The 2010 South American Rugby Championship was the 32nd edition of the two tiered competition of the leading national Rugby Union teams in South America. In the first phase ("Copa Atilio Rienzi") four teams play to qualify to the final pool, with Argentina (holder) admitted directly. The first two were qualified, keeping the results of their matches, also for second round. Uruguay won the pool and Chile was the runner-up.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Rugby-Union-Südamerikameisterschaft 2010 (de)
- 2010 South American Rugby Championship "A" (en)
- Sudamericano de Rugby A 2010 (es)
- Championnat d'Amérique du Sud de rugby à XV 2010 (fr)
- Campionato sudamericano di rugby 2010 (it)
- Campeonato Sul-Americano de Rugby de 2010 (pt)
|
| rdfs:comment
| - The 2010 South American Rugby Championship was the 32nd edition of the two tiered competition of the leading national Rugby Union teams in South America. In the first phase ("Copa Atilio Rienzi") four teams play to qualify to the final pool, with Argentina (holder) admitted directly. The first two were qualified, keeping the results of their matches, also for second round. Uruguay won the pool and Chile was the runner-up. (en)
- El Sudamericano de Rugby A del 2010 se disputó en su totalidad en Chile y contó de 2 fases. La primera fase se trató de un cuadrangular que integraron los seleccionados de Brasil, Paraguay, Chile y Uruguay; y la segunda la integraron las dos últimas selecciones mencionadas y Argentina. Fue organizado por la Confederación Sudamericana de Rugby (CONSUR) y la unión de ese país (Feruchi) y el título fue una vez más para Argentina (es)
- Le Championnat d'Amérique du Sud de rugby à XV 2010 est une compétition de rugby à XV organisée par la Confederación sudamericana de rugby. Elle est jouée à Santiago au Chili du 13 mai au 23 mai 2010. L'équipe réserve d'Argentine, les Jaguars, remporte le tournoi. (fr)
- O Campeonato Sul-Americano de Rugby de 2010 foi a XXXII edição deste torneio, organizado pela Confederação Sul-Americana de Rugby (CONSUR), reunindo as equipes do continente em busca do título neste esporte. Suas partidas foram disputadas no Chile. Tal como ocorreu em 2009, houve novamente uma divisão distinta entre duas fases de disputa. No final, a Argentina (que disputou a competição com os Jaguars) sagrou-se campeã pela trigésima primeira vez desta competição. (pt)
- Die Rugby-Union-Südamerikameisterschaft 2010 (spanisch Sudamericano de Rugby 2010) der Division A war die 32. Ausgabe der südamerikanischen Kontinentalmeisterschaft in der Sportart Rugby Union. Sie war aufgeteilt in zwei Phasen. In der ersten trafen die Nationalmannschaften von Brasilien, , und Uruguay aufeinander. Die zwei besten Teams trafen anschließend in der zweiten Phase auf die Jaguares, die argentinische B-Auswahl. Sämtliche Spiele fanden in der chilenischen Hauptstadt Santiago de Chile statt. Den Titel gewann zum 31. Mal Argentinien. (de)
- Il campionato sudamericano di rugby 2010 (in spagnolo Sudamericano de Rugby 2010; in portoghese Campeonato Sul-Americano de Rugby de 2010) fu il 32º campionato continentale del Sudamerica di rugby a 15.La sua prima divisione si tenne in Uruguay dal 13 al 23 maggio 2010 tra cinque squadre nazionali e fu vinta dall'Argentina, con la sua formazione A, per la trentunesima volta, ventesima consecutiva. Il Sudamericano “B” si tenne a Medellín, in Colombia, a ottobre dello stesso anno, e fu vinto dal Perù. (it)
|
| name
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| bot
| |
| champion
| |
| date
| |
| fix-attempted
| |
| host
| |
| matches
| |
| preceded by
| |
| score
| |
| stadium
| |
| succeeded by
| |
| runnerup
| |
| has abstract
