| rdfs:comment
| - Die Präsidentschaftswahl in Algerien 2019 fand am 12. Dezember statt. Der unabhängige Kandidat Abdelmadjid Tebboune gewann sie im ersten Wahlgang. Ursprünglich sollte sie am 18. April, dann am 4. Juli stattfinden. Der ab 1999 amtierende Präsident Abd al-Aziz Bouteflika (FLN) hatte zum geplanten Wahltermin im April zunächst seine erneute Kandidatur angekündigt, diese aber im März 2019 nach massiven Protesten zurückgezogen und erklärt, nicht mehr anzutreten. Am 2. April 2019 trat er als Präsident zurück. Die Wahl war nunmehr für den 4. Juli angesetzt, wurde aber mangels Kandidaten auf unbekannte Zeit verschoben. Am 15. September 2019 teilte Übergangspräsident Abdelkader Bensalah mit, dass die Wahl am 12. Dezember 2019 stattfinden solle. (de)
- Le elezioni presidenziali in Algeria del 2019 si sono tenute il 12 dicembre e hanno visto la vittoria del candidato indipendente Abdelmadjid Tebboune. (it)
- Wybory prezydenckie w Algierii w 2019 roku odbyły się 12 grudnia 2019, zwyciężył w nich Abdelmadjid Tebboune. Początkowo zostały zarządzone na dzień 18 kwietnia, jednak ich termin uległ zmianie pod wpływem protestów społecznych. (pl)
- Президентские выборы в Алжире состоялись 12 декабря 2019 года. Первоначально они должны были состояться 18 апреля, но президент Бутефлика отложил выборы в ответ на протесты против выдвижения его кандидатуры на пятый срок. Однако Абдель Азиз Бутефлика подал в отставку уже 2 апреля на фоне протестов, а Абдель Кадер Бенсалах вступил в должность исполняющего обязанности президента через неделю. В дальнейшем выборы были назначены на 4 июля, однако и в этот день выборы не состоялись из-за отсутствия кандидатов. (ru)
- الانتخابات الرئاسية الجزائرية لعام 2019 هي انتخابات جرت في 12 ديسمبر 2019 لاختيار رئيس جديد للجمهورية الجزائرية. أعرب أزيد من مئة جزائري عن نيته للترشح ولكنه في الأخير قبل خمس مرشحين فقط للتنافس على نيل كرسي قصر المرادية، وأسفرت عن فوز عبد المجيد تبون بعد حصوله على 58.15% من الأصوات. كان من المفترض أن تتم في 18 أبريل 2019 لاختيار رئيس الجمهورية الجزائرية بعد توقيع المرسوم الرئاسي المتضمن استدعاء الهيئة الناخبة للانتخابات الرئاسية يوم الجمعة 18 يناير 2019 . تم استدعاء الهيئة الناخبة للرئاسيات للمرة الثالثة في 12 ديسمبر 2019 لاختيار رئيس الجمهورية الجزائرية. (ar)
- Οι προεδρικές εκλογές του 2019 στην Αλγερία διενεργήθηκαν στις 12 Δεκεμβρίου 2019. Αρχικά οι εκλογές είχαν προγραμματιστεί για τις 18 Απριλίου, όμως αναβλήθηκαν εξαιτίας των εβδομαδιαίων διαδηλώσεων εναντίον των σχεδίων του προέδρου Αμπντελαζίζ Μπουτεφλίκα να κατέλθει υποψήφιος για 5η θητεία. Ο Μπουτεφλίκα παραιτήθηκε στις 2 Απριλίου και έπειτα από μία εβδομάδα εξελέγη από το κοινοβούλιο υπηρεσιακός πρόεδρος ο Αμπντελκαντέρ Μπενσαλάχ. Ο Μπενσαλάχ δεν επιτρεπόταν να είναι υποψήφιος στις προεδρικές εκλογές του Δεκεμβρίου του 2019.Στις 10 Απριλίου οι εκλογές ορίστηκαν σε άλλη ημερομηνία, για τις 4 Ιουλίου. Στις 2 Ιουνίου το Συνταγματικό Συμβούλιο ανέβαλε εκ νέου τις εκλογές, επικαλούμενο την έλλειψη υποψηφίων. Στα μέσα Σεπτεμβρίου συστάθηκε μία νέα εκλογική αρχή, η Εθνική Ανεξάρτητη Αρχή των (el)
- Presidential elections were held in Algeria on 12 December 2019. The election had originally been scheduled for 18 April, but was postponed due to sustained weekly protests against plans by the incumbent president Abdelaziz Bouteflika to run for a fifth term. Bouteflika resigned on 2 April and Abdelkader Bensalah was elected acting president by parliament a week later. On 10 April the election was rescheduled for 4 July. On 2 June the Constitutional Council postponed the elections again, citing a lack of candidates. A new electoral authority, (ANIE), was created in mid-September as an alternative to the existing (HIISE) defined by the 2016 constitution. The election was rescheduled for 12 December 2019 and ANIE, of disputed constitutional validity, announced five valid candidates on 2 No (en)
- Las elecciones presidenciales de Argelia de 2019 fueron realizadas el 12 de diciembre de 2019 después de varios aplazamientos. Inicialmente estaban previstas para el 18 de abril de 2019 con la candidatura de Abdelaziz Bouteflika para un quinto mandato presidencial. Pero las protestas a gran escala llevaron al presidente saliente, enfermo desde hace varios años, a retirar su candidatura y posponer la elección indefinidamente . El desafío continuó y Bouteflika renunció a la presidencia el 2 de abril de 2019. Asumió la presidencia de manera interina Abdelkader Bensalah y anunció la convocatoria de elecciones para el 4 de julio de 2019. El 1 de junio el Consejo Constitucional pospuso las elecciones sine die. En septiembre de 2019, mientras continúan las protestas se convocaron de nuevo las ele (es)
- L'élection présidentielle algérienne de 2019 a lieu le 12 décembre 2019 en Algérie, après deux reports dans la même année. Initialement prévu pour le 18 avril 2019, le scrutin devait voir la candidature d'Abdelaziz Bouteflika à un cinquième mandat présidentiel. Mais des manifestations d’ampleur amènent le président sortant, très affecté par la maladie, à retirer sa candidature et à reporter l’élection sine die. La contestation se poursuivant, il démissionne de la présidence le 2 avril 2019. Abdelkader Bensalah assure l’intérim et annonce la tenue de l’élection pour le 4 juillet 2019. Le 1er juin, le Conseil constitutionnel reporte l'élection sine die. En septembre 2019, alors que les manifestations se poursuivent, le scrutin est, à l'initiative de l'armée, fixé au 12 décembre 2019. Les cin (fr)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)