rdfs:comment
| - Катастрофа Cessna 551 в Балтийском море — авиационная катастрофа, произошедшая 4 сентября 2022 года. Частный самолёт Cessna 551 Citation II/SP авиакомпании Quick Air выполнял чартерный рейс по маршруту Херес-де-ла-Фронтера—Кёльн, но вскоре после взлёта перестал выходить на связь, до этого доложив на землю о проблемах с давлением в салоне. С самолётом пытались выйти на связь пилоты сопровождавших его истребителей войск Франции, Германии и Дании, но, по данным СМИ, они не смогли никого увидеть ни в кабине пилотов, ни в салоне Cessna 551. Около 17:44 UTC Cessna 551 рухнула в Балтийское море в 37 километрах от побережья Латвии и затонула на глубине около 60 метров. (ru)
- On 4 September 2022, a chartered Cessna 551 business jet registered in Austria was scheduled to fly from Jerez, Spain to Cologne, Germany. Early in the flight, after takeoff, the aircraft's pilot notified air traffic control about a cabin pressure malfunction. After the aircraft passed the Iberian Peninsula, no further contact could be established. (en)
- El 4 de septiembre de 2022, un jet privado Cessna 551 fletado registrado en Austria estaba programado para volar desde Jerez de la Frontera (España) a Colonia (Alemania). Pocos minutos después del despegue el piloto de la aeronave notificó al control de tráfico aéreo sobre un mal funcionamiento de la presión de la cabina. Tras el paso de la aeronave por la península ibérica, no se pudo establecer más contacto. (es)
- 4 вересня 2022 року чартерний бізнес-літак , зареєстрований в Австрії з бортовим номером OE-FGR, вилетів з Хереса, Іспанія, до Кельна, Німеччина. На початку польоту, після зльоту, пілот літака повідомив диспетчеру про несправність тиску в салоні. Після того, як вони пройшли Піренейський півострів, подальшого контакту встановити не вдалося. (uk)
- 2022年波罗的海塞斯纳551坠毁事故,是一起发生在拉脱维亚文茨皮尔斯附近的波罗的海海域所发生的一起坠海事故。飞机曾向空中交通管制员报告机舱压力出现故障并在飞跃伊比利亚半岛后与空管失去联系。 此次事故涉事的飞机为系列,原定从西班牙赫雷斯飞往德国科隆,注册编号为OE-FGR。于1979年首飞,机龄43年 。这架飞机时在巡航高度36,000英尺(11,000米) 巡航,在巴黎和科隆附近稍稍转向,着陆失败并且复飞,并继续往东北方向飞行。飞机在飞越德国上空后又飞出将近两个小时后1,120公里(700英里;600海里)。当飞机飞越波罗的海约37公里(23 mi;20 nmi)处在拉脱维亚文茨皮尔斯附近失去控制后以垂直下降的方式坠海。 (zh)
|