| - Die Rugby-Union-Südamerikameisterschaft 2010 (spanisch Sudamericano de Rugby 2010) der Division A war die 32. Ausgabe der südamerikanischen Kontinentalmeisterschaft in der Sportart Rugby Union. Sie war aufgeteilt in zwei Phasen. In der ersten trafen die Nationalmannschaften von Brasilien, , und Uruguay aufeinander. Die zwei besten Teams trafen anschließend in der zweiten Phase auf die Jaguares, die argentinische B-Auswahl. Sämtliche Spiele fanden in der chilenischen Hauptstadt Santiago de Chile statt. Den Titel gewann zum 31. Mal Argentinien. Im selben Jahr fand der Wettbewerb der Division B statt, der vier weitere Nationalteams aus Costa Rica, Kolumbien, Peru und Venezuela umfasste. Diese Spiele wurden in der kolumbianischen Stadt Medellín ausgetragen. (de)
- The 2010 South American Rugby Championship was the 32nd edition of the two tiered competition of the leading national Rugby Union teams in South America. In the first phase ("Copa Atilio Rienzi") four teams play to qualify to the final pool, with Argentina (holder) admitted directly. The first two were qualified, keeping the results of their matches, also for second round. Uruguay won the pool and Chile was the runner-up. (en)
- El Sudamericano de Rugby A del 2010 se disputó en su totalidad en Chile y contó de 2 fases. La primera fase se trató de un cuadrangular que integraron los seleccionados de Brasil, Paraguay, Chile y Uruguay; y la segunda la integraron las dos últimas selecciones mencionadas y Argentina. Fue organizado por la Confederación Sudamericana de Rugby (CONSUR) y la unión de ese país (Feruchi) y el título fue una vez más para Argentina (es)
- Le Championnat d'Amérique du Sud de rugby à XV 2010 est une compétition de rugby à XV organisée par la Confederación sudamericana de rugby. Elle est jouée à Santiago au Chili du 13 mai au 23 mai 2010. L'équipe réserve d'Argentine, les Jaguars, remporte le tournoi. (fr)
- Il campionato sudamericano di rugby 2010 (in spagnolo Sudamericano de Rugby 2010; in portoghese Campeonato Sul-Americano de Rugby de 2010) fu il 32º campionato continentale del Sudamerica di rugby a 15.La sua prima divisione si tenne in Uruguay dal 13 al 23 maggio 2010 tra cinque squadre nazionali e fu vinta dall'Argentina, con la sua formazione A, per la trentunesima volta, ventesima consecutiva. Gli incontri si tennero tutti a Santiago del Cile; la formula adottata fu, come quella dell'anno prima, del girone unico tra le quattro sfidanti l'Argentina campione uscente (Brasile, Cile, Uruguay e Paraguay) a disputarsi la coppa Attilio Rienzi, che fu vinta dall'Uruguay. La squadra vincitrice e la seconda classificata di tale girone, il Cile, affrontarono l'Argentina, presentatasi al torneo con la formazione Jaguares, ovvero la nazionale A in un ulteriore girone unico in cui il risultato utile tra Cile e Uruguay ai fini della classifica era quello maturato durante la Coppa Rienzi.Gli argentini vinsero entrambi gli incontri e si aggiudicarono il loro trentunesimo titolo su trentadue edizioni. Il Sudamericano “B” si tenne a Medellín, in Colombia, a ottobre dello stesso anno, e fu vinto dal Perù. Il valore delle marcature, come stabilito dall’IRFB nel 1992, era: 5 punti per ciascuna meta (7 se trasformata), 3 punti per la realizzazione di ciascun calcio piazzato, idem per il drop.Per tutte le fasi e divisioni del torneo il sistema previde 3 punti per la vittoria, 1 per il pareggio e 0 per la sconfitta. (it)
- O Campeonato Sul-Americano de Rugby de 2010 foi a XXXII edição deste torneio, organizado pela Confederação Sul-Americana de Rugby (CONSUR), reunindo as equipes do continente em busca do título neste esporte. Suas partidas foram disputadas no Chile. Tal como ocorreu em 2009, houve novamente uma divisão distinta entre duas fases de disputa. No final, a Argentina (que disputou a competição com os Jaguars) sagrou-se campeã pela trigésima primeira vez desta competição. (pt)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)