| rdfs:comment
| - Ilmatar (minor planet designation: 385 Ilmatar) is a large Main Belt asteroid. It was discovered by Max Wolf on March 1, 1894, in Heidelberg. It was named after Ilmatar, virgin spirit of the air. Its mass is unknown. Its rotation is 62.35 hr. (en)
- Η Ίλματαρ (Ilmatar) είναι μεγάλος αστεροειδής της Κύριας Ζώνης με απόλυτο μέγεθος (όπως ορίζεται για το Ηλιακό Σύστημα) 7,49. Ανακαλύφθηκε το 1894 από τον Γερμανό αστρονόμο Μαξ Βολφ, που παρατηρούσε από τη Χαϊδελβέργη, και πήρε το όνομά της από το ομώνυμο θηλυκό πνεύμα του ανέμου στο φινλανδικό έπος Καλεβάλα. (el)
- 385 Ilmatar estas meze granda, hela kaj malrapide rotacianta asteroido de la ĉefa asteroida zono. Ĝin malkovris la germana astronomo Max Wolf, elde la Nacia Observatorio de Hejdelbergo - Königstuhl, la 1-an de marto 1894. Ĝi ricevis la nomon de la finna diino , patrino de Väinämöinen en la Kalevala. (eo)
- (385) Ilmatar ist ein Asteroid des Asteroiden-Hauptgürtels, der am 1. März 1894 von Max Wolf in Heidelberg entdeckt wurde. Er ist nach Ilmatar aus der finnischen Mythologie benannt. (de)
- (385) Ilmatar es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 1 de marzo de 1894 por Maximilian Franz Wolf desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.Está nombrado por Ilmatar, una diosa de la mitología finesa. (es)
- 385 Ilmatar, asteroide gerrikoan aurkitutako 385. asteroidearen izena da. 1894ko martxoak 1ean aurkitu zuen Max Wolfek Heidelbergeko behatokitik. Bere izena, finlandiar mitologiako izeneko jainkosagatik jasotzen du. (eu)
- (385) Ilmatar est un astéroïde de la ceinture principale découvert par l'astronome allemand Max Wolf le 1er mars 1894. Il a reçu le nom d'Ilmatar, une figure de la mythologie finnoise. (fr)
- イルマタル (385 Ilmatar) は、小惑星帯にある大きな小惑星である。 マックス・ヴォルフがハイデルベルクで発見し、カレワラに登場する大気の乙女にちなんで命名された。 (ja)
- 385 Ilmatar è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 91,53 km. Scoperto nel 1894, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,8476974 UA e da un'eccentricità di 0,1264063, inclinata di 13,56360° rispetto all'eclittica. Il suo nome è dedicato all'omonima figura della mitologia finlandese, figlia dell'aria, e grazie a cui nacquero la Terra, il Sole e tutto il firmamento. (it)
- (385) Ilmatar – planetoida z pasa głównego asteroid okrążająca Słońce w ciągu 4 lat i 295 dni w średniej odległości 2,85 j.a. Została odkryta 1 marca 1894 roku w w Heidelbergu przez Maxa Wolfa. Nazwa planetoidy pochodzi od Ilmatar, fińskiej bogini, „panny przestworzy”, w poemacie Kalevala. Przed jej nadaniem planetoida nosiła oznaczenie tymczasowe (385) 1894 AX. (pl)
- Ilmatar (asteroide 385) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 91,53 quilómetros, a 2,48691452 UA. Possui uma excentricidade de 0,12656956 e um período orbital de 1 754,88 dias (4,81 anos). Ilmatar tem uma velocidade orbital média de 17,65129112 km/s e uma inclinação de 13,5650011º. Esse asteroide foi descoberto em 1 de Março de 1894 por Max Wolf. (pt)
- 385 Ilmatar eller 1894 AX är en stor asteroid i huvudbältet. Den upptäcktes av Max Wolf 1 mars 1894 i Heidelberg. Dess massa är okänd. Dess rotationstid är 62,35 timmar. Den är uppkallad efter Ilmatar i det finska eposet Kalevala. (sv)
- 385 Ільматар (385 Ilmatar) — астероїд головного поясу, відкритий 1 березня 1894 року Максом Вольфом у Гейдельберзі. Астероїд був названий на честь фінської богині Ільматар. (uk)
- (385) Ильматар (фин. Ilmatar) — крупный астероид главного пояса, который принадлежит к светлому спектральному классу S. Он был открыт 1 марта 1894 года немецким астрономом Максом Вольфом в обсерватории Хайдельберга и назван в честь финской богини Ильматар, которой приписывалось сотворение мира. (ru)
- 自然女神星，編號385小行星（385 Ilmatar），是由德国天文学家马克斯·沃夫于1894年3月1日在德国海德堡发现的主带小行星。 小行星385以芬兰神话的自然女神命名。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)