| rdfs:comment
| - الحرس الوطني الأوكراني هو الدرك الوطني الأوكراني. وهي جزء من وزارة الداخلية. تم إنشاؤه في الأصل كوكالة تحت السيطرة المباشرة للبرلمان الأوكراني في 4 نوفمبر 1991، بعد الاستقلال الأوكراني. تم حلها لاحقًا ودمجها في القوات الداخلية الأوكرانية في 11 يناير 2000 من قبل الرئيس آنذاك ليونيد كوتشما، كجزء من مخطط «توفير التكاليف». بعد الثورة الأوكرانية 2014 وسط التدخل الروسي، أعيد تأسيس الحرس الوطني وحل القوات الداخلية. (ar)
- La Garde nationale de l'Ukraine est une force de gendarmerie active du 4 novembre 1991 au 11 janvier 2000, puis elle est dissoute et réactivée le 13 mars 2014. (fr)
- ウクライナ国家警備隊（ウクライナこっかけいびたい、ウクライナ語: Національна гвардія України、Natsionalna hvardiya Ukrayiny[略称NGU]）は、ウクライナ内務省に属する国内軍組織。2014年2月のウクライナ騒乱後、3月13日に最高議会において国家警備隊法が成立し、ウクライナ国内軍を改編して創設された。首都キーウ（キエフ）に司令部を置く。国民の生命と財産の保護、治安維持、対テロ、重要施設防護等を主な任務とし、ウクライナ軍と協力しての軍事作戦による武力侵略の撃退、領土防衛等も実施する。 (ja)
- 우크라이나 국민위병 (NGU; 우크라이나어: Національна гвардія України, Natsionalna hvardiya Ukrayiny)은 우크라이나군의 예비역 군대로 2014년 우크라이나 내무부의 을 바탕으로 부활한 군대다. 국민위병은 2014년 3월 13일 2014년 크림 위기 당시 러시아의 우크라이나 군사 개입으로 인해 긴장이 고조되었을 때 만들어진 군이다. 원래 국민위병은 1991년 11월 4일 직후에 최고 라다의 감독 하에 창설된 집단이다. 그러나, 2000년 1월 11일 당시 우크라이나의 대통령 레오니드 쿠치마의 '비용 절감 운동'의 일환으로 해체되었다. 1995년부터 2000년까진 우크라이나 국민위병과 내무군이 동시에 존재했다. (ko)
- La Guardia nazionale dell'Ucraina (NGU; in ucraino: Національна гвардія України, Nacional'na hvardija Ukraïny) è il corpo di Gendarmeria nazionale ucraina e forza militare interna, sotto la giurisdizione del Ministero degli affari interni. È la componente di riserva delle forze armate dell'Ucraina, ristabilita il 13 marzo 2014 nel mezzo delle crescenti tensioni e destabilizzazioni in Ucraina. (it)
- 乌克兰国民警卫队（NGU；烏克蘭語：Національна гвардія України, Natsionalna hvardiya Ukrayiny，也譯烏克蘭國民衛隊）是乌克兰武装部隊中的一支后备军事部队，隶属于乌克兰内务部。 (zh)
- Národní garda Ukrajiny (ukrajinsky Національна гвардія України, Nacíonaľna hvardíja Ukrajíny) je pořádková četnická služba, která má policejní i vojenské pravomoci a spadá pod jurisdikci Ministerstva vnitra Ukrajiny. Určená pro plnění úkolů k záchraně a ochraně životů, práv, svobod a právních zájmů občanů Ukrajiny, společnosti a státu proti zločinnému a dalšímu nezákonnému jednání, ochraně veřejného pořádku a bezpečí občanů a také spolupráci s jinými orgány zodpovědnými za právo a pořádek – za zabezpečení bezpečnosti státu a ochranu státních hranic, potírání terorismu, činnosti nezákonných polovojenských nebo ozbrojených skupin, teroristických organizací, skupin organizovaného zločinu. (cs)
- Die Nationalgarde der Ukraine (ukrainisch Національна гвардія України) ist ein paramilitärischer Verband der Ukraine. Anders als Heer, Luftwaffe und Marine untersteht sie nicht dem Verteidigungsministerium, sondern dem Innenministerium. Schwerpunkt der Aufgaben in Friedenszeiten sind Anti-Terrorismus und polizeiliche Aufgaben, im Falle eines bewaffneten Angriffs auf die Ukraine kooperiert sie mit den Streitkräften und nimmt an Verteidigungshandlungen teil. (de)
- Η Εθνική Φρουρά της Ουκρανίας (ουκρανικά: Національна гвардія України) είναι η ουκρανική εθνική χωροφυλακή. Αποτελεί μέρος του . Δημιουργήθηκε αρχικά ως οργανισμός υπό τον άμεσο έλεγχο του κοινοβουλίου της Ουκρανίας στις 4 Νοεμβρίου του 1991, μετά την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. Κατά τη διάρκεια του εν εξελίξει πολέμου στην περιοχή Ντονμπάς της Ουκρανίας, οι δυνάμεις της αναβιωμένης Εθνικής Φρουράς έχουν αγωνιστεί εναντίον των φιλορώσων αυτονομιστών. (el)
