rdfs:comment
| - دوري سلوفينيا لكرة القدم 2015–16 (بالإيطالية: Prva slovenska nogometna liga 2015-2016) هو الموسم 25 من دوري سلوفينيا لكرة القدم. أقيم خلال الفترة 17 يوليو 2015 وحتى 2 يونيو 2016، والذي يشرف على تنظيمه اتحاد سلوفينيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه نادي أولمبيا ليوبليانا. (ar)
- The 2015–16 Slovenian PrvaLiga (also known as the Prva liga Telekom Slovenije for sponsorship reasons) was the 25th edition of the Slovenian PrvaLiga since its establishment in 1991. Also known by the abbreviation 1. SNL, PrvaLiga was contested by the top ten clubs in Slovenia, for the title of national champions. The season began on 17 July 2015 and ended on 21 May 2016. Maribor was the defending champion, having won its 13th league title the previous season. (en)
- Die Slovenska Nogometna Liga 2015/16, auch PrvaLiga Telekom nach dem Sponsor Telekom genannt, war die 25. Spielzeit der höchsten slowenischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 17. Juli 2015 und endete am 21. Mai 2016. NK Olimpija Ljubljana wurde zum fünften Mal slowenischer Meister vor Titelverteidiger NK Maribor. (de)
- La PrvaLiga de Eslovenia 2015-16 (PrvaLiga Telekom Slovenije en esloveno y por razones de patrocinio) fue la 25.ª temporada de la Prva SNL. La temporada comenzó el 17 de julio de 2015 y terminó el 21 de mayo de 2016. El 15 de mayo de 2016, a una fecha del final, el Olimpija Ljubljana se coronó campeón, ganando la primera liga de su historia. (es)
- La Prva slovenska nogometna liga 2015-2016 è stata la 25ª edizione della massima divisione del campionato di calcio sloveno. La stagione è iniziata il 17 luglio 2015 e si è conclusa il 2 giugno 2016 con la gara di ritorno dello spareggio promozione-retrocessione. Il Maribor era la squadra campione in carica, avendo vinto il titolo per la quinta volta consecutiva nell'edizione precedente. Il campionato è stato vinto per la prima volta dall'Olimpia Lubiana. (it)
- Prva slovenska nogometna liga 2015/2016 (oficjalnie znana jako Prva liga Telekom Slovenije ze względu na sponsoring)była 25. edycją najwyższej klasy rozgrywkowej piłki nożnej w Słowenii. Brało w niej udział 10 drużyn, które w okresie od 17 lipca 2015 do 21 maja 2016 rozegrały 36 kolejek meczów. Sezon zakończyły baraże o miejsce w przyszłym sezonie w Prva slovenska nogometna liga. Obrońcą tytułu była drużyna Maribor.Mistrzostwo po raz pierwszy w historii zdobyła drużyna Olimpija Lublana. (pl)
- O Campeonato Esloveno de Futebol de 2015-16, oficialmente em Língua eslovena e por questões de patrocínio " Liga 15/16", (organizado pela Associação de Futebol da Eslovênia) foi a 25º edição do campeonato do futebol de Eslovênia. Os clubes jogavam em turno e returno - duas vezes. O campeão se classificava para a Liga dos Campeões da UEFA de 2016–17 e o vice e o terceiro se classificavam para a Liga Europa da UEFA de 2016–17. O último colocado era rebaixado para o . O penúltimo jogava playoffs com o vice campeão do ascenso. (pt)
- Перша ліга Словенії 2015—2016 — 25-й сезон найвищого рівня футбольних дивізіонів Словенії. Стартував 17 липня 2015 року та тривав до 21 травня 2016 року. Кожна з 10 команд зіграла 36 матчів (у чотири кола). Титул чемпіона вп'яте здобула Олімпія. (uk)
- Прва лига Телеком 2015/16 — 25-й розыгрыш высшей лиги чемпионата Словении по футболу. В турнире участвовали 10 команд, стартовал 17 июля 2015 года и завершился 21 мая 2016 года. Чемпионский титул не смог защитить «Марибор». По итогам предыдущего сезона лигу покинул «Радомлье», его заменил победитель Второй лиги «Кршко». (ru)
- La saison 2015-2016 du championnat de Slovénie de football est la vingt-cinquième édition de la première division slovène à poule unique, la PrvaLiga. Les 10 meilleurs clubs slovènes jouent les uns contre les autres à 4 reprises durant la saison, 2 fois à domicile et 2 fois à l'extérieur. À l'issue de la saison, l'avant-dernier joue un barrage de promotion-relégation et le dernier est directement relégué en D2. (fr)
- Het seizoen 1. slovenska nogometna liga 2015–2016 was het 25ste seizoen sinds de onafhankelijkheid van de voormalige Joegoslavische deelrepubliek dat om het landskampioenschap werd gestreden in de hoogste afdeling van het Sloveense betaald voetbal. De tien deelnemende teams troffen elkaar vier keer. NK Maribor trad aan als regerend landskampioen, maar moest deze afstaan aan Olimpija Ljubljana. Onder leiding van trainer-coach won de club uit de hoofdstad de vijfde landstitel uit de clubgeschiedenis, de eerste sinds 1995. De competitie begon op 17 juli 2015 en eindigde op 21 mei 2016. (nl)
|