| rdfs:comment
| - La fase de Classificació de la Copa del Món de futbol 2018 de la zona sud americana fou organitzada i supervisada per l'CONMEBOL. Aquesta zona es disputa en un grup de classificació únic amb els 9 membres en partits tots contra tots. Els quatre primers es classificaran automàticament. El cinquè es classificarà pel play-off contra el campió oceànic però no per la Copa del Món. Classificació de la Copa del Món de futbol 2022-CONMEBOL (ca)
- تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2018 لقارة أمريكا الجنوبية ستؤهل منتخبات إلى نهائيات كأس العالم لكرة القدم 2018 التي ستعقد في روسيا. سيجري التنافس على 4 بطاقات مباشرة بالإضافة إلى مكان في الملحق القاري. يشارك في التصفيات 10 منتخبات للاتحادت الأعضاء في اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونمبيول). (ar)
- Kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale 2018 zóny CONMEBOL určí 4 přímé účastníky Mistrovství světa ve fotbale 2018 v Rusku a 1 účastníka mezikontinentální baráže. Kvalifikace jihoamerické zóny začala 8. října 2015 a skončí 10. října 2017. Všech 10 týmů utvořilo jedinou skupinu, ve které se spolu utká každý s každým jednou doma a jednou venku (každý tým tak odehraje celkem 18 zápasů). První čtyři týmy přímo postupují na mistrovství a tým na pátém místě se zúčastní mezikontinentální baráže. (cs)
- Το τμήμα της Νότιας Αμερικής των προκριματικών του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2018 της FIFA αποτελεί τη διοργάνωση των προκριματικών για το Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου 2018, που θα πραγματοποιηθεί στη Ρωσία, για εθνικές ομάδες μέλη της Ποδοσφαιρικής Συνομοσπονδίας Νοτίου Αμερικής (CONMEBOL). Συνολικά 4,5 θέσεις (4 απευθείας και 1 μέσω διηπειρωτικών μπαράζ) είναι διαθέσιμες για την τελική φάση. (el)
- Die Mannschaften der Verbände der Südamerikanischen Fußball-Konföderation (CONMEBOL) spielten in der Qualifikation um vier feste Plätze für die Fußball-Weltmeisterschaft 2018, eine weitere Mannschaft spielte in einem interkontinentalen Play-off gegen einen Vertreter eines anderen Verbandes um einen möglichen fünften Startplatz. (de)
- Les éliminatoires de la zone Amérique du Sud pour la Coupe du monde 2018 sont organisées dans le cadre de la Confédération sud-américaine de football (CONMEBOL) et concernent 10 sélections nationales pour 4 ou 5 places qualificatives. (fr)
- Ghlac na deich dtír atá ina mball de chónaidhm Mheiriceá Theas CONMEBOL páirt sna babhtaí cáilithe le haghaidh ceithre nó b'fhéidir cúig háit i mbabhtaí ceannais Corn FIFA an Domhain 2018. (ga)
- Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 zona Amerika Selatan sebagai ajang kualifikasi untuk Piala Dunia FIFA 2018, yang akan diselenggarakan di Rusia, untuk tim nasional yang tergabung alam Konfederasi Sepak Bola Amerika Selatan (CONMEBOL). Sebanyak 4,5 slot (4 lolos langsung dan 1 lewat jalur play-off antar konfederasi) yang tersedia di putaran final untuk tim dari zona CONMEBOL. (in)
- Sono elencate di seguito le date e i risultati della zona sudamericana (CONMEBOL) per le qualificazioni al mondiale di calcio del 2018. (it)
- 2018년 FIFA 월드컵 남미 지역 예선은 남미 축구 연맹에 속한 10개국이 월드컵에 진출하기 위해 2015년 10월 8일부터 2017년 10월 10일까지 진행되는 대회이다. 보통 최종 예선 이전에 1차, 2차, 3차 또는 4차 예선까지 치르는 다른 대륙과는 다르게 남미는 나라 수가 적고 축구 실력도 평준화가 되어서 다른 대륙과 마찬가지로 홈/어웨이 방식인건 동일하나 풀 리그 형식으로 진행한다. 총 18경기를 치르며 조 1위부터 4위까지는 본선에 진출하고, 5위는 오세아니아 지역 예선 1위 팀과의 대륙간 플레이오프를 통해 진출 여부가 가려진다. 경기일 17에 이르러서는 3위부터 7위까지 승점이 고작 2점밖에 차이가 나지 않는 상황이 발생했다. 그리고 경기일 18 단 한 경기로 본선 진출국이 완전히 뒤바뀌었다. 경기일 17 당시 3위였던 칠레는 경기일 18에서 브라질에게 0-3으로 패하는 바람에 지역예선 탈락한 반면 경기일 17 당시 6위였던 아르헨티나는 경기일 18에서 에콰도르를 3-1로 이겨 본선 진출에 성공했다. (ko)
