| rdfs:comment
| - Volby do 24. Knesetu se konaly 23. března 2021 v Izraeli, v nichž bylo zvoleno . Jednalo se o čtvrté volby během dvou let. Ja'ir Lapid a Naftali Bennett oznámili, že 2. června 2021 vytvořili vládu, která byla schválena 13. června 2021. (cs)
- Les eleccions legislatives d'Israel de 2021, les vint-i-quatrenes de l'Estat d'Israel, foren convocades per a elegir els diputats de la Kenésset, el parlament israelià, per a un mandat de quatre anys. Se celebraren el 23 de març de 2021. Van ser les quartes eleccions en dos anys a causa de la incapacitat per a formar un govern estable. (ca)
- Legislative elections were held in Israel on 23 March 2021 to elect the 120 members of the 24th Knesset. It was the fourth election in two years. Yair Lapid and Naftali Bennett announced that they had formed a rotation government on 2 June 2021, which was approved on 13 June 2021. (en)
- Die Wahl zur 24. Knesset in Israel fand am 23. März 2021 statt. (de)
- Las elecciones parlamentarias de Israel de 2021 se realizaron el 23 de marzo del mismo año, para conformar el vigésimo cuarto (24.º) Knéset. (es)
- 第24回イスラエル議会総選挙（だい24かいイスラエルぎかいそうせんきょ、ヘブライ語: הבחירות הכלליות לכנסת ה -24）は、2021年3月23日にイスラエルで行われたクネセト議員の総選挙である。今回の総選挙は2019年からの足掛け3年間で4度目である。選挙後の2021年6月2日にイエシュ・アティッドの党首・ラピドとヤミナの党首・ベネットは（英語: Rotation government）を行うことで合意し、6月13日にこれが承認された。 (ja)
- De Israëlische parlementsverkiezingen van 23 maart 2021 zijn de vervroegde verkiezingen, waarin de honderdtwintig leden van de 24e Knesset worden gekozen. De verkiezingen zijn ongeveer een jaar na die van 2 maart 2020. Premier Benjamin Netanyahu (Likoed) en Benny Gantz (Blauw en Wit) slaagden er niet in om samen een begrotingsakkoord te bereiken, waardoor er nieuwe verkiezingen uitgeschreven werden. 4.436.365 van de 6.578.084 geregistreerde stemgerechtigden hebben hun stem uitgebracht. Dit is een opkomstpercentage van 67,44 %. 26.313 stemmen waren blanco of ongeldig. (nl)
- Le Elezioni parlamentari in Israele del 2021 si sono tenute il 23 marzo per eleggere i 120 membri della Knesset. (it)
- Wybory parlamentarne w Izraelu do Knesetu XXIV kadencji, które odbyły się 23 marca 2021 roku. Do 22 grudnia 2020 roku rządzącej koalicji nie udało się przegłosować ustawy budżetowej na 2021 rok. W związku z tym, zgodnie z prawem, automatycznie zarządzono następne wybory, których termin wyznaczono na 23 marca 2021 roku. Rozpisanie kolejnych wyborów odbyło się w atmosferze sporów pomiędzy będącymi w koalicji Likudem Binjamina Netanjahu i Niebiesko-Białymi Beniego Ganca. (pl)
- As eleições legislativas de Israel serão realizadas a 23 de março de 2021 e servirão para eleger os 120 deputados do Knesset. Esta será a quarta eleição que Israel num espaço de 2 anos, um dado revelador da instabilidade política e governativa. Após meses de negociações, formou-se uma ampla coligação governativa liderada Naftali Bennett, líder do partido de direita , que incluía os liberais do Yesh Atid, os centristas do Azul e Branco, os conservadores da , o Partido Trabalhista, os ecologistas do Meretz e, fruto de um acordo histórico, a . (pt)
- 2021年以色列议会选举于該年3月23日举行，选举第24届以色列议会120名议员。這次選舉亦是以色列在2019－2021年間的第四次選舉。 (zh)
- ستُجرى الانتخابات التشريعية في إسرائيل لانتخاب أعضاء الكنيست الـ24 في 23 آذار / مارس 2021. وفقًا لاتفاقية الائتلاف الموقعة بين الليكود وأزرق أبيض في عام 2020، كان من المقرر إجراء الانتخابات بعد 36 شهرًا من أداء اليمين في الكنيست الـ35. الحكومة ، مما يجعل يوم 23 مايو 2023 آخر موعد انتخابي محتمل. ومع ذلك ، ينص القانون الإسرائيلي على أنه إذا لم يتم إقرار موازنة الدولة لعام 2020 بحلول 23 كانون الأول (ديسمبر) 2020، فسيتم حل الكنيست وإجراء الانتخابات بحلول 23 آذار (مارس) 2021. (ar)
- Στις 23 Μαρτίου 2021 διεξήχθησαν βουλευτικές εκλογές στο Ισραήλ, για να εκλεγούν τα 120 μέλη του 24ου Κνέσετ. Οι κάλπες άνοιξαν στις 7.00 το πρωί για τους 6,6 εκατομμύρια εγγεγραμμένους ψηφοφόρους της χώρας, και κλείνουν στις 10 μ.μ. Αυτή είναι η τέταρτη φορά που διεξάγονται εκλογές για το Κνέσετ σε περίοδο δύο χρόνων, και η δεύτερη φορά από τότε που ξέσπασε η πανδημία κορονοϊού. (el)
- Les élections législatives israéliennes de 2021 ont lieu de manière anticipée le 23 mars 2021 en Israël pour désigner les 120 membres de la Knesset. Ces élections sont organisées de manière anticipée pour la quatrième fois consécutive en moins de deux ans à la suite de l'échec de la Knesset à adopter un budget pour l'année 2020. (fr)
- Внеочередные парламентские выборы в Кнессет 24-го созыва прошли 23 марта 2021 года. На выборах были избраны 120 членов парламента. Это четвёртые внеочередные выборы в Израиле за два с небольшим года. Кнессет предыдущего, 23-го созыва, был распущен в ночь 23 декабря из-за истечения сроков утверждения госбюджета страны. Правящая правая партия «Ликуд» премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху побеждает на парламентских выборах в Кнессет 24-го созыва. Выборы проходили на фоне политического кризиса, последствий пандемии коронавируса и уголовных расследований против главы правительства Нетаньяху. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)