 – c. 866) was a daughter of Count Hugh of Tours and his wife Ava, who was a sister of Matfrid, Count of Orléans. She married Conrad I, Count of Auxerre, with whom she had at least two children, Hugh and Conrad the Younger. Additionally legend of the later Swabian branch of the House of Welf assigns to Conrad and Adelaide an additional son, Welf I, a relationship considered probable. After her husband's death around 864, she married Robert the Strong, and had two children, Odo and Robert I of France. (en)
- Adelheid von Tours (auch Adelais, Aelis; † nach 866) war eine Tochter des Grafen Hugo von Tours († 837) aus dem Haus der Etichonen und der Ava († 839). Durch ihre beiden Ehen steht sie an zentraler Stelle in den Genealogien sowohl der Welfen, der Konradiner als auch der Robertiner bzw. Kapetinger. Ihre Schwester Irmingard heiratete im Oktober 821 den Kaiser Lothar I., wodurch ihre Familie in das Zentrum des karolingischen Hofes rückte. Konrad und Adelheid hatten mindestens drei Söhne: sowie vermutlich auch
* Odo, † 898, 888 König von Frankreich
* Robert I., † 923, 922 König von Frankreich (de)
- Adelaida de Tours o Adelais de Alsacia (ca. 820 - ca. 866) fue una de las hijas de Hugo de Tours y su esposa Ava. Su nombre figura como Adelais o Aelis, y tiende a confundirse con Adelaide, una de las hijas del rey Luis I de Francia, nacida en 799. Adelaida fue objeto de elogios de admiración por su destacada posición y belleza, como del monje Erico de Auxerre que la describió como «gloriosa de los títulos de un ilustre nacimiento, tenía una dignidad muy majestuosa que no era inferior al resplandor de su raza». El nieto de Roberto fue Hugo Capeto, el primer rey de la dinastía de los Capetos. (es)
- Adelheid van Tours (ook Adelais, Aelis; gestorven na 866) was een dochter van de graaf Hugo van Tours (gestorven 837) uit het huis van de en Ava van Morvois (gestorven 839). Door haar twee huwelijken neemt zij een centrale plaats in de genealogieën van zowel de Welfen, de Konradijnen alsook de Robertijnen of meer bepaaldelijk de Capetingen. Haar zuster Ermengarde trad in oktober 821 in het huwelijk met keizer Lotharius I, waardoor haar familie in het centrum van de macht van de Karolingische wereld kwam te staan. Koenraad en Adelheid kregen ten minste drie zonen: en ten slotte vermoedelijk ook (nl)
|