- The National Guard of Ukraine (NGU; Ukrainian: Націона́льна гва́рдія Украї́ни, romanized: Natsionalna hvardiia Ukrainy, IPA: [nɐt͡s⁽ʲ⁾ioˈnɑlʲnɐ ˈɦʋɑrd⁽ʲ⁾ijɐ ʊkrɐˈjinɪ], abbr. НГУ) is the Ukrainian national gendarmerie and internal military force. It is part of the Ministry of Internal Affairs, responsible for public security. Originally created as an agency under the direct control of the Verkhovna Rada on 4 November 1991, following Ukrainian independence. It was later disbanded and merged into the Internal Troops of Ukraine on 11 January 2000 by then-President Leonid Kuchma as part of a "cost-saving" scheme. Following the early 2014 Ukrainian revolution on 13 March 2014, amidst the Russian intervention, the National Guard was reestablished, and the Internal Troops were disbanded. (en)
- La Guardia Nacional de Ucrania (en ucraniano: Національна гвардія України, romanización: Natsional'na hvardia Ukraïny, o NGU) es la fuerza de reserva de las Fuerzas armadas ucranianas bajo jurisdicción directa del Ministerio del Interior. (es)
- Gwardia Narodowa Ukrainy (ukr. Національна гвардія України) – uzbrojona formacja wojskowa, podlegająca Ministerstwu Spraw Wewnętrznych Ukrainy. Pierwotnie powołano ją 4 listopada 1991 roku, wkrótce przed faktycznym uzyskaniem niepodległości przez Ukrainę. Podlegała wtedy bezpośrednio Radzie Najwyższej Ukrainy. 11 stycznia 2000 roku, prezydent Ukrainy Łeonid Kuczma rozformował Gwardię w ramach oszczędności. 13 marca 2014 roku, w początkowej fazie rewolucji na Ukrainie, rozformowano natomiast , a w ich miejsce ponownie powołano Gwardię Narodową. (pl)
- A Guarda Nacional da Ucrânia (NGU; em ucraniano: Націона́льна гва́рдія Украї́ни, transl. Nacionálʹna hvárdiya Ukrayíny, IPA: [nɐt͡s⁽ʲ⁾ioˈnɑlʲnɐ ˈɦʋɑrd⁽ʲ⁾ijɐ ʊkrɐˈjinɪ], abbr. НГУ) é a Gendarmaria nacional e força militar interna da Ucrânia. Faz parte do Ministério do Interior da Ucrânia, que é responsável pela segurança pública. Foi originalmente criada como uma agência sob o controle direto da Verkhovna Rada em 4 de novembro de 1991, após a independência da Ucrânia. Mais tarde, foi dissolvida e incorporada às em 11 de janeiro de 2000 pelo então presidente Leonid Kuchma como parte de um esquema de "economia de custos". Após a revolução ucraniana no início de 2014, em 13 de março de 2014, em meio à intervenção russa, a Guarda Nacional foi restabelecida e as Tropas Internas foram dissolvid (pt)
- Национальная гвардия Украины (укр. Національна гвардія України) — воинское формирование c правоохранительными функциями, входит в систему Министерства внутренних дел Украины (МВД) и предназначено для выполнения задач по защите и охране жизни, прав, свобод и законных интересов граждан Украины, общества и государства от преступных и иных противоправных посягательств, охраны общественного порядка и обеспечения общественной безопасности, а также во взаимодействии с правоохранительными органами — по обеспечению государственной безопасности и защиты государственной границы, пресечению террористической деятельности, деятельности незаконных военизированных или вооруженных формирований (групп), террористических организаций, организованных групп и преступных организаций. (ru)
- Націона́льна гва́рдія Украї́ни — військове формування з правоохоронними функціями, що входить до системи Міністерства внутрішніх справ України (МВС) і призначено для виконання завдань із захисту та охорони життя, прав, свобод і законних інтересів громадян України, суспільства і держави від злочинних та інших протиправних посягань, охорони громадського порядку та забезпечення громадської безпеки, а також у взаємодії з правоохоронними органами — із забезпечення державної безпеки і захисту державного кордону, припинення терористичної діяльності, діяльності незаконних воєнізованих або збройних формувань (груп), терористичних організацій, організованих груп та злочинних організацій. Як самостійна силова структура існувала з 1991 по 2000, як військове формування з правоохоронними функціями на ба (uk)
|
.png)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)