- Namens de Zuid-Amerikaanse bond CONMEBOL namen tien landen deel aan de kwalificatie om vier en mogelijk vijf plaatsen in de eindronde van het wereldkampioenschap voetbal 2018. (nl)
- 2018 FIFAワールドカップ・南米予選には南米サッカー連盟（CONMEBOL）に加盟する10チームで争われた。 (ja)
- W jednej grupie złożonej z 10 zespołów zmierzą się reprezentacje narodowe z Ameryki Południowej. Mecze rozgrywane będą systemem kołowym. Najlepsze 4 zespoły awansują do Mistrzostw Świata 2018, a piąta reprezentacja zmierzy się w barażu interkontynentalnym. (pl)
- A zona sul-americana das eliminatórias para a Copa do Mundo FIFA de 2018 foi disputada pelas dez seleções afiliadas a Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL) competindo por 4 vagas diretas, mais uma vaga na repescagem. (pt)
- CONMEBOL-kvalspelet till världsmästerskapet i fotboll 2018 var fotbollskonfederationen Conmebol:s (Sydamerika) kvaltävlingar till världsmästerskapet i fotboll 2018 i Ryssland. Samtliga 10 medlemmar tävlade om fyra direktplatser och en playoffplats till mästerskapet. Playoffspelet avgjordes mot det segrande laget från OFC (Oceanien). Kvalet inleddes 5 oktober 2015 och avslutades 10 oktober 2017. (sv)
- Отборочный турнир Чемпионата мира по футболу 2018 в Южной Америке определил участников ЧМ-2018 в России от Южноамериканской конфедерации футбола (КОНМЕБОЛ). Южной Америке было предоставлено четыре места на Чемпионате, и ещё одна команда поборолась за право участия в стыковых матчах с представителем другой конфедерации (в данном случае — с представителем Конфедерации футбола Океании). (ru)
- 2018年國際足協世界盃外圍賽（南美洲區）是為南美洲足球協會（CONMEBOL）轄下成員國國家隊決出參加2018年國際足協世界盃的參賽權。本屆賽事一共有 10 個南美洲國家參與，為雙循環賽事，最終會決出 4.5 個出線席位（4 隊直接出線與及 1 隊需再參與大洋洲第三輪勝隊進行跨洲附加賽）。 (zh)
- Кваліфікаційний етап Чемпіонату Світу з футболу 2018 у Південній Америці визначить учасників ЧС-2018 в Росії від Південноамериканської конфедерації футболу (КОНМЕБОЛ). Якщо рішення не зміниться, то Південна Америка буде представлена на чемпіонаті світу п'ятьма збірними. Чотири збірні, які посядуть перші місця, напряму проходять у фінальну частину ЧС, ще одна команда, яка посяде 5 місце, буде боротись за право участі у стикових матчах з представником іншого континенту. (uk)
- The South American section of the 2018 FIFA World Cup qualification acted as qualifiers for the 2018 FIFA World Cup held in Russia, for national teams which are members of the South American Football Confederation (CONMEBOL). A total of 4.5 slots (4 direct slots and 1 inter-confederation play-off slot) in the final tournament were available for CONMEBOL teams. (en)
- La clasificación de Conmebol para la Copa Mundial de Fútbol de 2018 fue el torneo que determinó a los equipos nacionales que asistieron por parte de la Confederación Sudamericana de Fútbol a la Copa Mundial que se celebró en Rusia. La competencia se inició el 8 de octubre de 2015 y finalizó el 10 de octubre de 2017. El 29 de mayo de 2015, luego del 65.º Congreso de la FIFA realizado en Zúrich, el presidente de la Conmebol Juan Ángel Napout anunció que Sudamérica mantenía sus 4,5 cupos. Esta decisión fue confirmada un día después por la FIFA tras la reunión de su Comité Ejecutivo. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)