rdfs:comment
| - عبد الحكيم الخويلدي بلحاج (مواليد 1 مايو 1966) سياسي وقائد بعد 2011 في ليبيا.هو رئيس حزب الوطن الإسلامي، وكان أمير الجماعة الإسلامية الليبية المقاتلة المنحلة. (ar)
- Abd al-Hakim Balhadsch (arabisch عبد الحكيم بالحاج; * 1. Mai 1966 in Tripolis), auch unter dem Kampfnamen Abu Abdullah as-Sadiq bekannt, ist ein libyscher Politiker, ehemaliger Anführer der Terrororganisation Libysche Islamische Kampfgruppe, ehemaliger Kommandeur des libyschen Militärrates in Tripolis, sowie Diplomat der international nicht anerkannten Gegenregierung im Zweiten Libyschen Bürgerkrieg. (de)
- Abdelhakim Belhadj (árabe: عبد الحكيم بالحاج tr., n. en Souq al Jum'aa, Trípoli, Libia, el 1 de mayo de 1966) es un político y líder militar libio cuyo nombre de guerra es Abu Abdallah Assadaq. Es líder del conservador islamista y exjefe del Consejo Militar de Trípoli. Fue emir del Grupo Islámico Combatiente Libio (GICL), actual extinta guerrilla anti-Gadafi. (es)
- Abdelhakim Belhadj (en arabe : عبد الحكيم بلحاج), de son nom de guerre Abu Abdallah Assadaq, né le 1er mai 1966, est ingénieur de formation, commandant de la guerre civile libyenne de 2011 puis homme politique et homme d'affaires libyen. Il est également le chef du parti conservateur islamiste al-Watan. (fr)
- Abdelhakim Belhadj, o Abd al-Hakim Balhaj (Nome di battaglia Abu Abdallah Assadaq) (Tripoli, 1º maggio 1966), è un guerrigliero libico. (it)
- Abdel Hakim Belhadj (em árabe: عبد الحكيم بالحاج , também conhecido como: Abu Abdallah Assadaq ou Abu Abdullah al-Sadiq ou Abdul Hakim Khuaelide), nasceu em 1º de maio de 1966, em Trípoli, no Distrito de , foi um político e militar da Líbia. Em agosto de 2011, foi nomeado como chefe do após a tomada do durante a tomada da capital pelas forças rebeldes. (pt)
- Abdelhakim Belhaj (or Belhadj; Arabic: عبد الحكيم بلحاج, nom de guerre: Abu Abdallah Assadaq) (born 1 May 1966) is a Libyan politician and military leader. He is the leader of the Islamist al-Watan Party and former head of the Tripoli Military Council. He was the emir of the defunct Libyan Islamic Fighting Group, an anti-Gaddafi guerrilla group. (en)
- Abdelhakim Belhadż (arab. عبد الحكيم بالحاج) (ur. 1 maja 1966 w rejonie Souq al Jum'aa w Trypolis) – libijski dowódca sił rebelianckich w wojnie domowej, która rozpoczęła się w 2011 roku. Dał się poznać jako fundamentalista islamski, emir Libijskiej Islamskiej Grupy Bojowej oraz weteran wojny radziecko-afgańskiej. Lepiej znany w kręgach islamskich pod pseudonimem Abu Abdallah Assadaq, Belhadż szczycił się reputacją doświadczonego dowódcy mudżahedinów. W Afganistanie, przed atakami z 11 września 2001 roku, prowadził dwa obozy dla zagranicznych ochotników Al-Ka’idy. (pl)
- Abdelhakim Belhadj (nom de guerre Abu Abdallah Assadaq) (född 1966) är en libysk rebelledare i det Libyska inbördeskriget som började 2011. Han är en känd Islamist krigare, f.d. emir i (LIFG), och veteran från Afghansk-sovjetiska kriget. Belhadj gick ut universitetet med en civilingenjörsexamen. Han tros också ha två fruar, en marockansk, en sudanesisk. Belhadj immigrerade till Afghanistan 1988 för att delta i kriget mot Sovjet. Han tros ha bott i flera muslimska länder, bl.a. Pakistan, Turkiet och Sudan. (sv)
- Абдель Хаким Белхадж (араб. عبد الحكيم بالحاج ; род. 1 мая 1966, Триполи, Королевство Ливия) — командующий созданного в конце августа 2011 г. во время гражданской войны в Ливии 2011 года. Летом 2011 г. возглавил , которая в августе 2011 года прошла с боями от до Триполи; участвовал во взятии правительственного комплекса Каддафи Баб-эль-Азизия. В начале сентября 2011 г., по версии BBC News, называется самым влиятельным военным в Триполи. (ru)
|