| rdfs:comment
| - الدوري النرويجي الممتاز 2012 (بالنرويجية: Tippeligaen 2012) هو الموسم 68 من الدوري النرويجي الممتاز. أقيم خلال الفترة 23 مارس 2012 وحتى 18 نوفمبر 2012، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 16، وفاز فيه نادي مولده. (ar)
- Die Tippeligaen 2012 war die 68. Spielzeit der höchsten norwegischen Fußballliga und die 22. Saison unter dem Namen Tippeligaen. Sie begann am 23. März 2012 mit der Partie des amtierenden Meisters Molde FK gegen Strømsgodset IF (2:1) und endete am 18. November 2012 mit dem 30. Spieltag. (de)
- La saison 2012 du Championnat de Norvège de football est la 50e édition de la première division norvégienne à poule unique, la Tippeligaen. Les 16 clubs de l'élite jouent les uns contre les autres lors de rencontres disputées en matchs aller et retour. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de deuxième division. Molde FK entraîné par Ole Gunnar Solskjaer a remporté la saison passée le premier titre de champion de Norvège de son histoire et le club sera un des favoris à sa succession. (fr)
- De Tippeligaen 2012 was het 68ste seizoen van de hoogste Noorse voetbalcompetitie in Noorwegen. Het seizoen begon op 23 maart 2012 en eindigde op 18 november dat jaar met de 30ste speelronde (tussen 28 mei en 30 juni was er een zomerstop). De titelverdediger was Molde FK. Op 11 november, tijdens de 29ste speelronde, werd Molde FK voor het tweede jaar op rij kampioen van Noorwegen met de thuisoverwinning op Hønefoss (1-0) (nl)
- La Eliteserien 2012, nota anche come Tippeligaen 2012 per ragioni di sponsorizzazione, fu la sessantasettesima edizione della Eliteserien, massima serie del campionato norvegese di calcio. Iniziata il 23 marzo con l'anticipo della prima giornata e conclusasi il 18 novembre 2012, con una sosta estiva dal 20 maggio al 30 giugno, vide la vittoria finale del Molde, al suo secondo titolo consecutivo. Capocannonieri del torneo furono Péter Kovács (Strømsgodset) e Zdeněk Ondrášek (Tromsø), con 14 reti. (it)
- Sezon (2012) był 68. edycją Tippeligaen – najwyższej klasy rozgrywkowej w Norwegii. Sezon rozpoczął się 23 marca, a zakończył się 18 listopada 2012. W rozgrywkach brało udział 16 zespołów. Rywalizacja odbywała się systemem kołowym. Tytułu broniła drużyna Molde FK, która znów wygrała rozgrywki i wywalczyła 2. tytuł w historii. (pl)
- 2012年挪威足球超级联赛，为挪威顶级足球联赛的第68个赛季。本赛季开始于3月23日，结束于11月18日。 (zh)
- Тіппеліга 2012 — 68-й сезон найвищого рівня футбольних дивізіонів Норвегії. Титул чемпіона вдруге здобув Молде. (uk)
- Типпелига сезона 2012 — 68-й сезон чемпионата Норвегии по футболу с момента его основания. «Мольде» защитил титул чемпиона. Сезон начался 23 марта и завершился 18 ноября 2012. В турнире приняло участие 16 команд. По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Старт» и «Сарпсборг 08». Их заменили «Хёнефосс» и «Саннес Ульф», занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Первом дивизионе 2011. (ru)
- The 2012 Tippeligaen was the 68th completed season of top division football in Norway. The competition began on 23 March 2012 and ended on 18 November 2012, with a summer break from 28 May to 30 June. Molde were the defending champions, while Hønefoss and Sandnes Ulf entered as the promoted teams from the 2011 1. divisjon. They replaced Start and Sarpsborg 08 who were relegated to the 2012 1. divisjon. (en)
- La Tippeligaen 2012 fue la 68a edición de la Primera División de Fútbol de Noruega. El torneo fue ganado por el Molde FK -su segundo título consecutivo- y se clasificó a la Segunda ronda Previa de la Liga de Campeones de la UEFA 2013-14. El segundo lugar le correspondió al Stromsgodset IF y el tercero al Rosenborg Ballklub, clasificando así ambos a la Segunda y Primera Rondas Previas de la UEFA Europa League 2013-14, respectivamente. El Sandnes Ulf, que terminó en el puesto 14 de la liga, y debió jugar un partido de repesca para determinar su permanencia en la Primera División frente al Ullensaker/Kisa IL, partido que terminó ganando, manteniéndose así en la máxima división del fútbol noruego. El Fredrikstad FK y el Stabæk Fotball, puestos 15 y 16 respectivamente, descendieron en forma dir (es)
- Tippeligaen 2012 var den 68:e säsongen av den högsta serien i fotboll i Norge. Ligan som av sponsringsskäl går under namnet Tippeligaen, började den 23 mars 2012 och avslutades den 18 november 2012, med ett sommaruppehåll mellan 28 maj och 30 juni. Regerande mästare är Molde. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)