rdfs:comment
| - فولتا البرتغال 2017 (بالإنجليزية: 2017 Volta a Portugal) هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 79 من نفس السباق، وأقيم خلال الفترة 4 أغسطس 2017، وحتى 15 أغسطس 2017، وامتدّ لمسافة 1626.7 كيلومتر، وهو أحد سباقات طواف أوروبا للدراجات 2017. فاز فيه بالمركز الأول راؤول ألاركون، وبالمركز الثاني أمارو أنتونز، وبالمركز الثالث فيسينت غارسيا دي ماتيوس، والفريق الفائز في ترتيب الفرق W52 - FC Porto. (ar)
- The 2017 Volta a Portugal was a men's road bicycle race held from 4 August to 15 August 2017. It is the 79th edition of the men's stage race to be held, which was established in 1927. As part of the 2017 UCI Europe Tour, it was rated as a 2.1 event.Raúl Alarcón end the race in first place. However, in March 2021, due to doping all his results obtained between 28 July 2015 and 21 October 2019 were cancelled, including 2017 Volta a Portugal. (en)
- La 79e édition du Tour du Portugal a lieu du 4 au 15 août 2017. La course, qui est inscrite au calendrier de l'UCI Europe Tour 2017 en catégorie 2.1, est composée de 9 étapes en ligne, entre un prologue et un contre-la-montre. Initialement vainqueur du général et de deux étapes, Raúl Alarcón est disqualifié pour dopage. (fr)
- La Volta a Portugal 2017, 79a edició de la Volta a Portugal, es disputà entre el 4 i el 15 d'agost de 2017 sobre un recorregut de 1.626,7 km repartits entre un pròleg inicial i deu etapes. L'inici de la cursa va tenir lloc a Lisboa, mentre el final estava a Viseu. La cursa forma part del calendari de l'UCI Europa Tour 2017, amb una categoria 2.1. (ca)
- Die 79. Portugal-Rundfahrt 2017 war ein portugiesisches Straßenradrennen. Das Etappenrennen fand vom 4. bis zum 15. August 2017 statt. Es war Teil der UCI Europe Tour 2017 und dort in der Kategorie 2.1 eingestuft. Gesamtsieger wurde der Spanier Raul Alarcon von W52-FC Porto. (de)
- La 79.ª edición de la Vuelta a Portugal se celebró entre el 4 y el 15 de agosto de 2017 con inicio en la ciudad de Lisboa y final en la ciudad de Viseu. El recorrido consistió de un prólogo y 10 etapas sobre una distancia total de 1626,7 km. (es)
- A 79.ª edição da Volta a Portugal celebrou-se entre 4 e 15 de agosto de 2017 com início na cidade de Lisboa e final na cidade de Viseu. O percurso consistiu de um prólogo e 10 etapas sobre uma distância total de 1626,7 km. (pt)
|