rdfs:comment
| - The 2015 Women's South American Volleyball Championship was the 31st edition of the Women's South American Volleyball Championship held in Cartagena, Colombia and organised by South America's governing volleyball body, the Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV). Brazil won its 19th title with Gabriela Guimarães being elected Most Valuable Player. (en)
- Le 31e championnat d'Amérique du Sud de volley-ball féminin s'est déroulé du 29 septembre 2015 au 3 octobre 2015 à Carthagène des Indes, Colombie. Il met aux prises les huit meilleures équipes continentales. (fr)
- Il campionato sudamericano di pallavolo femminile 2015 si è svolto dal 29 settembre al 3 ottobre 2015 a Cartagena de Indias, in Colombia: al torneo hanno partecipato otto squadre nazionali sudamericane e la vittoria finale è andata per la diciannovesima volta, l'undicesima consecutiva, al Brasile. (it)
- 2015年バレーボール女子南米選手権(2015ねんバレーボールじょしなんべいせんしゅけん)は、コロンビアのボリーバル県カルタヘナで2015年に開催されたバレーボール南米選手権の第31回女子大会である。 (ja)
- XXXI Mistrzostwa Ameryki Południowej w piłce siatkowej kobiet były rozgrywane w dniach 29 września – 3 października 2015 roku w kolumbijskim mieście Cartagena. W rozgrywkach wystartowało 8 reprezentacji narodowych. Tytułu sprzed dwóch lat broniły Brazylijki. (pl)
- 31-й чемпионат Южной Америки по волейболу среди женщин проходил с 29 сентября по 3 октября 2015 года в Картахене (Колумбия) с участием 8 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 19-й раз в своей истории и в 11-й раз подряд выиграла сборная Бразилии. (ru)
- El Campeonato Sudamericano de Voleibol Femenino de 2015 fue la XXXI edición del máximo torneo de selecciones femeninas de voleibol pertenecientes a la Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV), se llevó a cabo del 29 de septiembre al 3 de octubre de 2015 en la ciudad de Cartagena de Indias, Colombia, que fue confirmada como sede durante el 69° Congreso Ordinario de la CSV realizado el 6 de marzo de 2015. Fue la tercera ocasión que una ciudad colombiana es sede de esta competición, antes fueron Bucaramanga en 1973 y Bogotá en 2003. (es)
- O Campeonato Sul-Americano de Voleibol Feminino de 2015 foi a 31ª edição do torneio organizado bianualmente pela Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV). Foi disputado em Cartagena das Índias, Colômbia, de 29 de setembro a 3 de outubro de 2015. (pt)
|