| rdfs:comment
| - The 2011 Men's European Volleyball Championship was the 27th edition of the European Volleyball Championship, organised by Europe's governing volleyball body, the CEV. It was held in Austria and Czech Republic from 10 to 18 September 2011. (en)
- Die Volleyball-Europameisterschaft der Männer 2011 fand vom 10. bis 18. September 2011 in Österreich und Tschechien statt. Die deutsche Mannschaft schaffte die Qualifikation als Gruppensieger der zweiten Runde, scheiterte beim Turnier aber bereits in der Vorrunde. Den Titel gewann Serbien durch ein 3:1 im Finale gegen Italien. Titelverteidiger Polen wurde diesmal Dritter. (de)
- El XXVII Campeonato Europeo de Voleibol Masculino se celebró conjuntamente en Austria y la República Checa entre el 10 y el 18 de septiembre de 2011 bajo la organización de la Confederación Europea de Voleibol (CEV). (es)
- Le 27e Championnat d'Europe masculin de volley-ball a lieu en Autriche et en République tchèque du 10 septembre 2011 au 18 septembre 2011. (fr)
- Het Europees kampioenschap volleybal mannen 2011 werd van 10 tot en met 18 september georganiseerd door de Europese volleybalfederatie (CEV) in Oostenrijk en Tsjechië. Oostenrijk en Tsjechië werden als organisator aangewezen in concurrentie met de kandidatuur van Bulgarije-Griekenland, Denemarken, Frankrijk en Nederland. Servië veroverde voor de eerste maal de Europese titel. (nl)
- 2011年バレーボール男子欧州選手権（2011 CEV European Championships）は、2011年9月10日から9月18日にかけてオーストリアとチェコで開催された、欧州バレーボール連盟主催の第27回バレーボール欧州選手権男子大会。 開催国のオーストリア、チェコ、前回大会の上位5カ国と、2010年に行われた欧州選手権予選を勝ち抜いた9カ国の合わせて16カ国が出場。セルビアが10年ぶり2回目の優勝を飾った。 (ja)
- Il XXVII campionato europeo di pallavolo maschile si è svolto dal 10 al 18 settembre 2011 a Karlovy Vary e Praga, nella Repubblica Ceca e a Vienna e Innsbruck, in Austria. Alla competizione hanno partecipato 16 squadre nazionali europee e la vittoria finale è andata per la seconda volta alla Serbia. (it)
- XXVII Mistrzostwa Europy w Piłce Siatkowej Mężczyzn 2011 - mistrzostwa Europy w piłce siatkowej mężczyzn, które organizowane były w dniach 10–18 września 2011 roku przez Austrię i Czechy. Drużyny i kibiców gościły Wiedeń, Innsbruck, Praga i Karlowe Wary. Tytułu mistrza Europy sprzed dwóch lat broniła reprezentacja Polski, ale straciła go na rzecz reprezentacji Serbii. Była to pierwsza wygrana tego zespołu. (pl)
- O Campeonato Europeu de Voleibol Masculino de 2011 foi a 27ª edição deste torneio bianual que reúne as principais seleções europeias de voleibol masculino. A Confederação Europeia de Voleibol (CEV) foi a responsável pela organização do campeonato. Ocorreu na Áustria e na República Tcheca entre 10 e 18 de setembro de 2011. A seleção da Sérvia sagrou-se campeã do torneio e juntamente com a Itália, vice-campeã, classificou-se para a Copa do Mundo de Voleibol Masculino de 2011. (pt)
- 27-й Чемпионаты Европы по волейболу среди мужчин прошёл с 10 по 18 сентября 2011 года в двух городах Австрии (Вене и Инсбруке) и двух городах Чехии (Праге и Карловых Варах) с участием 16 национальных сборных команд. (ru)
- 27. mistrovství Evropy ve volejbale mužů se konalo ve dnech 10. – 18. září v České republice a Rakousku. Turnaje se zúčastnilo 16 družstev, rozdělených do čtyř čtyřčlenných skupin. Nejlepší mužstva z každé skupiny postoupila přímo do čtvrtfinále. Týmy na druhém a třetím místě se utkali vyřazovacím systémem o účast ve čtvrtfinále. Dále následoval klasický play off systém. Mistrem Evropy se stali volejbalisté Srbska. (cs)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)