rdfs:comment
| - The 4th Rapid Reaction Brigade named after Hero of Ukraine, Sergeant Serhii Mikhalchuk (Ukrainian: 4-та бригада оперативного призначення імені Героя України сержанта Сергія Михальчука) is a Brigade of the National Guard of Ukraine established on 2 June 2015. Its training took place in a conformity with NATO standards. The unit structure includes assault battalions, a tank battalion and an artillery squadron, and it receives superior training and equipment. According to Ukrainian Interior Minister Arsen Avakov the creation of the brigade should become the first step towards converting the National Guard into a professional army. (en)
- La 4e Brigade de réaction rapide est une brigade de la Garde nationale de l'Ukraine créée le 2 juin 2015. Sa formation s'est déroulée conformément aux normes de l'OTAN. Selon le ministre ukrainien de l'Intérieur Arsen Avakov, la création de la brigade devrait devenir la première étape vers la conversion de la Garde nationale en une armée professionnelle. (fr)
- La 4ª Brigata operativa "Eroe dell'Ucraina sergente Serhij Mychal'čuk" (in ucraino: 4-та бригада оперативного призначення імені Героя України сержанта Сергія Михальчука?, traslitterato: 4-ta bryhada operatyvnoho pryznačennja imeni Heroja Ukraїny seržanta Serhija Mychal'čuka, unità militare 3018), più spesso nota come 4ª Brigata di reazione rapida (in ucraino: 4-та Бригада швидкого реагування?, traslitterato: 4-ta Bryhada švydkoho reahuvannja), è un'unità militare d'élite della Guardia nazionale dell'Ucraina, costituita secondo gli standard NATO e con elevati livelli di addestramento ed equipaggiamento tecnico. (it)
- 第4「謝爾蓋·米哈爾丘克」快速反應旅(烏克蘭語:4-та бригада оперативного призначення НГ),簡稱第4快速反應旅(4 БрОП),是烏克蘭國民衛隊轄下的一個旅,成立於2015年6月2日,名稱紀念2019年12月14日在烏東武裝衝突殉職的謝爾蓋·米哈爾丘克中士 。它的訓練是按照北約標準進行的。烏克蘭前內政部長阿爾森·阿瓦科夫稱,建立第4快速反應旅是將國民警衛隊轉變為專業軍隊的第一步。 (zh)
- 4-та бригада оперативного призначення імені Героя України сержанта Сергія Михальчука (4 БрОП, в/ч 3018), відома також як Бригада швидкого реагування НГУ — елітне з'єднання Національної гвардії України прямого підпорядкування, що перебуває у високій бойовій готовності. Бригада створена за стандартами НАТО, ключовою відмінністю є експертне забезпечення, високоякісний відбір бійців і технічне оснащення. Дислокована у смт Гостомель Київської області. (uk)
- 4-я бригада оперативного назначения имени Героя Украины сержанта Сергея Михальчука (укр. 4-та бригада оперативного призначення імені Героя України сержанта Сергія Михальчука; 4 БрОН, в/ч 3018), известная также как Бригада быстрого реагирования НГУ (укр. Бригада швидкого реагування НГУ) — соединение Национальной гвардии Украины прямого подчинения, находящееся в повышенной боевой готовности. В бригаде, созданной по стандартам НАТО, ключевым отличием от других является экспертное обеспечение, высококачественный отбор бойцов и техническое оснащение. Дислоцирована в пгт Гостомель Киевской области. (ru)
|