Presidential elections were held in Somalia in 15 May 2022. The election was held indirectly and after the elections for the House of the People, which began on 1 November 2021 and ended on 13 April 2022.
L'élection présidentielle somalienne de 2022 a lieu le 15 mai 2022 afin d'élire au suffrage indirect le président de la Somalie. Initialement fixée au 10 octobre 2021, elle est ajournée à plusieurs reprises en raison de graves dissensions entre les partis politiques, aboutissant à une crise politique courant 2021, finalement résolue début janvier 2022. Hassan Sheikh Mohamoud l'emporte au troisième tour de scrutin. (fr)
L'elezione del Presidente della Repubblica Federale di Somalia del 2022 ha avuto luogo il 15 maggio; inizialmente prevista per il febbraio 2021, è stata in più occasioni rinviata. Il terzo scrutinio ha visto la vittoria di Hassan Sheikh Mohamud, già presidente dal 2012 al 2017. (it)
أجريت الانتخابات الرئاسية في الصومال في 15 مايو 2022. جرت الانتخابات بشكل غير مباشر وذلك بعد انتخابات مجلس النواب التي بدأت في 1 نوفمبر 2021 وانتهت في 13 أبريل 2022. كان من المقرر أن تنتهي الانتخابات لأول مرة في 24 ديسمبر 2021. وبحلول 25 ديسمبر، جرى انتخاب 24 نائباً فقط من أصل 275، وزادت الأزمة السياسية من تعقيد الأمور. كان الرئيس آنذاك محمد عبد الله محمد، في منصبه منذ انتخابات فبراير 2017 وانتهت فترته في 8 فبراير 2021 ؛ ومع ذلك جرى تمديدها إلى ما بعد الانتهاء من الانتخابات. في 10 يناير 2022، أعلن القادة الصوماليون عن إبرامهم اتفاقية لاستكمال الانتخابات الرئاسية والبرلمانية بحلول 25 فبراير، بعد التأخيرات المتكررة التي هددت استقرار البلاد. جرى التوصل إلى الاتفاق بعد عدة أيام من المحادثات، التي استضافها محمد حسين روبلي، مع قادة الولايات بهدف إنهاء الجمود بشأن الانتخابات. في 25 فبراير، تأجلت (ar)
Presidential elections were held in Somalia in 15 May 2022. The election was held indirectly and after the elections for the House of the People, which began on 1 November 2021 and ended on 13 April 2022. (en)
Las elecciones presidenciales de Somalia de 2022 se llevarán a cabo el 31 de marzo de ese año. El presidente Abdullahi Mohamed estuvo en el cargo desde las elecciones de febrero de 2017 hasta el 8 de febrero de 2021, cuando su mandato expiró. (es)