rdfs:comment
| - A.N.I.M.A.L. ist eine argentinische Groove-Metal-Band aus Buenos Aires, die 1993 von Andrés Giménez gegründet wurde und sich 2006 auflöste. (de)
- A.N.I.M.A.L. (abreviação de Acosados Nuestros Indios Murieron Al Luchar) é uma banda argentina de groove metal/new metal formada em 1992 em Buenos Aires. (pt)
- A.N.I.M.A.L. (acrònim en castellà Acosados Nuestros Indios Murieron Al Luchar i de vegades estilitzat com «AxNxIxMxAxL») és una banda de heavy metal argentí, activa des de 1991, amb un període d'inactivitat entre 2006 i 2015. Aquest «power trio» va ser fundat per Andrés Giménez a la guitarra i la veu, Marcelo Corvalán al baix i Martín Carrizo a la bateria. Des de 1999 la banda està composta per: Andrés Giménez, Cristian «Titi» Lapolla i Marcelo Castro. (ca)
- A.N.I.M.A.L. (Acosados Nuestros Indios Murieron Al Luchar; meaning "Harassed, Our Indians Died While Fighting") is a metal band from Argentina. The band's sound is a combination of thrash metal, groove metal and nu metal, and most lyrics deal with issues of ethnic minorities and indigenous people of Latin America; evident in song titles such as Sólo Por Ser Indios ("Only For Being Indian"), Guerra De Razas ("Race War"), Poder Latino ("Latin Power") and Raza Castigada ("Punished Race"). (en)
- A.N.I.M.A.L. (acrónimo de Acosados Nuestros Indios Murieron Al Luchar, y a veces estilizado como «AxNxIxMxAxL») es una banda de Hardcore/Nu metal argentino, activa desde 1991, con un periodo de inactividad entre 2006 y 2015. Este "power trío" fue fundado por Andrés Giménez en guitarra y voz y Marcelo Corvalán en bajo, completando su formación más clásica Martín Carrizo en batería. Actualmente la banda está compuesta por: Andrés Giménez, y . (es)
- A.N.I.M.A.L., acronyme de Acosados Nuestros Indios Murieron Al Luchar, parfois typographié AxNxIxMxAxL, est un groupe argentin de metal alternatif, originaire de Buenos Aires.Le style musical du groupe mêle thrash metal, groove metal et nu metal, et la plupart de leurs paroles parlent de minorités indigènes ; comme en témoignent des titres de chansons comme Sólo por ser indios (« Seul indien »), Guerra de razas (« Guerre des races »), Poder latino (« Latin Power ») et Raza castigada (« race soumise »). (fr)
|